I편 - 라틴어란? http://todayhumor.com/?freeboard_1342378
II편 - 라틴어 알파벳 http://todayhumor.com/?english_11837
외전 - 왜 W는 더블유 일까? http://todayhumor.com/?english_11844
III-1편 -라틴어 발음(모음편) http://todayhumor.com/?english_11850
III-2 라틴어 발음(자음편) http://todayhumor.com/?english_11851
IV 라틴어 문법 기초 http://todayhumor.com/?english_11862
외전 - 라틴어 기원 영어 약어(abbreviation)들 - 1 http://todayhumor.com/?english_11865
외전 - 라틴어 기원 영어 약어(abbreviation)들 - 2 http://todayhumor.com/?english_11866
V 라틴어 명사 제1변화 - http://todayhumor.com/?freeboard_1358381
* 비정기 연재 입니다
* 적당한 게시판을 못찾아 아직도 고민중입니다. 영어게는 더이상 붙어있을 명분이 없네요 그래서 당분간 자게에 서식하겠습니다
* 모바일 배려가 안된 글입니다... 제가 능력이 없어서 모바일은 어떻게 해야는지 모르겠네요;;
—————————————————————————————————————————————
어언 2~3주만에 다시 글을 쓰네요
시험기간이 생각보다 길어서 고통스럽네요
사실 다음주까지지만 이번주는 오늘로 일단 끝이라 짬 내서 연재하기로 했습니다
시험 끝난 11월 부터는 자주 글을 올릴 예정입니다.
대충 과생활도 이제 축소할 예정이니깐요...
지난 글에서 외전을 해야겠다 했지만
제 문법 실력을 뛰어넘는 부분들이 있어서 천천히 완성할 생각이고 그냥 정기 연재부터 착실히 해야겠습니다.
오늘은 제목에서 알 수 있듯이
동사 제 1활용 입니다!
———
6.1 서론 - 라틴어 동사와 활용
동사에 대한 개괄적 내용은
IV 라틴어 문법 기초 http://todayhumor.com/?english_11862 를 참조해 주세요
그래도 간단히 짚고 넘어가면
동사는 5가지 문법적인 내용이 있다고 했습니다
인칭, 수, 시제, 서법, 태 가 있는데
인칭은 1인칭~3인칭을 의미하고
수는 단수인지 복수인지
시제는 6가지로
미완료 시제 : 현재, 미완료과거(반과거), 미래
완료시제 : 현재완료, 과거완료, 미래완료
가 있다고 했습니다.
오늘 다룰 내용은 현재형만 다루도록 하겠습니다. 다른 시제까지 하면 머리 터지니까요...
서법은 직설법, 접속법, 명령법이 있는데
오늘 연재에선 직설법과 명령법만 하도록 하겠습니다. 접속법은 저도 아직 공부가 부족하니깐여...
태는 능동태와 수동태가 있습니다.
오늘 연재에선 능동태만 하도록 하겠습니다.
이렇게 존재를 하고 이론상 한 동사에 변형이 272가지라고 알려드렸습니다.... 와... 많네요....
명사처럼 동사도 어미 변화가 같은 단어들끼리 묶어서 제1활용~제4활용까지 있습니다.
오늘은 그 중에서 가장 간단한 형태인 제1활용과 제2활용을 다루도록 하겠습니다.
6.2.1 라틴어 동사 - 으뜸꼴?
우선 들어가기 앞서서 라틴어 동사에는 으뜸꼴 이라는 것이 있습니다.
보시다시피 한 동사의 활용이 272가지나 되는 바람에 동사를 표현할 때 으뜸이 되는 형태를 정해서
사전에서 찾거나 할 때도 으뜸꼴을 적어서 표현하고, 또한 으뜸꼴을 보면 각 단어의 대체적인 활용을 유추할 수 있습니다
으뜸꼴로 쓰이는 형태는
1인칭 단수 현재, 현재 부정사, 1인칭 단수 과거완료, 목적분사 이 네가지를 적어 표현합니다.
amō, amāre, amāvī, amātum (사랑하다)
(https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%9D%BC%ED%8B%B4%EC%96%B4_%EB%AC%B8%EB%B2%95)
이런 식으로요.
그냥 지금은 아 그런게 있나보구나 하시면 될 것 같습니다.
