"@cnnbrk: Authorities: At least 6 dead, 30 injured in Ottawa bus-train crash. http://t.co/1swWQ1RJvs"

CNN

캐나다 오타와 에서 벌어진 버스와 열차 충돌 사고로 현재까지 6명 사망 30  부상


double-decker bus and a passenger train collided in Ottawa Wednesday morning, killing six people, including the bus driver, authorities said. At least 30 other people were injured, and a third of them were in critical condition. All the fatalities and serious injuries occurred on the bus.

캐나타 오타와 현지 시각 수요일 오전 2층 버스와 열차의 충돌로 버스 승객 6명이 사망하고 30명이 부상 당했으며 그중 일부는 매우  심각한 상태이며 인근 병원으로 이송돼 치료중이라고 합니다

현지 시각 오전 08시 30분 경 발생한 충돌 사고는 열차의 탈선으로 인해 버스와 충돌한 걸로 보인다고 현지 소방 당국이 발표했습니다

이 사고는 분명하게 심각한 상황이다 라고 관계자는 덧붙혔습니다

http://edition.cnn.com/2013/09/18/world/americas/canada-bus-train-colllision/index.html

사진은 링크로 버스 앞부분이 전부 날라갔네요