모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
  • 게시판찾기
  • 오유인페이지
    개인차단 상태
    이기ㅎ님의
    개인페이지입니다
    가입 : 11-07-22
    방문 : 1496회
    닉네임변경 이력
    회원차단
    회원차단해제
    게시물ID : english_7801
    작성자 : 이기ㅎ
    추천 : 0
    조회수 : 531
    IP : 203.244.***.93
    댓글 : 2개
    등록시간 : 2013/11/25 14:48:26
    http://todayhumor.com/?english_7801 모바일
    즐거운 월요일이네요 오늘도 조금 변역해봤습니다 !
    <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt">   <o:p></o:p></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt">   <o:p></o:p></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">16</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">번 문장에 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">To the extent that this is generally found to be the case, 22</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">번 문장에 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">To the extent that such a result were to be observed </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">이런 형태는 익숙하지 않아 마음대로 해버렸습니다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">. </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">영어는 언제나 어렵네요</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">...</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">ㅋ </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">오늘도 많은 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Feedback </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">기다리고있습니다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">! </span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">ㅎ</span></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt">   <o:p></o:p></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font face="맑은 고딕"><font size="3"><span style="letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">⑭</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">These latter traits are assessed by two of the six ‘‘facet” scales of NEO-PI-R Agreeableness</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">—</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">namely, Straightforwardness and Modesty</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">—</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">and in fact, these two facets are actually more strongly correlated with HEXACO-PI Honesty</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">–</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Humility than with the classic Big Five Agreeableness (Ashton & Lee, 2005).</span></font></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font face="맑은 고딕"><font size="3">   <o:p></o:p></font></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font face="맑은 고딕"><font size="3"><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">이 정직과 겸손 특질은 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">NEO-PI-R </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">원만성의 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">6 </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">측면 중 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">2</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">개의 척도에 의해 재어지고</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">—</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">다시 말해</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">, </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">솔직함 과 겸손</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">—</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">, </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">사실 이 두 측면은 기존 빅</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">5 </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">원만성 보다는 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">HEXACO-PI </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">정직</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">-</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">겸손성 과 더 강한 상관관계가 있다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">(Ashton & Lee, 2005).</span></font></font></div><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"> <o:p></o:p></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span style="letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">⑮</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">This result indicates that the NEO-PI-R Agreeableness domain represents a blend of classic Big Five Agreeableness and of HEXACO Honesty</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">–</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Humility, and it raises the possibility that the FFM variant of Agreeableness might match or closely approach the HEXACO Honesty</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">–</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Humility factor in predicting some variables that are only weakly related to classic Big Five Agreeableness. </span></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span lang="EN-US" style="font-family: 맑은 고딕"> </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">이 결과는 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">NEO-PI-R </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">원만성 영역이 빅</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">5 </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">원만성과 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">HEXACO </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">정직</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">-</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">겸손성의 조합을 반영한다는 것을 나타내고</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">, </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">원만성의 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">FFM</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">변종이 기존 빅</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">5 </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">원만성과 아주 약하게 연관되어있던 변수들을 예측하는데 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">HEXACO </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">정직</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">-</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">겸손성 요인이 아마 일치하거나 근접한 접근이란 가능성을 제기한다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">.