쉽게 우리말로 해보면
사전에서 동사가 ~하다 라는 형태로 되어 있듯이 라틴어도 이런 기본형을 정해놓은 거에요
사랑하다. 사랑함. 사랑했다 사랑하기위해
이렇게 볼 수 있겠네요
넘어갑시다
6.2.2. 동사 제 1활용 현재형
동사 제 1활용이 동사 그룹(1~4활용) 중에서는 단어 수가 가장 많고, 매우 규칙적입니다.
3활용 4활용은 저도 다 공부하진 않았지만 예외가 많다고 합니다.
동사 제 1활용을 정리하면
이렇게 됩니다.
음.... 어간에 해당 어미가 붙으면 저러한 의미가 된다는 말입니다...
딱 뭐라 설명하기가 애매하네요
예를 들어
사랑하다 라는 동사인 amō를 예로 들면
amō : 나는 사랑한다.
amāmus : 우리는 사랑한다.
amās : 너는 사랑한다.
amātis : 너희는 사랑한다.
amat : 그/그녀는 사랑한다.
amant : 그들은 사랑한다.
가 됩니다.
영어로 된 서적들에선 제1활용 현재형을 be ~ing형 까지 포함해서 설명합니다.
특히 반과거나 미래형에서는 그렇게 해석하는게 더 옳은 편이구요
어미를 붙이실 때 주의할점은 장모음 단모음에 주의해야합니다.
3인칭에서는 A가 장모음이 붙지 않습니다.
그리고 장모음 단모음을 붙이고 안붙이고에 따라 아예 다른 단어나 문법적 의미를 가지는 경우가 왕왕 있으므로 주의해야 합니다.
자...
이제 저 어미를 달달 외워서 익히면 자연스럽게 활용 할 수 있습니다.
‘현재형’으로만요!!
이런 느낌이죠 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
열심히 공부합시다.
아래는 성염 교수님의 라틴어 첫걸음에 나오는 예시 단어들 입니다. 정리는 부정사 형태로 했습니다.
1활용 동사의 부정사는 어간에 -āre를 붙입니다(보시면 다 끝이 똑같죠?)
활용을 위해선 -āre를 빼고 그 자리에 위의 어미들을 붙여주시면 됩니다.
laudāre 칭찬하다
aedificare 세우다, 건설하다
negāre 거절하다, 부정하다
amāre 사랑하다, 좋아하다
ōrnāre 꾸미다
auscultāre 듣다, 귀기울이다
parāre 마련하다
clamāre 외치다
portāre 가져가다, 데려가다
cōgitāre 생각하다, 상상하다
pūgnāre 싸우다
dēsīderāre 원하다, ~하고 싶어하다
servāre 구하다, 보존하다
stāre 서 있다
iūdicāre 판단하다
vocāre 부르다
6.2.3. 동사 제 2활용 현재형
제2활용도 현재형은 쉽습니다. 1활용과 알파벳 하나 차이거든요!
2활용은 a가 e로 바뀌었습니다.
그 외는 모두 동일하구요
이것도 단어 하나를 예를 들면... 두려워하다 라는 동사인 timeō를 예시로 들면
timeō 나는 두려워한다
timēmus 우리는 두려워하다
timēs 너는 두려워한다
timētis 너희는 두려워한다.
timet 그/그녀는 두려워한다.
timent 그들은 두려워한다.
가 되겠네요
음... 주의점은 으뜸꼴인 1인칭 단수형이 -eō라는 점이 되겠네요. -ēo가 아닙니다!
아래는 역시 같은 책에 있는 단어들입니다. 역시 정리는 임의로 부정사로 했구요
dēbēre 빚지다, ~해야하다(+ inf.)
dēlēre 파괴하다, 멸망시키다
carēre 부족하다, 결핍하다
flōrēre 꽃피다, 번성하다
habēre 갖다, 여기다
iacēre 누워있다, 놓여있다. -> 카이사르의 유명한 alea iacta est.(주사위는 던져졌다)중 던져졌다의 어원입니다.
iubēre 명령하다
movēre 움직이다.
placēre 마음에 들다(+dat.)
respondēre 대답하다
solēre ~하는 버릇이 있다.
tacēre 조용히 하다. 침묵하다.
tenēre 잡다 유지하다.
terrēre 놀라게 하다, 겁주다
valēre 힘있다. 잘 있다.
vidēre 보다.
정도네요... 중간에
dēbēre 빚지다, ~해야하다(+ inf.)
placēre 마음에 들다(+dat.)
