분류 | 게시판 |
베스트 |
|
유머 |
|
이야기 |
|
이슈 |
|
생활 |
|
취미 |
|
학술 |
|
방송연예 |
|
방송프로그램 |
|
디지털 |
|
스포츠 |
|
야구팀 |
|
게임1 |
|
게임2 |
|
기타 |
|
운영 |
|
임시게시판 |
|
Young and Beautiful - Lana Del Rey
I've seen the world. Done it all. Had my cake now.
세상을 모두 봤어요. 모든 일을 해봤고, 지금은 모두 내 것으로 만들 수 있었어요.
Diamonds, brilliant, and and Bel Air now.
다이아몬드, 지혜, 그리고 지금의 아름다운 공기도.
Hot summer night, mid July, when you and I were forever wild.
7월 중순, 무더운 여름 밤, 당신과 내가 영원히 순수할 것 같았던 때,
The crazy days, city lights.
광란의 나날, 도시의 불빛들.
The way you'd play with me like a child.
나와 아이처럼 놀았던 것.
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?
여전히 나를 사랑해줄건가요, 내가 더이상 젊고 아름답지 않을 때에도?
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?
여전히 나를 사랑해줄건가요, 아픈 영혼만이 내가 갖은 전부일 때에도?
I know you will. I know you will. I know that you will.
당신은 그럴거란 걸 알아요. 당신이 그럴 걸 알아요. 난 당신이 그럴거라는 걸 알아요.
Will you still love me when I'm no longer beautiful?
여전히 나를 사랑해 줄건가요, 내가 더이상 아름답지 않을 때에도?
I've seen the world, lit it up as my stage now.
내 무대처럼 밝혀진 세상을 보아왔죠.
Channeling angels in the new age now.
새로운 시대에 천사들이 보내지고.
Hot summer days, rock and roll.
무더운 여름 날들, 열정적이었던 ..
The way you play for me at your show.
당신이 쇼에서 날 위해 공연했던 것.
And all the ways I got to know your pretty face and electric soul.
그리고 내게 너의 아름다운 얼굴과 짜릿한 영혼을 알게 했던 모든 것들.
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?
여전히 나를 사랑해줄건가요, 내가 더이상 젊고 아름답지 않을 때에도?
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?
여전히 나를 사랑해줄건가요, 아픈 영혼만이 내가 갖은 전부일 때에도?
I know you will. I know you will. I know that you will.
당신은 그럴거란 걸 알아요. 당신이 그럴 걸 알아요. 난 당신이 그럴거라는 걸 알아요.
Will you still love me when I'm no longer beautiful?
여전히 나를 사랑해줄건가요, 내가 더이상 아름답지 않을 때에도?
Dear lord, when I get to heaven. Please let me bring my man.
신이시여, 내가 천국에 가게되면 부디 그 사람을 그 사람을 데려갈 수 있게 해주세요.
When he comes, tell me that you'll let him in.
그가 올 때, 내게 말해주세요. 당신이 그를 허락했다고.
Father, tell me if you can.
신부님, 할 수 있다면 내게 말해주세요.
Oh that grace, oh that body.
오 그 우아한, 그 몸.
Oh that face makes me wanna party.
오 그 얼굴은 파티를 열고싶게해요.
He's my sun. He makes me shine like diamonds.
그는 나의 태양. 그는 날 다이아몬드처럼 빛나게 해줘요.
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?
여전히 날 사랑해줄건가요, 내가 더이상 젊고 아름답지 않을 때에도?
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?
여전히 날 사랑해줄건가요, 아픈 영혼만이 내가 갖은 전부일 때에도?
I know you will. I know you will. I know that you will.
당신은 그럴거라는 걸 알아요. 당신이 그럴 걸 알아요. 난 당신이 그럴거라는 걸 알아요.
Will you still love me when I'm no longer beautiful?
여전히 날 사랑해줄건가요, 내가 더이상 아름답지 않을 때에도?
Will you still love me when I'm no longer beautiful?
여전히 날 사랑해줄건가요, 내가 더이상 아름답지 않을 때에도?
Will you still love me when I'm not young and beautiful?
여전히 날 사랑해줄건가요, 내가 젋고 아름답지 않을 때에도?
죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.
