일왕계가 백제 계열이라고 하는 신찬 성씨록 기록 ( 추천부탁..

게시물ID : history_8922

작성자 : 풍림화산2★

추천 : 5/5

IP : 119.194.***.32

댓글 : 0개

등록시간 : 2013/05/09 00:13:38

http://todayhumor.com/?history_8922

모바일

일왕계가 백제 계열이라고 하는 신찬 성씨록 기록 ( 추천부탁..

2002년 일본 천황 아끼히또가 캄무천황의 어머니가 백제계라는 사실을 공언하면서 일본황실의 조상(부계 )이 백제계가 아닐까하는 논란이 한번 크게 일었던 적이 있다.심지어 한 텔레비전 방송은 다큐 프로그램을 제작 방송하기도 했는데,다소 억지스런 결론을 제시하여 시청자들이 일본천황가는 백제인들이었던 모양이라고 받아들일 수도 있는 오해를 사기도 했다.취재진은 고대 일본의 씨족 계보서인 "신찬성씨록"의 "대원진인...민달손백제왕"이라는 기록의 한구절을 가지고 비다쯔(민달)천황(572~585)이 백제왕의 할아버지이므로 "비다쯔천황은 백제인이고,그 조상이나 후예인 일본천황들도 백제인"이라는 주장을 추적하고자 했다. <?XML:NAMESPACE PREFIX = SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE /><SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT">일본의 저명한 고대 사학자 우에다 마사아끼는 그가 소유한 "신찬성씨록"필사본에서 앞서의 문구를 확인한 다음 "대원진인의 출신은 비다쯔천황의 손자인 백제왕이라고 씌어 있다"고 취재진의 채근에 어쩔 수 없이 대답하고,"일본황실에 캄무천황의 어머니처럼 백제계의 혈연이 있는 것은 확실하지만 그렇기 때문에 천황의 선조가 백제인이라고 직결시킬 수는 없다"는 말도 덧붙였다. <SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT">거기서 취재진은 비다쯔천황이 백제인이라고 결론짓고,그 증거로 "일본서기"의 "비다쯔천황이 쿠다라노오오이(백제대정)에 궁을 세웠다"는 기사를 제시하면서 "백제인 천황이 백제궁을 짓는 것은 당연하다"고 결론을 내렸다. <SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT">하지만,여기에 이 프로그램의 억지스러움이 있다.백제왕이 비다쯔의 손자라면 일본에서 건너온 백제왕의 자손인 백제왕들이 거꾸로 일본천황의 자손이라는 말은 되지만 손자를 두고 할아버지가 일본으로 갔다고 생각되지는 않으므로 천황가가 백제인이라는 논리는 성립되지 않는 것이 아닌가?우에다가 난처한 표정으로 취재에 응한 것도 무리가 아니였다고 생각된다.실제기록과 반대되는 대답을 들으려 억지스런 질문을 했으니 말이다. <SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT">정확한 사실의 확인도 없이 단편적인 문구 하나만으로 천황가가 백제인이라는 결론을 끌어내려고 시도한 것이 부끄러운 일임을 알아야 겠다.역사적 사실은 국민감정으로 달라지는 것이 아니다.시청자들의 흥미와 시청률에만 영합하는 일부 방송의 의욕만 앞세운 역사 다큐 프로그램의 한계를 잘 드러낸 케이스가 아닐 수 없었다. <SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT">-------------------------------------------------------------- <SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT">일본에 신찬성씨록이라고 하는 책이 있습니다. 서기 720년 당시 열도의 신라 백제인들은 <SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT">역사를 조작할 목적으로 일본서기를 만들었는데요. 그 후속작업으로 신찬성씨록이라고 하는 것을 <SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT">만듭니다. <SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT">신찬성씨록을 위키에서 찾아보면 이렇게 되어 있습니다 <SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT"> <A&NBSP;TITLE=헤이안쿄&NBSP;HREF="HTTP:&NBSP;%ED%97%A4%EC%9D%B4%EC%95%88%EC%BF%84?&NBSP;WIKI&NBSP;KO.WIKIPEDIA.ORG>을 그 출신별로 각각 「<A&NBSP;CLASS=NEW&NBSP;TITLE="고베쓰&NBSP;(없는&NBSP;문서)"&NBSP;HREF="HTTP:&NBSP;KO.WIKIPEDIA.ORG&NBSP;INDEX.PHP?TITLE='%EA%B3%A0%EB%B2%A0%EC%93%B0&ACTION=EDIT&REDLINK=1"'&NBSP;W><FONT&NBSP;COLOR=#0000FF><?XML:NAMESPACE PREFIX = SPAN&NBSP;STYLE="COLOR /><SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000">고베쓰</A><SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000">(皇別, 황실의 자손)」・「<A&NBSP;CLASS=NEW&NBSP;TITLE="신베쓰&NBSP;(없는&NBSP;문서)"&NBSP;HREF="HTTP:&NBSP;KO.WIKIPEDIA.ORG&NBSP;INDEX.PHP?TITLE='%EC%8B%A0%EB%B2%A0%EC%93%B0&ACTION=EDIT&REDLINK=1"'&NBSP;W><FONT&NBSP;COLOR=#0000FF><SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000">신베쓰</A><SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000">(神別, 