이 두개는 뒤에 뭐가 있는걸 볼 수 있는데
얘네는 문법적으로 용법이 있습니다.
dēbeō같은 경우는 기본적으로 빚지다 라는 의미지만
~~해야 한다 라는 의미로 쓰일때가 있습니다. 영어에서 조동사 같은 역할이죠
inf.는 부정사(īnfīnītīvus)의 약자로 문법적으로
~~해야한다를 쓸때 해야할 행위를 부정사형으로 쓰라는 말입니다.
영어에서 have to 동사원형이 ~해야한다 라는 의미를 가질 때 동사원형을 써야하듯
여기서는 부정사형을 써야 합니다( to + 동사원형이 부정사.... 맞죠?)
나는 조용히 해야한다. 라는 문장을 쓰려면
(egō) tacēre dēbeō. 라고 써준다는 말입니다.
placeō의 경우엔 마음에 드는데 누구의 마음에 드는지 목적어가 필요한 동사입니다.
그래서 dat. 즉, 여격(datīvus)가 반드시 나와야 합니다.
영어로 치면 간접 목적어(~~에게)가 필요하단 이야기겠군여
(egō) tibi placeō. 라고 쓰면
나는 너에게 맘에 든다
좀 더 부드럽게 고치면 너는 나를 맘에들어한다. 만족스러워한다. 이런 뜻이 됩니다.
즉, 해석상 주어가 여격(간접목적어)를 만족시켜준다. 라는 의미로 쓰이는 동사입니다.
이정도면 대충 정리가 되었네요
6.2.4. 동사 제 1, 2활용의 명령법
사실 명령법도 여러 종류가 있습니다.
단수/복수, 능동태/수동태, 현재, 미래.....
하지만 오늘은 능동태 현재만 하도록 하겠습니다.
명령법은 위의 어미를 잘 익히셨다면 매우 쉽습니다
1활용의 명령법은
단수일 땐 -ā!
복수 일 땐 -āte! 로 씁니다
2활용은 당연히
단수일 땐 -ē !
복수 일 땐 -ēte ! 입니다.
쉽죠?
그럼 ~~하지 말아라! 는 어떻게 할까요
이 때는
단수는 nōlī + 부정사
복수는 nōlīte + 부정사 입니다.
부정사는 위에 써있으니 생략하겠습니다.
그래서 라틴어 인사는 명령법을 사용합니다.
안녕은 다들 아시는
Avē! 입니다.
고전 라틴어로는 [아웨!] 교회 라틴어로는 [아베!]로 읽습니다.
그 아베 마리아의 아베가 이런 뜻입니다. 안녕십니까 마리아여! 정도의 의미지요
aveō라는 동사의 의미가 잘 지내다, 평안하다 안녕하다 이런 의미이니 명령형이 맞죠?
여러명 한테 인사한다면?
Avēte!가 됩니다.
하지만 avē는 만났을 때 하는 인사이구요
헤어질 때 하는 인사는
Valē / Valēte 입니다.
valeō는 잘 있다, 힘 있다라는 의미이고 위에 2활용 단어 정리 중에도 있습니다.
즉, 잘 지내라!가 되는거죠
인사가 하나 더 있는데 사실 이 단어를 가장 많이 쓰는 것 같습니다.
만날때 헤어질 때 다 쓸수 있어서인지 라틴어로 반기는 문장이나, 하버드 라틴어 연설 등을 볼때도 이 단어를 주로 씁니다.
Salvē / Salvēte 입니다
심지어 문명 5 로마의 아우구스티누스를 만나서 대사를 들으면 들을 수 있는 대사입니다.
[살웨!] [살웨테!]로 읽습니다.
6.3. 마무리
음... 분량이 적절했다고 생각합니다.
이번편은 근데 성염 교수님 책을 거의 카피하다시피 적어나갔네요...
크게 설명할 게 없는데다가 가장 기본중에 기본이니까 그런 것 같네요
다음 편은 다음주 시험이 끝나고 올리겠습니다.
음... 아마 2군명사를 올리거나 다른 이야기를 좀 하거나 할 것 같습니다
감사합니다.
(아, 꼭 연재해주세요 하는 라틴어 컨텐츠가 있으면 해보도록 하겠습니다)
+ 피드백 환영합니다/ 특히 게시판이 부적절 하다고 생각하시면 망설임 없이 지적해 주세요
+ 라틴어 관해서 궁금한점 있으면 댓글로 남겨주세요...아는 것 내에서 최대한 알려드릴 수 있도록 하겠습니다.
