<p><div style="TEXT-ALIGN: center"><br></div> <div style="TEXT-ALIGN: center"><br></div> <div style="TEXT-ALIGN: center"><br></div> <div style="TEXT-ALIGN: center" align="center"><br></div> <div style="TEXT-ALIGN: center" align="center"> <p align="center"><embed style="WIDTH: 165px; HEIGHT: 154px" src="http://myhome.qook.co.kr/~a3246072/swf/by.swf?urls=pds23.egloos.com%2Fpds%2F201208%2F30%2F33%2Fguriri_-_california_gurls.swf" type="application/x-shockwave-flash"></p><p align="center"><br></p><p align="center"><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; ">I know a place where the grass is really greener</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">자라는 풀이 정말로 초록색(*미국 속담으로 남의 떡이 더 커보인다는 뜻의 속담의 패러디입니다*)인 곳을 난 알아</font><br>Warm, wet and wild, there must be something in the water</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">뜨겁고, 축축하고, 와일드하고, 마시는 물에 뭐라도 있나봐</font><br>Sipping gin and juice, laying underneath the palm trees</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">진 과 주스를 마시면서, 야자나무 밑에 누워서</font><br>The boys break their necks trying to creep a little sneak peek</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">살짝 훔처보려고 하던 남자아이들은 목이 부러지지</font><br><br>You could travel the world</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">넌 전세계를 다 여행해봐도 돼</font><br>But nothing comes close to the golden coast</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">하지만 어디도 황금 해변을 따라오지 못하지</font><br>Once you party with us, youll be falling in love</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">우리와 한번만 파티하면, 넌 사랑에 빠지게 될걸</font><br>Oh, oh, oh, oh, oh, oh<br><br>[Chorus]<br>California girls, we're unforgettable</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">캘리포니아 소녀들, 우리를 잊을 수 없을거야</font><br>Daisy Dukes, bikinis on top</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">데이지 듀크 (*청으로만든여성용핫팬츠*), 위에는 비키니를 입고</font><br>Sun-kissed skin, so hot will melt your popsicle</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">햇볕에 탄 살같이, 너무 뜨거워서 네 아이스캔디를 녹여버릴거야</font><br>Oh, oh, oh, oh, oh, oh<br>California girls, we're undeniable</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">캘리포니아 소녀들, 우리를 부정할 수 없을거야</font><br>Fine, fresh, fierce, we got it on lock</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">섹시하고, 새롭고, 강렬하고, 우리는 모든 걸 가지고 있지</font><br>West coast represent, now put your hands up</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">서해안을 상징해, 이제 손을 들어</font><br>Oh, oh, oh, oh, oh, oh<br><br>Sex on a beach we get sand in our stilettos</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">해변에서의 섹스, 우리의 하이힐에 모래가 들어갔어</font><br>We freak in my jeep, Snoop Doggy dog on the stereo</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">우리는 내 지프차에서 미쳐, 스테레오에는 snoopy doggy dog</font><br><br>You could travel the world</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">넌 전세계를 다 여행해봐도 돼</font><br>But nothing comes close to the golden coast</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">하지만 어디도 황금 해변을 따라오지 못하지</font><br>Once you party with us, youll be falling in love</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">우리와 한번만 파티하면, 넌 사랑에 빠지게 될걸</font><br>Oh, oh, oh, oh, oh, oh<br><br>[Chorus]<br>California girls, we're unforgettable</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">캘리포니아 소녀들, 우리를 잊을 수 없을거야</font><br>Daisy Dukes, bikinis on top</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">데이지 듀크 (*청으로만든여성용핫팬츠*), 위에는 비키니를 입고</font><br>Sun-kissed skin, so hot will melt your popsicle</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">햇볕에 탄 살같이, 너무 뜨거워서 네 아이스캔디를 녹여버릴거야</font><br>Oh, oh, oh, oh, oh, oh<br>California girls, we're undeniable</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">캘리포니아 소녀들, 우리를 부정할 수 없을거야</font><br>Fine, fresh, fierce, we got it on lock</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">섹시하고, 새롭고, 강렬하고, 우리는 모든 걸 가지고 있지</font><br>West coast represent, now put your hands up</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">서해안을 상징해, 이제 손을 들어</font><br>Oh, oh, oh, oh, oh, oh<br><br>[Snoop Dogg]<br>Toned, tan, fit and ready</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">잘 빠지고, 살이 탔고, 건강하고, 준비가 됐어</font><br>Turn it up cause its gettin heavy</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">분위기가 가라앉으니까 더 크게 틀어</font><br>Wild wild west coast</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">와일드, 와일드한 서해안</font><br>These are the girls I love the most</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">내가 제일 사랑하는 소녀들이 얘들이야</font><br>I mean the ones, I mean like shes the one</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">내말은, 쟤네들, 내말은, 바로 저여자야</font><br>Kiss her, touch her, squeeze her</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">그녀를 키스하고, 만지고, 그녀를 눌러</font><br>The girls a freak, she drives a jeep</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">그녀는 미쳤어, 지프차를 몰지</font><br>The men on the beach,</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">해변가의 남자들</font><br>Im okay, I wont play, I love the bay</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">난 괜찮아, 난 놀지 않아, 난 해안가를 사랑해</font><br>Just like I love LA</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">마치 내가 LA 를 좋아하듯이</font><br>Venice Beach and Palm Springs</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">베니스 비치와 팜 스프링</font><br>Summer time is everything</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">여름은 모든 것이야</font><br>Come on boys, hanging out</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">들어봐, 거기 놀고 있는 남자들</font><br>All that ass hanging out</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">몸매 완전 꽝인데</font><br>Bikinis, tankinis, martinis, no weenies Just to get in betweeny</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">비키니, 탕키니, 마티니, 그냥 끼어들려는 겁쟁이들은 빼고</font><font color="#0075c8"></font><br>Katy my lady (yeah)</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">케이티, my lady </font><br>You looking here baby (uh huh)</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">여기좀 봐봐</font><br>Im all up on you</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">난 너한테 빠졌어</font><br>Cause you representing California</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">왜냐하면 넌 캘리포니아를 상징하잖아</font><br><br>[Chorus]<br>California girls, we're unforgettable</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">캘리포니아 소녀들, 우리를 잊을 수 없을거야</font><br>Daisy Dukes, bikinis on top</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">데이지 듀크 (*청으로만든여성용핫팬츠*), 위에는 비키니를 입고</font><br>Sun-kissed skin, so hot will melt your popsicle</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">햇볕에 탄 살같이, 너무 뜨거워서 네 아이스캔디를 녹여버릴거야</font><br>Oh, oh, oh, oh, oh, oh<br>California girls, we're undeniable</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">캘리포니아 소녀들, 우리를 부정할 수 없을거야</font><br>Fine, fresh, fierce, we got it on lock</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">섹시하고, 새롭고, 강렬하고, 우리는 모든 걸 가지고 있지</font><br>West coast represent, now put your hands up</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">서해안을 상징해, 이제 손을 들어</font><br>Oh, oh, oh, oh, oh, oh<br><br>[Snoop Dogg]<br>California girls man</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">세상에, 캘리포니아 소녀들</font><br>I wish they all could be California girls (x2)</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">모두 다 캘리포니아 소녀들이었으면 좋겠어</font><br>Theres only a few children who do what we do</p><p align="center" style="line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움; font-size: 12px; "><font color="#0075c8">우리가 하는 일을 하는 아이들은 몇명밖에 없지</font></p></p></div></p>
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.