</span></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3">   <o:p></o:p></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span style="letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">⑯</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">To the extent that this is generally found to be the case, it would suggest that the replacement of the FFM by the HEXACO model would provide only a small gain in practical utility. </span></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span lang="EN-US" style="font-family: 맑은 고딕"> </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">이 결과가 보통 정확하다는 것이 밝혀질 경우에</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">, </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">이것은 아마 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">HEXACO </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">모델에 의한 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">FFM</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">의 대체가 실용적 유용성을 좀 더 제공 할 것이라는 것을 제안한다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">.</span></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3">   <o:p></o:p></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span style="letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">⑰</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Some initial evidence related to the above question has already been reported. </span></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span lang="EN-US" style="font-family: 맑은 고딕"> </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">몇몇 최초 증거는 위에서 이미 보고된 의문점과 관련되어있다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">.</span></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3">   <o:p></o:p></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span style="letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">⑱</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Ashton and Lee (2005) compared the dimensions of the HEXACO framework and the FFM in terms of their relations with two personality variables that share an element of insincerity or deceit</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">—</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">specifically, the Self-Monitoring scale (Snyder, 1974) and the Social Adroitness scale (Jackson, 1970).</span></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span lang="EN-US" style="font-family: 맑은 고딕"> </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Asthon</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">과 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Lee</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">가 불성실 또는 속임수 요소를 공유하는 두 성격변수의 관계에 관하여 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">HEXACO</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">틀 영역과 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">FFM </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">영역을 비교하였다</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">—</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">특히</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">, </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">자기보고척도</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">(Snyder, 1974) </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">나 </span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Social Adroitness scale(Jackson, 1970) </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">중심으로</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">. </span></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3">   <o:p></o:p></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span style="letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">⑲</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">The results indicated a clear advantage for the HEXACO framework over the FFM: the composite of Self-Monitoring and Social Adroitness correlated .46 with HEXACO-PI Honesty</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">–</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Humility, but only .26 with NEO-PI-R Agreeableness.</span></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span lang="EN-US" style="font-family: 맑은 고딕"> </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">그 결과는 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">HEXACO</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">틀이 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">FFM </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">보다 더 확연한 이점을 나타냈다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">. </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">자기보고와 </span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Social Adroitness</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">의 합은 </span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">HEXACO-PI </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">정직</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">겸손성과 </span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">.46</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">의 상관을 나타냈지만</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">, NEO-PI-R </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">원만성과는 상관이 </span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">.26</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">밖에 되지 않았다</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">.</span></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3">   <o:p></o:p></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span style="letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">⑳</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Interestingly, however, the Straightforwardness and Modesty facets of NEO-PI-R Agreeableness did show rather strong associations with this criterion, and in fact the composite of those two facets correlated .44 with the Self-Monitoring/Social Adroitness composite. </span></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span lang="EN-US" style="font-family: 맑은 고딕"> </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">그러나</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">, </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">흥미롭게도 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">NEO-PI-R </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">원만성의 솔직함과 겸손 측면은 이 준거와 더 강한 관련을 나타냈고</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">, </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">사실 이 두 측면의 합은 자기보고</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">/</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Social Adroitness </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">합과 </span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">.44</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">의 상관을 나타냈다</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">.