일본 신의 자손)」・「<A&NBSP;CLASS=NEW&NBSP;TITLE="쇼반&NBSP;(없는&NBSP;문서)"&NBSP;HREF="HTTP:&NBSP;KO.WIKIPEDIA.ORG&NBSP;INDEX.PHP?TITLE='%EC%87%BC%EB%B0%98&ACTION=EDIT&REDLINK=1"'&NBSP;W><FONT&NBSP;COLOR=#0000FF><SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000">쇼반</A><SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000">(諸蕃, 도래인의 자손)」으로 분류해 그들의 조상과 그 씨족명의 유래 및 가문의 분기를 기술했다. 하지만 편찬의 주목적은 각 씨족이 하사받은 성(改賜姓)의 정확성 여부를 판단하기 위해서였다. 이 책에 기재된 씨족은 몇 곳으로 한정되어 있기는 하지만, 일본 고대 씨족 및 일본 고대사 연구 전반에 절대 빠질 수 없는 사료이다. 하는 것이 표면적 이유이고 .. 서문에는 사람들이 하도 귀한 성씨를 마음대로 자칭하였기 때문에 교통정리 차원에서 책을 만들었다고 합니다. 하지만 가짜 역사 일본서기를 만든 후에 그 가공의 역사와 일반인들이 알고있는 자신들의 조상의 이야기가 다른 것을 통일시키기 위한 작업이었을 것입니다. 자세히 파보죠 <SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT"> 大原真人出自謚敏達孫百濟王也 이것이 신찬성씨록 원문입니다. 좌경황별.. 즉 일본 황족의 출자를 기록한 글 입니다만 특히나 대원 진인은 성씨록의 다른 성씨(姓氏)들의 조상이 되는 경우가 많기 때문에 저 문장은 특히나 난감한 것입니다. 위의 방송은 저도 본 것 같습니다. 일본의 노학자가 우리집 신찬성씨록이 일본에서 제일 오래된거지롱.. 하면서 자랑스럽게 내놓다가 한국 리포터들이 이거 해석해 주세요.. 하니까 한참 난감해 하다가 똥씹은 얼굴로.. 대원진인은 비다쓰<SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;10PT">(<FONT&NBSP;SIZE=3><SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;10PT">敏達) 천황의 손자인 백제왕이 出自이다 라고 해석하던 모습.. <FONT&NBSP;SIZE=3>어쨋든 글에서 언급한대로 뒤통수 치는 방식은 좀 씁쓸하긴 합니다만 <FONT&NBSP;SIZE=3>제가 이야기 하고자 하는 것은 저 노학자는 그렇다면 왜.. <FONT&NBSP;SIZE=3>이 문장은 일단 그렇게 해석이 되지만.. 사실은 그게 아니라.. <FONT&NBSP;SIZE=3>하면서 학자답게 자세한 설명을 하지 못했느냐는거지요 ^^ <FONT&NBSP;SIZE=3>위의 블로그 내용도 .. 맞습니다. 성씨록 한줄 문장가지고 일왕 가문이 백제계라고 하는 것은 <FONT&NBSP;SIZE=3>오버일수도 있죠. 그런데 .. 일반적인 통념과 너무 다르니까 그냥 덮어버리는 방식도 좋은 것은 아닐듯합니다. <FONT&NBSP;SIZE=3>그렇다면 저 문장을 어떻게 이해해야 할까요 <FONT&NBSP;SIZE=3>문뜩 떠오르는 것이 혹시 저 백제왕은 보통명사 백제왕이 아니라 일본의 왕족의 고유 명사 <FONT&NBSP;SIZE=3>이런 것이 아닐까 하는 가능성..예를 들어서 일본 백제촌에 살아서 백제왕이라거나 하는 것 같은.. <FONT&NBSP;SIZE=3>이게 가능성이 높은데 .. 일본 왕족들의 이름중에서 백제를 고유 명사로 사용한 사람은 없습니다 <FONT&NBSP;SIZE=3>상식적으로도 좀 어렵겠지요? <FONT&NBSP;SIZE=3>이 문장은 결국 일본 신찬성씨록에 기록된 일본 황족으로부터 나온 여러 성씨들의 공통 조상인 <FONT&NBSP;SIZE=3>대원진인이 백제왕으로부터 나왔다고 해석할 수 밖에 없는 것입니다. <FONT&NBSP;SIZE=3>비다쓰 천황의 손자가 백제왕이라면 비다쓰 천황도 백제왕인가 ? 하는 난감한 지경까지 이르는데요 <FONT&NBSP;SIZE=3><SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000">이런 현상이 나오는 근본적인 원인은 비다쓰 천황이 기록된 일본서기란 책의 성격이 무엇인가가 선행되어져 있지 <FONT&NBSP;SIZE=3><SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000">않기 때문에 나오는 현상입니다. <FONT&NBSP;SIZE=3>드라마 선덕여왕에 나오는 이 분은 실존인물일까요? <img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201305/bbd97b2477a717b27c45d8a1b2468026.jpg" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" /> <P&NBSP;STYLE="TEXT-ALIGN:&NBSP;LEFT"><IMG&NBSP;SRC="HTTP: upfile 201305 thimg.todayhumor.co.kr style="FLOAT: none; CLEAR: none" 562ed3495c07ede22efa6ff6cd5ab052.jpg? class="txc-image" /> <P&NBSP;STYLE="TEXT-ALIGN:&NBSP;LEFT"><IMG&NBSP;STYLE="FLOAT:&NBSP;NONE;&NBSP;CLEAR:&NBSP;NONE"&NBSP;CLASS=TXC-IMAGE&NBSP;SRC="HTTP:&NBSP;UPFILE&NBSP;7ED65710317E2A9597C749DA4E07671B.JPG?