제목 그대로 포켓몬고에서는 독 타입공격이 장점이 없습니다
독타입의 장점은 한번만 공격하더라도 지속적으로 독 피해를 입히는것에 있는데 포켓몬고에선 지속데미지라는 개념이 없죠.
마찬가지로 현재 소외받는 불포켓몬도 본가버전에서는 화상이라는 추가효과가 있는데 포켓몬고에선 없구요(전기포켓몬도 마찬가지인게 마비효과가...얼음계열은 그나마 망나뇽잡이용도가 있다보니 냉동효과 없이도 잘버텨주고 있지만...)

스킬의 부가효과가 추가되면 굳이 새로운 포켓몬들이 추가되지 않더라도 기존의 다양한 포켓몬을 다채롭게 사용할수 있는데 이것이 구현되지 않았기에 주로 사용되는 포켓몬들이 제한된다 봐요

사실 본가버전에서도 벌레나 독타입들은 낮은 스텟을 가지는 대신 독이라는 스킬의 장점,  불이나 번개는 몸이 약하지만 강한 공격스킬의 장점이 있어서 쓰인건데 포켓몬고에선 그 점이 사라지다보니 기본적으로 몸이 좋고 안정적인 노말,물, 풀, 드래곤 타입들 위주로만 사용된다 생각합니다

일부러 구현안한건지 아니면 시스템상 구현이 생각보다 어려워서 그런지 몰라도 스킬의 부가효과들이 꼭 나왔으면 하네요