모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
  • 게시판찾기
  • 오유인페이지
    개인차단 상태
    구구리야님의
    개인페이지입니다
    가입 : 15-05-23
    방문 : 857회
    닉네임변경 이력
    회원차단
    회원차단해제
    게시물ID : humorbest_1215750
    작성자 : 옆구리고양이
    추천 : 16
    조회수 : 19841
    IP : 115.140.***.10
    댓글 : 11개
    베스트 등록시간 : 2016/03/04 12:10:09
    원글작성시간 : 2016/03/04 02:13:14
    http://todayhumor.com/?humorbest_1215750 모바일
    잠 안오고 나도 알고 싶어 쓰는 Stardew Valley 공략 번역
    옵션
    • 창작글
    • 펌글
    http://www.gamerevolution.com/features/20-tips-and-tricks-for-stardew-valley
    다들 스타듀밸리 시작하시면서 찾아보면 저 글 보셨을지도 모르겠네요
    영어라서 한글로 번역했습니다!
    그냥 가볍게 봐주세요
    요건 제가 덧붙이는 설명입니다.





    1. 가축 키우기를 피해라
    가축(닭,소,오리 등)은 하루에 한 짚HAY을 소모합니다. 가축을 기르기엔 충분한 풀이 첫 겨울때까지는 자라지 않습니다. 그래서 당신이 여러마리의 가축을 기를 때, 몇 천 달러(골드)를 소모해야합니다. 그러니까 작물이나 낚시로 더 돈을 버는게 낫습니다.
    처음에 Silo라고 그걸 만들면 풀을 베면 짚을 알아서 저장하게 됩니다. 하지만 그거 만들라면 clay라고 극악무도한 드랍율의 재료를 10개를 얻어야하기 때문에 극초반에는 비추천...

    2. 더 높은 수익을 주는 작물을 길러라
    봄일 경우에는 Cauliflower, Kale이고 여름은 Blueberry, Melon, 가을에는 Cranberry, Eggplant, Pumpkin이 좋습니다.
    하지만 밑의 커뮤니티 센터를 깨기 위해서는 대부분의 작물이 필요하므로 시즌에 기를 수 있는 작물은 전부 기르는 것이 좋습니다.

    3.모든 Artifact를 기부해라
    다양한 아이템들이 팔거나 기부할 수 있습니다. 팔아도 되지만, 기부했을 때 얻을 수 있는 아이템이 꽤나 되기 때문에 기부하는 것을 추천합니다. (의역+경험담)
    기부하고 난 뒤 같은 물품은 팔아도 상관무입니다.

    4.해변의 다리를 가능하면 빠르게 고쳐라
    이건 다른 분도 쓴거지만, 300나무를 사용해서 고치면 옆에 조개와 산호 등이 돈이 꽤 되기 때문에 초반에 여시는걸 추천.

    5.선물은 빨리 줘라
    스타듀 주민들과 좋은 관계를 갖는 것은 매우 중요합니다. 예를 들면 몇몇 퀘스트를 끝내는 것과 더 많은 축제들을 즐기기 위해서말입니다.
    (Having a positive relationship with the Villagers of Stardew Valley is important to being able to complete some quests and getting the most out of holiday festivals.) 또한 결혼과 아이 낳기에 한 중요한 부분이기도 합니다^^; 그리고 일주일에 두 번 선물을 줄 수 있기 때문에 무엇을 좋아하는지 싫어하는지에 대해 주의를 기울이고 있어야 합니다.

    6. 주민은 어디있냐!
    는 이 가이드를 쓰신 분이 주소를 적어놧기에 첨부하겠습니다...

    7.비오는 날에는 광산을
    광석을 캐는 것에는 꽤 많은 시간을 요구하기 때문에, 평소의 날에는 다른 것에 에너지와 시간을 쓰느라 하지 못합니다. 그러니 비오는 날에는 작물에 신경쓰지 않아도 되니 시간을 절약할 수 있습니다. 
    무기 같은 경우에는 어느 정도 내려가 있으면 업데이트 되는 것 같습니다. 주기적으로 확인해야지 몬스터 죽이기가 빨라집니다.

