분류 | 게시판 |
베스트 |
|
유머 |
|
이야기 |
|
이슈 |
|
생활 |
|
취미 |
|
학술 |
|
방송연예 |
|
방송프로그램 |
|
디지털 |
|
스포츠 |
|
야구팀 |
|
게임1 |
|
게임2 |
|
기타 |
|
운영 |
|
임시게시판 |
|
자기장- 아빠는 로데오셨지
난 네 뒤틀린 시선이 맘에들어 마이크
너의 치켜올린 눈썹이 좋아
넌 좋고 싫음이 확실하지만
이젠 너에게 알려줘야 할 것 같아
난 내일 아침 떠나
그리고 내년까지 돌아오지 않을꺼야
내게 키스하려고 입을 내미는 게 보이지만
거기에 맥주나 박아넣는 게 좋을거야 왜냐하면
아버지는 로데오 셨고, 엄마는 락엔롤 밴드셨지
난 걸음마를 배우기전에 기타치는 것과 줄메는 법을 배웠어
경유만 있으면 어느곳이든 집이었고, 사랑은 츄레라기사의 손에 달렸지
원나잇 스텐드이상은 어느 곳에든 붙어있지 않았어
네가 키스하기 전에 알아둬야 할게 있어
우리 아버진 로데오셨어
미러볼에 빛들이 반사되
마치 천명의 타락한 눈빛같아
그것들은 날 더이상 여기 머물고 싶지 않게 만들어
그거 알아? 1분마다 사람이 하나씩 죽는데
우리 이 구질구질한 바에서 뭐하는 거지?
너 어떻게 이런데서 살 수 있어
같이 내차로 가는 게 어때?
널 데려가기 전에 너와 키스를 할꺼야, 하지만
아버지는 로데오 셨고, 엄마는 락엔롤 밴드셨지
난 걸음마를 배우기전에 기타치는 것과 줄메는 법을 배웠어
경유만 있으면 어느곳이든 집이었고, 사랑은 츄레라기사의 손에 달렸지
원나잇 스텐드이상은 어느 곳에든 붙어있지 않았어
네가 키스하기 전에 알아둬야 할게 있어
우리 아버진 로데오셨어
그 후로 55년이 지났고
우리는 세기의 로맨스를 보냈었지
험난했던 날들을 지나왔지만
난 아직도 울고 싶어져 그때 네가 했던 말을 떠올리면
아버지는 로데오 셨고, 엄마는 락엔롤 밴드셨지
난 걸음마를 배우기전에 기타치는 것과 줄메는 법을 배웠어
경유만 있으면 어느곳이든 집이었고, 사랑은 츄레라기사의 손에 달렸지
원나잇 스텐드이상은 어느 곳에든 붙어있지 않았어
네가 키스하기 전에 알아둬야 할게 있어
우리 아버진 로데오셨어
이런 우연이 있나?
당신의 아버지도 로데오 였다니
발번역이라 안맞을 겁니다. 아마도
죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.
번호 | 제 목 | 이름 | 날짜 | 조회 | 추천 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13 | Arcade Fire - Reflektor 신보 뮤비~ | 안띠쁘람 | 13/11/17 16:14 | 25 | 0 | |||||
12 | 한대수- 마지막 꿈 | 안띠쁘람 | 13/10/23 03:29 | 22 | 1 | |||||
11 | Peter, Bjorn & John - Young Folks | 안띠쁘람 | 13/10/15 03:38 | 31 | 0 | |||||
10 | david bowie - the next day | 안띠쁘람 | 13/07/03 06:39 | 23 | 0 | |||||
9 | david bowie 새엘범 中 The stars | 안띠쁘람 | 13/03/23 16:31 | 5 | 0 | |||||
8 | 김광진- Happy Hour (꺼벙이의 일기) | 안띠쁘람 | 13/01/14 17:04 | 9 | 0 | |||||
7 | 여러버전의 ghost rider in the sky | 안띠쁘람 | 13/01/02 20:33 | 6 | 0 | |||||
6 | villagepeople - Just a gigolo | 안띠쁘람 | 12/12/14 18:45 | 0 | 0 | |||||
5 | The arcade fire - cold wind | 안띠쁘람 | 12/12/12 22:49 | 5 | 0 | |||||
4 | The Advantage - 추억의 패미콤게임 전문 연주밴드 | 안띠쁘람 | 12/12/11 01:21 | 8 | 0 | |||||
3 | Arcade fire - Power out | 안띠쁘람 | 12/12/11 00:53 | 1 | 0 | |||||
▶ | magnetic fields- papa was a rodeo | 안띠쁘람 | 12/12/07 16:29 | 7 | 0 | |||||
1 | 착쁜남자 [1] | 안띠쁘람 | 12/10/12 20:22 | 182 | 1 | |||||
|
||||||||||
[1] | ||||||||||