마룬 노래중에 가장 좋아하는 노래입니다 후렴구가 특히 좋은듯...
즐감하세요~
I watched you cry, bathe in sunlight by the .bathroom door
욕실문옆 햇살이 비치는 욕조 안에서 울고있는 너를 보았어
You said you wish you did not love me anymore
너는 더이상 나를 사랑하고 싶지 않다고 했지
You left your flowers in the backseat of my car
너는 내 차 뒷자석에 네 꽃을 놓고갔어
The things we said may have left permanent scars
우리가 했던 말들은 지워지지 않을 상처가 되었고
Obsessed, depressed at the same time
동시에 집착과 우울함이 나를 짓눌렀지
I can't even walk in a straight line
난 제대로 걸을 수조차 없어
I've been lying in the dark no sunshine
난 어둠속에 누워있어 햇빛이 없는
No sunshine
햇빛이 없는
No sunshine
빛이 안드는
She cries
그녀가 우네
This is more than goodbye
이건 작별인사 보다 더 괴롭지
When I look into your eyes
내가 너의 눈을 들여다 볼때,
You're not even there
넌 그곳에 있지도 않아
It's just a feeling
이건 단지 직감일 뿐이야
Just a feeling
단지 느낌일뿐
Just a feeling that I have
내가 가진 직감일 뿐이야
Just a feeling
그냥 느낌일뿐이라고..
Just a feeling that I have
단지 내가 지닌 느낌일뿐이지
Oh yeah
I can't believe that it's over
난 이것이 끝이라는게 믿겨지지 않아
(Just a feeling)
(Just a feeling that I have)
(Just a feeling)
(Just a feeling that I have)
You've hit your low
너는 한계에 달했지
You've lost control and you want me back
너는 자제력을 잃었고 내가 돌아가길 바랬어
You may not believe me but I gave you all I have
넌 믿지 않겠지만 나의 모든것을 내게 주었어
Oh just confess that you're still mine
단지 고백을하는거야 네가 여전히 내것이라는
I roll around in a bed full of tears and
난 눈물이 가득한 채 침대로 돌아누웠고
I'm still lying in the dark no sunshine
난 여천히 어둠속에 누워있어 햇빛이 없는
No sunshine
햇빛이 없는
No sunshine
빛이 닿지 않는
She cries this is more than goodbye 그녀가 울어 이건 작별인사보다 더 괴롭지
When I look into your eyes you're not even there
너의 눈을 들여다 볼때 넌 그곳에 있지도 않아
It's just a feeling
이건 단지 직감이야
Just a feeling
그저 느낌일뿐
Just a feeling that I have
내가 가진 직감일 뿐이지
Just a feeling
그냥 느낌일뿐
Just a feeling that I have
단지 내가 가진 느낌이야
No I can't believe that it's over now baby
난 이것이 끝이라는것이 믿겨지지 않아
(Just a feeling)
(Just a feeling that I have)
(Just a feeling)
(Just a feeling that I have)
So much to say
내게 할말이 너무 많아
It's not the way she does her hair
이건 너의 머리카락을 가질 방법이아니라
It's the way she seems to stare right through my eyes
내눈을 통해 그녀가 올바로 바라볼수있게 하는 방법이야
And in my darkest day when she refused to run away
그리고 그녀가 떠나기를 거절했을때가 나의 가장 절망적인 날이지
The love she tried so hard to save
그녀가 노력한 사랑은 지키기가 너무 어려워
단지 직감일 뿐이야
Just a feeling
그저 느낌일뿐
Just a feeling that I have
내가 가진 느낌일뿐이야
Just a feeling
직감일뿐이지
Just a feeling that I have
그저 내가 가진 느낌일뿐이야
It's just a feeling
단지 느낌이야
It's just a feeling
단지 직감일 뿐이라고
Just a feeling that I have
그저 내가 가진 느낌이야
Just a feeling
그냥 느낌일뿐
Just a feeling that I have
내가 가진 직감일뿐이지
I can't believe that it's over
이게 끝이라는게 믿기질않아
(Just a feeling)
(Just a feeling that I have)
I can't believe that it's over
우리가 끝났다는게 믿겨지지가 않아
(Just a feeling)
(Just a feeling that I have)
I can't believe that it's over yeah
이것이 끝이라는걸 믿을수가 없어