    8.지렁이 땅에서 숨은 아이템 찾기
    땅에서 지렁이가 꿈틀거리는 것을 맵 곳곳에서 발견할 수 있습니다. 이걸 곡괭이HOE로 칠 경우에 랜덤 아이템이 나오는데, 쓰레기 일수도 있고 Artifacts일 수 도 있고, 유용한 자원도 발견할 수 있습니다.

    9.마우스의 오른쪽 버튼 이용해라
    마우스 오른쪽으로 아이템을 누르게 된다면 하나씩 분리할 수 있습니다. 다 팔고 싶지는 않은 무언가를 팔 때 유용합니다.

    10.돈 빨리 벌기
    는 이것도 주소 첨부입니다.

    11. 광산의 다음 레벨 가는 법
    매 층마다 다음 레벨로 가는 방법이 랜덤하게 있습니다. 적을 죽이거나, 광석을 캐는 것입니다. 가끔 적을 다 죽여야 다음레벨로 갈 수 있습니다. 그리고 5층마다 세이브 포인트가 존재합니다! 엘레베이터!

    12.Pierre의 상점보드 매일 확인해라
    새로운 퀘스트가 매 주 혹은 그 아래로 보드에 나타납니다. 그리고 축제가 언젠지 누구의 생일이 언젠지 확인할 수 있습니다. 누구 생일에 선물 주는 것을 놓치고 싶지 않다면 꼭 확인해야 하겠죠?
    참고로 생일에 선물을 주면 하트 두개가 채워지는 경험을 할 수 있습니다.

    13.경작토양을 곡괭이Pickaxe로 깨끗이 해라
    만약 잘못 경작했다면, 그냥 곡괭이로 치면 원래대로 돌아옵니다!

    14. 스프링클러와 비료 이용해라
    Quality Spriklers를 두는 것은 다른 것을 할 수 있는 시간을 아끼는 방법입니다.(대체로 낚시) 비료는 더 높은 질의 작물을 얻을 수 있게 합니다. 둘 다 쓰면 최고의 결과를 얻을 수 있습니다.
    비료는 나무 수액 2개로 만들 수 있습니다. 스프링클러는 초반에는 만들기 힘드니까 가을 쯤부터 광석 어느 정도 모이고 하는 것을 추천

    15.도끼Axe랑 곡괭이Pickaxe 업그레이드 해라
    몇천골드와 금속바로 도구를 업그레이드할 수 있습니다. 도끼, 곡괭이 그리고 물뿌리개 이 세개를 중점적으로 업그레이드 해야합니다. 물뿌리개를 업그레이드 하면 시간을 절약할 수 있고, 도끼랑 곡괭이는 새로운 자원을 얻을 수 있습니다. (그루터기, 큰 바위 등) 
    이틀 걸립니다... 비오는 날에 곡괭이질 해야하니까 티비로 나름 날씨 확인하고 맡길 준비하세요

    16.시즌 초에 투자하자
    시즌 말이 지나면 작물이 전부 죽기 때문에 시즌 초에 최대한 많은 작물을 심는 것이 중요합니다. 그리고 비료 사용을 잊지 마세요.

    17.주 퀘스트 아이템 찾기
    로빈의 잃어버린 도끼는 Marnie 집 근처에 있습니다. 하지만 시장의 팬티바지는 Marnie의 침대방에 있습니다. 방에 들어가기 위해서는 친밀도 하트 2개를 채워야합니다. The Skull Key is used in the Desert, which requires completion of a Community Center bundle to access. 페일에일은 술통과 작물 hop이 필요합니다. 다른 퀘스트들도 이러한 과정을 겪습니다.(There are other quest items, but these are the ones that most often stump players.)

    18.부츠랑 반지 끼는거 잊지 말아라
    그냥 이 아이템을 가지고 있는 것은 아무것도 도움이 되지 않습니다. 드래그해서 장비창에 넣어야 효과를 봅니다.

    19. 커뮤니티 센터를 우선적으로 처리해라
    여러 주요한 개발들은 커뮤니티 센터의 여섯구역의 완성 뒤에 잠겨 있습니다. 예를 들어 보일러룸은 맵에서 움직일 수 있는 세가지 포인트를 언락할 수있는 가장 쉬운 묶음bundle을 가지고 있습니다. 다리 수리와 버스 수리는 빨리 완료하면 좋습니다.For example, the Boiler Room has arguably the easiest bundles to collect and will unlock the ability to instantly move between three spots on the map. Bridge repair and bus repair are two other incredibly useful features that you will want to complete with haste.
    얘는 원문도 놓겠습니다. 