번호 | 제 목 | 이름 | 날짜 | 조회 | 추천 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
171 | BGM) 가슴 큰 여성분들 속옷 직구합시다! (스압 여기 노래제목점 [4] | 비빔밥삼백원 | 15/04/30 20:19 | 41 | 0 | |||||
170 | [본삭슴] 장동민 여성 비하 발언 사과 음성 [장동민,레이디제인 두시] [2] | 비빔밥삼백원 | 15/04/13 19:07 | 378 | 25 | |||||
169 | 오늘 3단 콤보 | 비빔밥삼백원 | 15/03/28 22:55 | 180 | 0 | |||||
168 | (스왑)일본 만화 및 애니메이션 관련 정보 [1] | 비빔밥삼백원 | 15/03/05 23:22 | 101 | 1 | |||||
167 | (BGM) 유일했던 패왕색패기 사용자 [1] | 비빔밥삼백원 | 15/03/03 12:48 | 781 | 3 | |||||
166 | 수면제의 효과(Feat. 웃대) [4] | 비빔밥삼백원 | 15/03/02 13:39 | 642 | 15 | |||||
165 | 19)삶이란 무소유이니라(BGM) [51] | 비빔밥삼백원 | 15/02/25 22:31 | 378 | 12 | |||||
164 | 나루토 뮤지컬 [3] | 비빔밥삼백원 | 15/02/24 20:10 | 106 | 3 | |||||
163 | (BGM)고등학교 흔한 급식 [11] | 비빔밥삼백원 | 15/02/24 20:03 | 407 | 12 | |||||
162 | 퍼스트 서버 질문 | 비빔밥삼백원 | 14/12/20 15:31 | 46 | 0 | |||||
161 | (BGM)디즈니 여자 주인공들 실사체 [3] | 비빔밥삼백원 | 14/09/05 18:10 | 177 | 1 | |||||
160 | 의역 부탁드립니다 [2] | 비빔밥삼백원 | 14/09/05 14:36 | 23 | 0 | |||||
159 | 판타지 정보 작성기 [3] | 비빔밥삼백원 | 14/08/09 00:41 | 25 | 0 | |||||
158 | 다락대훈련장 어디죠? [9] | 비빔밥삼백원 | 14/07/21 19:23 | 35 | 0 | |||||
157 | 브금 정보점 알려주세요 (2개) [2] | 비빔밥삼백원 | 14/07/14 23:23 | 12 | 0 | |||||
156 | 질문이요 | 비빔밥삼백원 | 14/06/26 21:56 | 17 | 0 | |||||
155 | 당황스러울때 [4] | 비빔밥삼백원 | 14/06/17 22:55 | 41 | 0 | |||||
154 | 사람되기 [55] | 비빔밥삼백원 | 14/06/10 21:46 | 43 | 1 | |||||
153 | [BGM] 미세스 크리링 After story [4] | 비빔밥삼백원 | 14/05/28 21:11 | 60 | 11 | |||||
152 | [19]비아그라 광고 [3] | 비빔밥삼백원 | 14/05/28 20:37 | 283 | 6 | |||||
151 | 어제 인간의 조건 이분누구죠? [5] | 비빔밥삼백원 | 14/05/18 13:15 | 533 | 1 | |||||
150 | 코믹 나탈리 선정 만화 대상 2013 [6] | 비빔밥삼백원 | 14/05/06 20:11 | 128 | 3 | |||||
149 | 지금 내기분 | 비빔밥삼백원 | 14/03/06 22:09 | 65 | 1 | |||||
▶ | Lana Del Rey(브금) [1] | 비빔밥삼백원 | 14/03/02 14:20 | 77 | 1 | |||||
147 | 부케 달인작 질문이요 | 비빔밥삼백원 | 14/02/10 09:20 | 26 | 0 | |||||
146 | 은수저 영화화 [4] | 비빔밥삼백원 | 14/02/02 21:54 | 53 | 1 | |||||
145 | 욕 들은건 나혼자에요? [2] | 비빔밥삼백원 | 14/01/18 21:56 | 146 | 1 | |||||
144 | 노홍철♥장윤주 [1] | 비빔밥삼백원 | 14/01/04 22:13 | 124 | 1 | |||||
143 | (BGM)3대장 [4] | 비빔밥삼백원 | 14/01/04 03:06 | 225 | 6 | |||||
142 | 송강호의 연기 [1] | 비빔밥삼백원 | 14/01/02 23:37 | 145 | 3 | |||||
|
||||||||||
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] | ||||||||||