얼마전 약간 민망한 일이 있어 여쭙고자 합니다.

때는 지난번 10물때
저녁에 낚시 중이었고 옆에 중년부부께서 같이 데이트낚시를 나오셨습니다
약간 취해 계셨고요

여자분께서 낚시를 하시며 
"오늘 물때가 어떻게 돼?" 라고 물으셨고 남자분은 모른다 하셨습니다
마침 저는 폰을보고 있었고, 중년의 여자분께서는 저에게
"혹시 오늘 물때가 아떻게 되는지 아세요?" 라고 물어보셨어요

저는 어플로 물때를 확인하고 당당하게
"10물이네요!" 라고 대답해드렸습니다.
"네?"
"10물 이요 십!물!"
왜인지 모르지만 약 3초정도의 정적이 흘렀고 
여자분께서는 "....여보 오늘 열물이래" 라고 말하시며 자리를 떴습니다

10물을 읽을때 열물로 읽는게 맞나요?
집에 돌아오는길에 괜히 민망했었네요.

저는 진심으로 호의였습니다!

카페앱 간편설치하기

[출처] 10물....어떻게 읽어야하나요?.. (갯바위 원투 바다낚시 ( 갯투 )) |작성자 나구씨ㅡ서울신림