영화관이 자기 집 안방입니까. [새창]

댑따 기네요...
속 풀이 다 한 느낌이네요..

3194 2013-06-05 19:39:58 2

김현심 성우님이 이번 개콘사태의 기사에 댓글을 다셨습니다. [새창]

돈 주고 보는데...
엉성한 더빙영화 볼바엔 자막 보죠.

안 그래도 쫍긴하지만...
이왕 할거 잘하란거죠.

정준하씨 이순재님 더빙 진짜 잘하셨어요.
이분들 잘한다고 공감하는 분은 봤어도 못 했다고 까는 분운 없던데.

외국에 트랜스포머나. 일본 애니만 봐도.
연예인이 더빙 하는 경우 많습니다.
그 사람들이 엉성하게 하던가요.

3193 2013-06-05 19:26:24 0

혹시 개와 함께 쓸 수 있는 게스트 하우스 같은 게 있을까요? [새창]

아마 없지 싶어요;;
마당에서라도 괜찮다면..개를 키우는 게스트하우스에 문의를 해보는 방법도 있을거고.
아니면 강아지카페에 한달정도 맡아주실 분을 찾거나..해야하지 않을까요.
호텔링은 너무 깝깝해할거 같고..

3192 2013-06-05 18:47:49 2

김현심 성우님이 이번 개콘사태의 기사에 댓글을 다셨습니다. [새창]

A컵불만이냐//
http://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B9%80%ED%98%84%EC%8B%AC
위키검색하니까. 빨간모자의 진실2에 그레텔 하셨데요.
빨간모자의진실2에 박영진씨 출연했으니 같이 한거 맞네요.

3191 2013-06-05 17:57:13 7

김현심 성우님이 이번 개콘사태의 기사에 댓글을 다셨습니다. [새창]

외국어로 한국어랑 다르니까 당연히 입모양이랑 다르지.
하시는 분은 개콘 안 보신 분이예요.
보고 이야길 해주세요.

그 내용이 아니잖아요.
왜 그쪽으로 물타기가 됐죠?

3190 2013-06-05 17:56:11 8

김현심 성우님이 이번 개콘사태의 기사에 댓글을 다셨습니다. [새창]

차라리 입모양이랑 소리나는 발음이랑 틀려서 어색한것.
이런식으로 디스를 했다면.

어쩔 수 없이 허허 할텐데.
전혀 다른걸로 디스했잖아요.

전 살면서 성우분들이 더빙하신것 중에 입과 소리가 안 맞는거 본적이 없어요.
예전 방송에서도 중견 성우분께서 그 입이 움직이는 길이를 딱 맞출려고 엄청 노력한다는 걸 봤구요.

입의 움직임과 소리가 따로 놀게 되면.
사람은 기가 막히게 알아 듣습니다. 이질감 들거든요.
실제로 예능이나 드라마 vod 서비스 보는데 싱크가 틀어지면. 어색한거 느끼잖아요.
그런걸 사람이 느끼니까. 제일 중요시해서 처리하는 부분인데.

그런식으로 소리랑 입이 따로 논다고 디스한건 허위사실 아닌가요.

3189 2013-06-05 17:51:50 5

김현심 성우님이 이번 개콘사태의 기사에 댓글을 다셨습니다. [새창]

박영진씨는 소리가 남는다는 식으로 개그를 쳤습니다.

입모양이 달라서 어색하다가 아니라.

소리가 남는다구요.

그리고 실제 이런 일이 나타나면 방송사고에 성우들 시말서 쓸 일이죠..

3188 2013-06-05 17:50:09 8

김현심 성우님이 이번 개콘사태의 기사에 댓글을 다셨습니다. [새창]

다들 입 모양때문에 오는 어색함을 디스한게 아닌데.

왜 그러라고 물타기 하십니까.

그 내용이 아니니까 반대를 주는거지. 무조건 폭풍 반대 준다고 하십니까.

http://blog.naver.com/uomo99/40190314394
성우 구자형님이 이것에 대해서 쓰신 포스팅이구요.

혹시나, 말씀하시는 발음 문제<< 였다고 쳐도.
퍼포먼스가 잘 못 되었다고 말씀 하셨습니다.

진짜 디스하고 싶으시면 길어도 한번 읽어보고 디스해주세요.

3187 2013-06-05 17:48:10 12

김현심 성우님이 이번 개콘사태의 기사에 댓글을 다셨습니다. [새창]

저기요.
여기 제대로 이해도 못 하고 말씀 하는 분들 뭡니까.

현대레알사전

- 티비에서 해주는 외국 영화란?
-입과 말이 따로노는 것. "사라 나에게 말좀 해봐요. 뻐끔 뻐끔 뻐끔, 도대체 나한테 왜 그래 뻐끔 뻐끔 뻐끔, 무슨 이유야! 뻐끔 뻐끔 뻐끔" 하는것.

http://www.youtube.com/watch?v=-wbx4vV9Jpk

이렇게 개그를 했습니다.
입모양과 소리 발음이 따로 논다는 겁니까 이게?
<우리나라와 말이 다른 외국말의 차이로 말의 길이와 입모양이 달라서 어색한거 어쩔 수 없는것 아닌가>
라는 것과 틀린 내용 아닌가요?

이게 입 모양인 것 같으세요?

입은 움직이는데, 소리 길이가 안 맞다. 라고 디스 한거잖아요.

3186 2013-06-05 12:16:57 1

병신같은 형 둘이랑 살면 겪는일.ssul [새창]

이런말 하면 안되는데..ㅋㅋ
동생은 글이 찰지고.
형들은 병신미 터지네요..ㅋㅋ

훈훈한 형제네ㅋ

3185 2013-06-04 22:13:45 0

단발로 잘랐다고합니다. [새창]

길이 기준 있었던것 같은데.
어느정도 되어야하나요?

3184 2013-06-04 22:03:58 6

승차거부 택시기사가 유머 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [새창]

전 브랜드 택시보다 개인택시가 더 친절하던데요..

그리고 브랜드 택시 욕할땐 많이하시더니..ㅋㅋ

그냥 아저씨들 차인거죠 모..

그리고 전 브랜드 타고 카드 낸다고 면박 받았어요..ㅠㅠ
오천원 넘었는데..

오히려 개안택시 아저씨둘이 에어콘 툴어쥬시고 말씀도 다정히 해주셨는데..

그래서 전 브랜드 싫어하거든요..

근데 전체적으로 열에 반은 좋은 분이규 반은 불편한 분인거죠...뭐..

3183 2013-06-04 21:37:46 7

지금 시게를 그냥 내버려두면 여기도 조만간 아고라 꼴남 [새창]

극우. 극좌.
그리고 일베는 아예 아이피를 차단 했으면..

3182 2013-06-04 20:22:06 0

뽀로로 내레이션' 구자형 "개콘-레알사전, 성우에 대한 모욕" [새창]

11. 입과 말이 따로 안 놀게 신경 쓰는데.
그러는 것 처럼 말하니 문제죠.

발음과 입모양이 다른걸 까는게 아니라요.