노래는 영국가수 Dido의 "White Flag", 여기가 미국 몰인데 처음에는 이효리씨 신곡 '서울'이 나오는줄알고 놀랬지요.(이효리씨 팬임)
한때, 영국을 뒤흔들었던 여성가수 Dido, 그중 2003년도 1000만장이상 팔리는 대히트친 앨범 속"White Flag".
(2000년대 영국에서 가장 많이 팔린 앨범 10장중 순위 7위)
가사가 "당신을 떠난 내가 당신의 삶을 어렵게 만들거나, 떠나온 그곳으로 돌아가지 않을것을 약속합니다. 하지만 당신에 대한 사랑에 백기를 들고 항복하진 않을것입니다. 당신을 사랑하고 앞으로도 사랑하겠습니다." 라는 내용입니다.
이효리씨 '서울'을 듣다가보니 어딘가 다이도의 느낌이 풍기며 몽롱해지는 그 묘한?
아무튼 비슷하게 느껴진건 저만의 느낌일 수도 있지요.
전 둘 다 좋지만, 여러분은 어떠신가요?
Dido/White Flag 가사
I know you think that I shouldn't still love you Or tell you that But if I didn't say it, well I'd still have felt it Where's the sense in that?
I promise I'm not trying to make your life harder Or return to where we were
I will go down with this ship And I won't put my hands up and surrender There will be no white flag above my door I'm in love and always will be
I know I left too much mess and Destruction to come back again And I caused nothing but trouble I understand if you can't talk to me again And if you live by the rules of it's over Then I'm sure that that makes sense
I will go down with this ship And I won't put my hands up and surrender There will be no white flag above my door I'm in love and always will be