&NBSP;201305&NBSP;THIMG.TODAYHUMOR.CO.KR>남장을 하고 낭도가 된다거나 등등.. <SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;12PT">일본서기가 딱 이 수준의 책인데.. 비다쓰(<FONT&NBSP;SIZE=3><SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;12PT">敏達) 천황이란 기록 자체가 이런 허구와 진실이 혼합이 된 <FONT&NBSP;SIZE=3><SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;12PT">기록인 것입니다. 그것과 FACT를 적어야 하는 성씨록.. 우리로 치면 족보가 되겠지요 그것도 <FONT&NBSP;SIZE=3><SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;12PT">그들이 황별이라고 칭하는 황족.. 저 기록은 이것이 충돌한 것입니다. 그래서 너무나 엉뚱해 보이지만 <FONT&NBSP;SIZE=3><SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;12PT">또 사실을 기록해야만하는 당시 사람들의 고뇌도 느껴집니다.. <FONT&NBSP;SIZE=3><SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;12PT">결국 .. 일본서기란 책의 성격을 이해하는 것이 선결되어야 하는 것입니다 </SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;12PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;12PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;12PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;12PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;12PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;12PT"></SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;10PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;10PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT"></SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000"></SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000"></SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000"></SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000"></SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000"></SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000"></SPAN&NBSP;STYLE="COLOR:&NBSP;#670000"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT"></SPAN&NBSP;STYLE="FONT-SIZE:&NBSP;11PT"> </IMG&NBSP;STYLE="FLOAT:&NBSP;NONE;&NBSP;CLEAR:&NBSP;NONE"&NBSP;CLASS=TXC-IMAGE&NBSP;SRC="HTTP:&NBSP;UPFILE&NBSP;7ED65710317E2A9597C749DA4E07671B.JPG?&NBSP;201305&NBSP;THIMG.TODAYHUMOR.CO.KR></P&NBSP;STYLE="TEXT-ALIGN:&NBSP;LEFT"></P&NBSP;STYLE="TEXT-ALIGN:&NBSP;LEFT"></A&NBSP;CLASS=NEW&NBSP;TITLE="쇼반&NBSP;(없는&NBSP;문서)"&NBSP;HREF="HTTP:&NBSP;KO.WIKIPEDIA.ORG&NBSP;INDEX.PHP?TITLE='%EC%87%BC%EB%B0%98&ACTION=EDIT&REDLINK=1"'&NBSP;W></A&NBSP;CLASS=NEW&NBSP;TITLE="신베쓰&NBSP;(없는&NBSP;문서)"&NBSP;HREF="HTTP:&NBSP;KO.WIKIPEDIA.ORG&NBSP;INDEX.PHP?TITLE='%EC%8B%A0%EB%B2%A0%EC%93%B0&ACTION=EDIT&REDLINK=1"'&NBSP;W></A&NBSP;CLASS=NEW&NBSP;TITLE="고베쓰&NBSP;(없는&NBSP;문서)"&NBSP;HREF="HTTP:&NBSP;KO.WIKIPEDIA.ORG&NBSP;INDEX.PHP?TITLE='%EA%B3%A0%EB%B2%A0%EC%93%B0&ACTION=EDIT&REDLINK=1"'&NBSP;W></A&NBSP;TITLE=헤이안쿄&NBSP;HREF="HTTP:&NBSP;%ED%97%A4%EC%9D%B4%EC%95%88%EC%BF%84?&NBSP;WIKI&NBSP;KO.WIKIPEDIA.ORG>

