모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
  • 게시판찾기
  • 게시물ID : humorbest_1482466
    작성자 : 공극어
    추천 : 82
    조회수 : 8851
    IP : 39.7.***.118
    댓글 : 73개
    베스트 등록시간 : 2017/08/17 09:06:58
    원글작성시간 : 2017/08/16 15:26:54
    http://todayhumor.com/?humorbest_1482466 모바일
    일본여행자들을 위한 일본어 꿀팁

    여행을 갈때 그 나라의 언어를 잘 알면 여행의 재미가
    배가 되지만 언어를 모르때의 좌중우돌하는 재미도 여행의 묘미이기도 하죠. 하지만 간단한 의사소통도 안되면 이런저런 곤란한 상황에 빠지게 됩니다. 일본어 여행을 계획하고 계시지만 일본어를1도 모르는 분들을 위한 꿀팁 일본어. 마법의 단어처럼 어떤 상황에서 쓸 수 있는 다섯 글자로 이루어진 아주 간단한 단어 이케마스가? 입니다. 이케마스까를 한국어로 번역한다면 가능할까요 정도로 의역할 수 있습니다. 이 단어는 일본인들이 일상생활에서 가장 많이 쓰는 단어이기도 합니다.

    사용 예시
    식당 영업이 궁금할때
    すみません今営業中ですか?
    지금 영업합니까? 일본어 1도 모르는 사람이 구사하기 어려운 문장이 됩니다. 하지만 간단하게
    今行けますか?
    이마 이케마스까? 의 문장으로 단축이되죠.
    이케마스까 한 단어만 사용해도 다 알아듣습니다.

    길 찾을때에도 사용 가능합니다.
    지하철 역에 왔는데 이 지하철이나 버스가 맞는지 모르겠다 싶으면 지명과 이케마스까를 쓰면 됩니다

    예시 梅田いけますか? 
           우메다 이케마스까?
    라늗 간단한 표현으로 자신의 의사를 전달할 수있죠.
    지명과 단어는 사전으로 검색이 가능하기때문에 활용방법은 무궁무진 합니다

    허락을 구할때도 사용 할 수 있습니다
    담배를 피고싶은데 이곳이 금연구역인지 흡연구역인지 모르겠다 싶을때 타바코 이케마스까라고 허락을 구할 수 있습니다. 유적지에 왔는데 들어가도되는지 안되는지 모르겠다 싶을때 이케마스까를 사용해도 됩니다.
     

    이케마스까로 물었을때 좋은점은 대답이 명료하다는것입니다. 요즘에는 번역기가 잘 되어있어 번역기로 보여줘도 되지만 문제는 그분들이 하시는 일본어를 못 알아 듣는거죠. 하지만 이케마스까의 대답은 긍정적일때는 
    하이. 도죠. 이케마스. 3가지 유형의 아주 짧은 단어고
    부정형을때는 이케마센으로 대답을 해줍니다.
    아무리 일본어를 모른다고 해도 이정도 단어는 모두가 알아들을 수 있죠. 이상 간략한 여행 일본어 팁이었습니다 
     

    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2017/08/16 15:30:10  113.131.***.220  논리왕김논리  602665
    [2] 2017/08/16 16:00:20  121.131.***.231  류린  569475
    [3] 2017/08/16 17:50:08  223.39.***.147  @진진  594003
    [4] 2017/08/16 18:46:20  211.36.***.240  태유  113792
    [5] 2017/08/16 20:11:49  114.160.***.178  왕마왕  195042
    [6] 2017/08/16 20:30:18  223.33.***.220  우중낭만  613444
    [7] 2017/08/16 20:41:46  125.143.***.211  커피가백원  573207
    [8] 2017/08/17 00:50:44  211.46.***.25  밀리좋아  251208
    [9] 2017/08/17 08:21:54  86.176.***.129  양념구이  633611
    [10] 2017/08/17 09:06:58  221.166.***.230  Firefox  130411
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.