</span></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3">   <o:p></o:p></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span style="letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">㉑</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">This essentially matches the result obtained by HEXACO-PI Honesty</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">–</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Humility, and suggests that these two aspects of the NEO-PI-R Agreeableness factor might be used as a proxy measure of Honesty</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">–</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Humility.</span></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span lang="EN-US" style="font-family: 맑은 고딕"> </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">이것은 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">HEXACO-PI </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">정직</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">-</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">겸손성에 의해 획득된 결과와 근본적으로 일치하고</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">, NEO-PI-R </span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">원만성 요인의 이 두 측면이 아마 정직</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">-</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">겸손성의 </span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">proxy measure</span><span style="mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">로 사용되었다는 것을 암시한다</span><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">.</span></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3">   <o:p></o:p></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 맑은 고딕"> </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">㉒</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">To the extent that such a result were to be observed across the entire array of Honesty</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">–</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Humility-related criteria, it would suggest that this re-alignment of NEO-PI-R facets should be fully adequate in assessing this HEXACO dimension, and that alternative measures of Honesty</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-hansi-font-family: 맑은 고딕">–</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">Humility would be redundant. </span></font></div> <div class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 4.0pt 1.0pt 4.0pt 1.0pt"><font size="3"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 맑은 고딕"> </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">정직</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">겸손 관련 준거의 전체에 걸쳐 관찰된 결과로</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">, </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">이것은 </span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">NEO-PI-R facets</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">의 재편성이 </span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">HEXACO </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">차원을 평가하는데 완전히 충분해야한다고 제안하고</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">, </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">정직</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 맑은 고딕">겸손성의 대안 가능한 측정방법이 불필요 할 것이라 제안한다</span><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt">.</span></font></div></span> <div><font face="맑은 고딕"></font> </div> <div> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div> <div><font face="맑은 고딕"><span lang="EN-US" style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt"></span></font> </div>

    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    67
    공공부패의 실예로 어떤 것들이 있나요 ? 이기ㅎ 14/09/04 23:07 13 0
    66
    혹시 'operational validity' 라는 용어 들어보신분 ?? [1] 이기ㅎ 14/04/28 13:46 25 0
    65
    한 문장 번역좀 부탁드릴게요. 이기ㅎ 14/03/26 17:32 19 0
    64
    오늘도 뜬금없이 한 문장 질문드릴게요. [1] 이기ㅎ 14/03/12 17:26 16 0
    63
    오늘도 짧은 한 문장 질문드릴게요 [1] 이기ㅎ 14/03/06 11:16 18 0
    62
    짧은 한 문장 질문드릴게요.. [1] 이기ㅎ 14/03/05 09:57 12 0
    61
    오늘도 조금 번역해봤습니다! 이기ㅎ 13/12/03 00:07 8 0
    60
    오늘도 번역 해봤습니다!! [1] 이기ㅎ 13/11/29 01:46 22 0
    59
    오늘도 두문단 번역 해봤습니다!! 이기ㅎ 13/11/28 01:53 10 0
    58
    오늘은 두문단 번역 해봤습니다! 이기ㅎ 13/11/26 18:00 10 0
    즐거운 월요일이네요 오늘도 조금 변역해봤습니다 ! 이기ㅎ 13/11/25 14:48 19 0
    56
    제 게시물로 도배되는거 같지만... 오늘도 짧은 한문단 번역해봤습니다! 이기ㅎ 13/11/23 19:55 10 0
    55
    오늘도 한문단 해봤습니다!! 이기ㅎ 13/11/22 22:06 13 0
    54
    오늘은 한문단만 번역해봤습니다. [1] 이기ㅎ 13/11/22 00:08 12 0
    53
    오늘도 개인공부를 위해 논문 몇문단 번역해봤습니다. 이기ㅎ 13/11/20 22:39 11 0
    52
    개인공부를 위해 영어논문 몇 문단을 번역해봤습니다! 이기ㅎ 13/11/19 23:38 6 0
    51
    안녕하세요 오랫만에 영게 와서 한문장 번역좀 부탁드리려고 합니다! 이기ㅎ 13/10/01 17:32 6 0
    50
    선덕거린다 ? ? 뜻좀 알려주세요 [1] 이기ㅎ 13/09/13 23:27 37 0
    49
    선덕거린다 ? ? 뜻좀 알려주세요 [3] 이기ㅎ 13/09/13 23:18 25 0
    48
    오늘도 조금 번역해봤습니다! 이기ㅎ 13/07/22 21:26 9 0
    47
    하루에 조금씩 번역 하는대도 쉽지 않네요 ㅎ 이기ㅎ 13/07/18 16:45 5 0
    46
    오늘도 번역 해봤습니다! ㅎ 이기ㅎ 13/07/17 11:44 18 0
    45
    오늘도 번역을 해봤습니다!! 이기ㅎ 13/07/13 18:01 11 0
    44
    오늘은 조금 긴분량을 해봤습니다. 이기ㅎ 13/07/10 21:42 5 0
    43
    요즘들어 번역양이 점점 주는듯 하지만.. 오늘도 해봤습니다. [5] 이기ㅎ 13/07/09 21:17 10 0
    42
    한주가 또 새롭게 시작됬네요! 오늘도 번역 해봤습니다 ㅎ 이기ㅎ 13/07/08 20:06 8 0
    41
    오늘은 조금 적은 분량을 번역해봤습니다. [1] 이기ㅎ 13/07/05 15:43 8 1
    40
    하 오늘의 번역은 완전 멘붕이네요.. 이기ㅎ 13/07/04 19:54 3 0
    39
    오늘도 해봤습니다 !!! 이기ㅎ 13/07/03 21:34 13 2
    38
    제 글로 도배되는거 같아 올리는데 조심스럽지만.. 오늘도 1page분량 번역해봤습니다! 이기ㅎ 13/07/02 22:02 7 0
    [1] [2] [3]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