오늘도 조금 번역해봤습니다!

오유인페이지

개인차단 상태

이기ㅎ님의
개인페이지입니다

가입 : 11-07-22

방문 : 1496회

닉네임변경 이력

일반게시판
베스트게시판
베스트오브베스트
댓글목록

회원차단

회원차단해제

게시물ID : english_7865

작성자 : 이기ㅎ★

추천 : 0

IP : 203.244.***.93

댓글 : 0개

등록시간 : 2013/12/03 00:07:47

http://todayhumor.com/?english_7865

모바일

오늘도 조금 번역해봤습니다!

<div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; line-height: 150%; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt">오늘도 올려봤습니다! 여러분들의 알찬 feedback 목놓아 기다립니다!! </div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; line-height: 150%; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"> <o:p></o:p></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt">2.2.2. Criterion variables</div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt">①We also assessed the following criterion scales in the three participant samples; except as noted otherwise, all items used 1-to-5 response scales. ②In the first participant sample, we administered the seven-item Materialism Centrality scale (Richins & Dawson, 1992), along with an eight-item version of Jackson’s (1970) Social Adroitness scale (as used by Ashton, 1998) and a 21-item Delinquency scale. ③(The Delinquency scale was based on that of Ashton (1998), but was expanded to include a wide array of delinquent behaviors, including vandalism, impaired driving, workplace safety violations, cheating on exams, speeding, stealing from employers, and vandalism. Each item used a 1-to-8 response scale, with options arranged in increasing order of the amount of delinquent activity, expressed as a frequency or a dollar value. This instrument is available from the authors.)</div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt">2.2.2. 준거변수</div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"> <o:p></o:p></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt">①우리는 세 표본에서 다음의 준거척도를 평가했고(언급된 것은 제외한), 모든 항목은 5점 척도를 사용했다. ②첫 번째 참가자 표본에서는, Jackson(1970)의 8개 항목 사회적 영리함 척도(Ashton이 사용 한 것처럼, 1998), 21개 항목 비행척도와 함께 7개 항목 물질주의 중심성 척도를 사용했다(Richins & Dawson, 1992). ③(비행척도는 Ashton(1998)의 것을 기반으로 하였지만, 다수의 비행행동을 포함하기 위해 확장되었고, 불법운전, 산업안전위반, 시험에서 훔쳐보기, 속도위반, 회사물건 훔치기, 그리고 반달리즘이 포함되었다. 모든 항목은 빈도나 현금 가치로 표현된 비행 행동 정도가 증가하는 순서대로 배열된 선택지와 함께 8점 척도를 사용했다. 이 척도는 저자로부터 구할 수 있다.)</div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"> <o:p></o:p></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"> <o:p></o:p></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"> <o:p></o:p></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt">④In the second participant sample, we administered the 15-item SPI Seductiveness scale (Paunonen, 2002), and the five attitude-based items of the Sociosexual Orientation Inventory (Simpson & Gangestad, 1991). ⑤For a subsample of 180 participants from Sample 2, we also administered a six-item scale measuring unethical business decisions, the items of which consist of detailed hypothetical scenarios rather than simple statements (adapted from Lee, Ashton, Morrison, Cordery, & Dunlop, 2008 see Appendix A). ⑥3 The items of the Unethical Business Decisions scale used a 1-to-4 response scale. ⓻In the third participant sample, we again administered the Materialism Centrality scale and the Unethical Business Decisions scale, as well as a four-item scale assessing willingness to participate in sexual ‘‘quid pro quos”. ⓼Like the Unethical Business Decisions scale, the Sexual Quid Pro Quos scale is also a scenario-based measure (see Appendix B). The latter scale includes two items that describe a willingness to provide workplace-related favors in exchange for sex, and two items that describe a willingness to provide sex in exchange for workplace-related favors; all of these items use a 1-to-4 response scale.</div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt">④두 번째 참가자 표본에서, 우리는 15개 문항으로 된 SPI 유혹하는힘 척도(Paunonen, 2002)와 5개 태도 바탕의 사회성적 성향 조사 항목(Simpson & Gangestad, 1991)를 사용했다. ⑤표본 2 참가자 중 180명의 부 표본을 만들기 위해, 우리는 비윤리적 사업 결정을 측정하는 6개 항목의 척도 또한 시행했고, 항목들은 간단한 지시문보다 나은 세부적인 가상적 시나리오로 구성되었다(adapted from Lee, Ashton, Morrison, Cordery, & Dunlop, 2008; 부록A에 있음). ⑥비윤리적 사업 결정 척도의 항목은 4점 척도를 사용했다. ⓻세 번째 참가자 표본에는, 우리는 다시 물질주의 중심성 척도와 비윤리적 사업결정 척도뿐만 아니라 성 거래(자신의 목적을 이루기 위해 성적인 측면을 이용하려 얻으려는 행동)를 하려는 의향을 평가하기 위한 4개의 척도를 사용했다.⓼비윤리적 사업결정척도와 같이, 성 거래 척도 또한 시나리오 측정이다(부족 B에 있음). 성적 척도는 일터에서의 지원을 받는 대가로 성을 제공할 의향을 묘사한 두 개의 항목을 포함한다. 모든 항목은 4점 척도를 사용하였다.</div>

이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.

푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
(단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

번호

제 목

이름

날짜

조회

분류	게시판
베스트	베스트오브베스트 베스트 오늘의베스트
유머	유머자료 유머글
이야기	자유 고민 연애 결혼생활 좋은글 자랑 공포 멘붕 사이다 꿈 똥 군대 밀리터리 미스터리 술한잔 오늘있잖아요 투표인증 새해
이슈	시사 시사아카이브 사회면 사건사고
생활	패션 패션착샷 아동패션착샷 뷰티 인테리어 DIY 요리 커피&차 육아 법률 동물 책 지식 취업정보 식물 다이어트 의료 영어 맛집 추천사이트 해외직구
취미	사진 사진강좌 카메라 만화 애니메이션 포니 자전거 자동차 여행 바이크 민물낚시 바다낚시 장난감 그림판
학술	경제 역사 예술 과학 철학 심리학
방송연예	연예 음악 음악찾기 악기 음향기기 영화 다큐멘터리 국내드라마 해외드라마 예능 팟케스트
방송프로그램	무한도전 더지니어스 개그콘서트 런닝맨 나가수
디지털	컴퓨터 프로그래머 IT 안티바이러스 애플 안드로이드 스마트폰 윈도우폰 심비안
스포츠	스포츠 축구 야구 농구 바둑
야구팀	삼성 두산 NC 넥센 한화 SK 기아 롯데 LG KT 메이저리그 일본프로야구리그
게임1	플래시게임 게임토론방 엑스박스 플레이스테이션 닌텐도 모바일게임
게임2	던전앤파이터 롤 마비노기 마비노기영웅전 하스스톤 히어로즈오브더스톰 gta5 디아블로 디아블로2 피파온라인2 피파온라인3 워크래프트 월드오브워크래프트 밀리언아서 월드오브탱크 블레이드앤소울 검은사막 스타크래프트 스타크래프트2 베틀필드3 마인크래프트 데이즈 문명 서든어택 테라 아이온 심시티5 프리스타일풋볼 스페셜포스 사이퍼즈 도타2 메이플스토리1 메이플스토리2 오버워치 오버워치그룹모집 포켓몬고 파이널판타지14 배틀그라운드
기타	종교 단어장 자료창고
운영	공지사항 오유운영 게시판신청 보류
임시게시판	메르스 세월호 원전사고 2016리오올림픽 2018평창올림픽 코로나19 2020도쿄올림픽