이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.

[1] 2013/05/09 00:16:13 218.209.***.88 릴케 22364
[2] 2013/05/09 00:26:29 182.222.***.135 고냉이닷 333280
[3] 2013/05/09 05:26:15 121.149.***.88 걷다가쿵해쪄 326671
[4] 2013/05/09 10:49:09 203.226.***.160 비올때우산 320215
[5] 2013/05/09 18:38:39 211.234.***.15 玄朝.. 412158

푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
(단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

번호

제 목

이름

날짜

조회

분류	게시판
베스트	베스트오브베스트 베스트 오늘의베스트
유머	유머자료 유머글
이야기	자유 고민 연애 결혼생활 좋은글 자랑 공포 멘붕 사이다 꿈 똥 군대 밀리터리 미스터리 술한잔 오늘있잖아요 투표인증 새해
이슈	시사 시사아카이브 사회면 사건사고
생활	패션 패션착샷 아동패션착샷 뷰티 인테리어 DIY 요리 커피&차 육아 법률 동물 책 지식 취업정보 식물 다이어트 의료 영어 맛집 추천사이트 해외직구
취미	사진 사진강좌 카메라 만화 애니메이션 포니 자전거 자동차 여행 바이크 민물낚시 바다낚시 장난감 그림판
학술	경제 역사 예술 과학 철학 심리학
방송연예	연예 음악 음악찾기 악기 음향기기 영화 다큐멘터리 국내드라마 해외드라마 예능 팟케스트
방송프로그램	무한도전 더지니어스 개그콘서트 런닝맨 나가수
디지털	컴퓨터 프로그래머 IT 안티바이러스 애플 안드로이드 스마트폰 윈도우폰 심비안
스포츠	스포츠 축구 야구 농구 바둑
야구팀	삼성 두산 NC 넥센 한화 SK 기아 롯데 LG KT 메이저리그 일본프로야구리그
게임1	플래시게임 게임토론방 엑스박스 플레이스테이션 닌텐도 모바일게임
게임2	던전앤파이터 롤 마비노기 마비노기영웅전 하스스톤 히어로즈오브더스톰 gta5 디아블로 디아블로2 피파온라인2 피파온라인3 워크래프트 월드오브워크래프트 밀리언아서 월드오브탱크 블레이드앤소울 검은사막 스타크래프트 스타크래프트2 베틀필드3 마인크래프트 데이즈 문명 서든어택 테라 아이온 심시티5 프리스타일풋볼 스페셜포스 사이퍼즈 도타2 메이플스토리1 메이플스토리2 오버워치 오버워치그룹모집 포켓몬고 파이널판타지14 배틀그라운드
기타	종교 단어장 자료창고
운영	공지사항 오유운영 게시판신청 보류
임시게시판	메르스 세월호 원전사고 2016리오올림픽 2018평창올림픽 코로나19 2020도쿄올림픽