방금 페북에서 본 모기트랩인데요 마땅히 쓸 게시판이 없어서 그냥 좋은글 게시판에 써봐요

HOMEMADE MOSQUITO TRAP:

Items needed:

200 ml water
50 grams of brown sugar
1 gram of yeast
2-liter plastic bottle

Or US conversion:
1 cup of water 
1/4 cup of brown sugar

HOW:
1. Cut the plastic bottle in half.
2. Mix brown sugar with hot water. Let cool. When cold, pour in the bottom half of the bottle.
3. Add the yeast. No need to mix. It creates carbon dioxide, which attracts mosquitoes.
4. Place the funnel part, upside down, into the other half of the bottle, taping them together if desired.
5. Wrap the bottle with something black, leaving the top uncovered, and place it outside in an area away from your normal gathering area. (Mosquitoes are also drawn to the color black.)

일단 영어로 이렇게 되있구요 대충 직역해봅니다.

우선 200ml 의 물이 필요하구요

50g 정도의 갈색설탕,

1g의 이스트,

2리터짜리 플라스틱병이 필요하다고 하네요

1.플라스틱병을 반으로 자른다

2.갈색설탕을 뜨거운 물이랑 섞고 차갑게한다.

3.이스트를 넣는다. 섞어줄 필요는 없다 왜냐, 이게 이산화탄소를 만드는데 모기들을 유혹하기때문.

4.그 자른 윗부분을 거꾸로 뒤집어 넣고, 꽉 끼게한다

5.까만걸로 병을 포장하고 윗부분은 열어둔다. 그리고 집주변, 모기가 많은장소에 둔다.

(검정색은 모기가 잘모이는 색)

대충 이렇게 되있네요.

꽤 좋은 정보라서 함께 공유해봅니다.