    현재 게시판의 베스트게시물입니다.  
    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    1496290
    비행기에서 찍은 구름 사진이 유행이라길래 [42] 외부펌금지 밀레느 17/09/19 17:51 2767 52
    1496289
    나홀로 처음 떠난 일본해외여행 3박4일이 끝났습니다. [3] 창작글 시기식이시기 17/09/19 17:51 2234 20
    1496125
    비행기 창가에서 찍은 사진 자랑이 트렌드인가요? [172] 우중낭만 17/09/19 07:15 8136 58
    1495717
    일본 여행기. 그리고 일본인에대한 분노(약간스압? 사진 데이터주의) [78] 猫子猫 17/09/18 02:38 5624 57
    1493631
    제주는 언제나 좋네요 (사진많음 주의) [23] 마루와마당 17/09/12 19:19 2933 30
    1493003
    그동안 배낭여행 다니면서 잘 찍었다고 생각되는 사진들 올려봅니다! [28] 페노메노. 17/09/11 03:05 3191 52
    1491923
    서울시내 10만원 이하 호텔 3선. [83] Limesis 17/09/08 11:14 9389 150
    1491294
    히말라야 산 중의 티벳불교사원(곰파)을 가 보았다. 2(스압,데이터주의) [204] 얼음고래 17/09/06 22:21 1545 51
    1491093
    히말라야 산 중의 티벳불교사원(곰파)을 가 보았다. (스압,데이터주의) [220] 창작글 얼음고래 17/09/06 12:16 2406 86
    1489778
    뻘글.. 들어오지 마세요.. [11] 오버마인드 17/09/03 10:12 2047 43
    1488852
    간사이지역(오사카 교토 와카야마 고베 히메지) 패스에 관련하여 끝판 조언 [48] 중갑장창병 17/09/01 02:08 2713 57
    1487212
    일본 여행의 틀을 잡아보자 (기초편-3) [16] 창작글 암바시술소 17/08/28 10:14 1992 35
    1486379
    일본 여행의 틀을 잡아보자 (기초편-2) [63] 창작글 암바시술소 17/08/26 08:19 2767 57
    1485895
    일본 여행의 틀을 잡아보자 (기초편) [117] 창작글 암바시술소 17/08/25 07:15 3705 70
    1485429
    (정보) 일본여행을 가기 전 꿀팁 아닌 꿀팁들 [187] 창작글외부펌금지 연애시대은호 17/08/24 07:07 9226 90
    1485236
    시내버스로 대전에서 서울가기 [48] 창작글본인삭제금지 반스는빨강 17/08/23 21:05 3851 55
    1484129
    죽으려고 아프리카로 떠난 여자 [83] 펌글 착한궁디Lv6 17/08/21 10:41 10163 88
    1483851
    땅콩항공 방콕행 프레스티지석 탑승기+먹방위주 [85] 고양이♥ 17/08/20 17:49 7081 56
    1483602
    나홀로 짐바브웨 - 잠비아 여행 짧은 후기 (사진 有) [30] 창작글 Storyteller 17/08/19 23:30 3264 53
    1483561
    해외여행을 갈 때 꼭 알아둬야 할 그나라 말 세가지 [33] 초월차원 17/08/19 21:39 6698 56
    1483434
    (정보) 유럽여행 가기 전 꿀팁 아닌 꿀팁들 [133] 창작글외부펌금지 연애시대은호 17/08/19 13:20 4672 109
    1483337
    저예산 고품질 대전 가족나들이 다녀왔어요. [38] 창작글 국방타마마 17/08/19 06:46 4441 58
    일본여행자들을 위한 일본어 꿀팁 [73] 공극어 17/08/17 09:06 8851 82
    1482360
    여행후기 올리실때 사람 얼굴 나오는거 모자이크 좀... [13] 류린 17/08/16 23:29 5106 56
    1482273
    제주도 휴가 후기 (용량 주의) [11] 창작글외부펌금지 뱅갈로장금이 17/08/16 20:00 3872 29
    1482021
    제가요!!!!!!태어나서!!!!!!처음!!!!!!22년만에!!!!!!!! [93] 개념없는만두 17/08/16 07:39 5130 52
    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