분류 | 게시판 |
베스트 |
|
유머 |
|
이야기 |
|
이슈 |
|
생활 |
|
취미 |
|
학술 |
|
방송연예 |
|
방송프로그램 |
|
디지털 |
|
스포츠 |
|
야구팀 |
|
게임1 |
|
게임2 |
|
기타 |
|
운영 |
|
임시게시판 |
|
구개그 텍스트 개그를 번역했습니다.
실제 이야기
아래 이야기는 실제로 법원에서 언급 되었으며 필기록에서 가져온 것입니다.
변호사: "의사선생님, 부검을 하기 앞서 맥박을 확인해 보셨나요?"
의사: "아니요"
변호사: "혈압은 확인해 보셨나요?"
의사: "아니요"
변호사: "숨을 쉬는지는요?"
의사: "아니요"
변호사: "그렇다면, 의사 선생님께서 부검을 시작하셨을 때, 환자는 살아 있었을 수도 있다고 말할 수 있을까요?"
의사: "아니요"
변호사: "어떻게 그렇게 확신하시죠, 선생님?"
의사: "왜냐하면 그의 뇌는 제 책상 위의 병에 담겨져 있었기 때문이죠"
변호사: "하지만, 그럼에도 불구하고, 환자는 살아 있었을 수도 있지 않을까요?"
의사: "...네, 어쩌면 그는 살아있고 어딘가에서 법에 관련된 일을 하고 있을 수도 있겠죠."
(Yes, it is possible that he could have been alive and practicing law somewhere.)
죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.