<p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">이 세상의 애인은 모두가 옛애인이지요 - 박정대 시인</p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">이 세상의 애인은 모두가 옛애인이지요. </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">나의 가슴에 성호를 긋던 바람도 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">스치고 지나가면 그뿐</p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">하늘의 구름을 나의 애인이라 부를 순 없어요 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">맥주를 마시며 고백한 사랑은 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">텅 빈 맥주잔 속에 갇혀 뒹굴고 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">깃발 속에 써놓은 사랑은 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">펄럭이는 깃발 속에서만 유효할 뿐이지요 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">이 세상의 예인은 모두가 옛애인이지요 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">복잡한 거리가 행인을 비우듯 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">그대는 내 가슴의 한복판을 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">스치고 지나간 무례한 길손이었을 뿐 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">기억의 통로에 버려진 이름들을 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">사랑이라고 부를 수는 없어요 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">이 세상의 애인은 모두가 옛애인이지요 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">맥주를 마시고 잔디밭을 더럽히며 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">빨리 혹은 좀더 늦게 떠나갈 뿐이지요 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">이 세상에 영원한 애인이란 없어요 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">이 세상의 애인은 모두가 옛애인이지요 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">+) 한 소설가가 내일이 세상의 종말이라고 생각하는 것만으로도 우리는 삶을 더 충실하게 살게 될 것이라고 말했듯이, 어떤 사랑도 영원하지 않다는 것을 인정하면 오히려 더 소중히 하게 될까요?</p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">모과 - 김중식 시인</p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">사랑이 고통일지라도 우리가 고통을 사랑하는 까닭은 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">고통을 사랑하지 않더라도 감내하는 까닭은 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">몸이 말라 비틀어지고 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">영혼이 까맣게 탈진할수록 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">꽃피우지 못하는 모과가 꽃보다 지속적인 냄새를 피우기 때문이다 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">꽃피우지 못하는 모과가  </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">꽃보다 집요한 냄새를 피우기까지 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">우리의 사랑은 의지이다 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">태풍이 불어와도 떨어지지 않는 모과 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">가느다란 가지 끝이라도 끝까지 물고 늘어지는 의지는 사랑이다 </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">오, 가난에 찌든 모과여 망신의 사랑이여! </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">+) 이문재 시인의 감상을 옮깁니다. "사랑이 의지라고? 그렇다. 역설적이게도 사랑은 인위다. 사랑이 지극한 인위가 아니라면, 사랑은 탐욕과 크게 다를 바 없다." </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">셰익스피어 소네트 No.89<span style="font-family:AppleMyungjo;"> - </span>피천득 옮김  </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">어떤 허물 때문에 나를 버린다고 하시면,  </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">나는 그 허물을 더 과장하여 말하리라.  </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">나를 절름발이라고 하시면, 나는 곧 다리를 절으리라.  </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">그대의 말씀에 구태여 변명 아니 하며.  </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">애인이여, 사랑을 바꾸고 싶어 구실을 만드시는 것은  </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">내가 날 욕되게 하는 것보다 절반도 나를 욕되게 아니 하도다.  </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">그대의 뜻이라면 아직까지의 친교를 말살하고  </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">서로 모르는 사이처럼 보이게 하리라.  </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">그대의 가는 곳에는 아니 가리라.  </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">내 입에 그대의 이름을 담지 않으리라.  </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">불경한 내가 혹시 구면이라 알은 체하여  </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">그대의 이름에 누를 끼치지 않도록.  </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">그대를 위하여서는 나를 대적하여 싸우리라,  </p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">그대가 미워하는 사람을 내 사랑할 수 없나니.</p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;"><br></p> <p style="margin:0px;text-align:justify;text-indent:18px;line-height:normal;font-family:AppleMyungjo;">+) 덧붙일 말을 마땅히 찾지 못하겠네요. 아무쪼록 시 <span style="font-family:AppleMyungjo;font-size:9pt;">읽으며, 피곤한 몸과 마음이 조금은 치유되시기를. 모두 편안한 밤 되세요.</span></p>