    20.물건 만들기 잊지 말아라
    가장 중요한 몇 물품은 만들어야 합니다. keg, tapper, bee house 이 세개는 적은 투자로 좋은 수익을 얻을 수 있게합니다. 그리고 커뮤니티 센터에 넣을 아이템도 여기서 만들어야 합니다.
    제가 Crafting을 잘 하지 않아서 이건 잘 모르겠네요... 저도 이제 이거 보고 해야죠 >,^


    발번역이라 죄성하빈다
    모두 즐거운 스타듀밸리 생활하세여!
    출처 http://www.gamerevolution.com/features/20-tips-and-tricks-for-stardew-valley

    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2016/03/04 02:18:36  112.151.***.161  nap  250864
    [2] 2016/03/04 02:50:59  211.177.***.16  은룡검탈론  360651
    [3] 2016/03/04 03:11:50  176.227.***.122  뱀토끼  694799
    [4] 2016/03/04 03:22:46  168.126.***.151  빙빠우  150758
    [5] 2016/03/04 08:10:17  39.7.***.230  시타빌로사  478702
    [6] 2016/03/04 08:22:01  211.106.***.226  펭귄이펭귄  154958
    [7] 2016/03/04 10:03:15  183.102.***.39  사과는맛있다  279765
    [8] 2016/03/04 10:04:00  117.111.***.143  키란디아  581908
    [9] 2016/03/04 11:19:33  118.37.***.6  지포군  570518
    [10] 2016/03/04 12:10:09  211.222.***.130  PiPiBella  190057
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    웃대에 잇다가 오유 파티래서 왓더니 [1] 구구리야 17/12/19 01:51 350 18
    2017 연말 결산 및 화장품 발색 보실분,,,.,,,, [37] 구구리야 17/12/16 21:45 1653 23
    더페 아이섀도우 지름 6가지~~ [9] 외부펌금지 구구리야 17/12/15 10:51 1287 12
    공부하기 싫어서 쓰는 미샤 이탈프리즘 하이라이터 후기 [14] 구구리야 17/12/02 18:59 2495 16
    미샤 컬러 필터 섀도우 팔레트 샀어요 [2] 구구리야 17/11/06 07:15 1945 22
    겔랑 다녀왔어요~!! [7] 구구리야 17/09/22 01:17 1896 16
    더페이스샵 택배 왔어욧!!!! [7] 구구리야 17/09/18 18:00 1378 21
    오잉?? 많은 추천이 박히고있네?? [4] 구구리야 17/06/29 02:03 494 20
    여자야한그림jpg 조심 [8] 구구리야 17/06/21 23:24 4326 28
    서버르쨩 [1] 구구리야 17/04/20 11:58 1321 17
    꽃놀이 착샷~~ [6] 구구리야 17/04/08 15:56 5492 28
    공부하러 가는룩 [7] 구구리야 17/04/01 23:51 7457 27
    오늘자 금공강은 개뿔룩 [9] 栗とリス 17/03/03 12:41 7309 31
    뻘)사촌동생이 선물로 샤넬 립스틱 사줫어용.... [1] 栗とリス 17/02/23 16:02 2869 23
    신발이 너무 이뻐옷,,,, [11] 栗とリス 17/02/14 21:43 7501 31
    맘찢 주의 ㅜㅜㅜ [4] 栗とリス 17/02/14 14:18 3048 27
    호고고곡 칭찬해주세영 [5] 栗とリス 17/02/04 01:49 1032 20
    우리집 고양이 사진 보고가세용 [5] 밤과__다람쥐 16/12/28 17:35 2116 45
    생일 축하해!!!!!♥ [5] 외부펌금지 웅앵쵸키포키 16/12/21 00:15 483 16
    ㅎ헉헉...그림 그리다가 탈진 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [5] 웅앵쵸키포키 16/11/29 21:15 2446 17
    펌) 남자친구가 내 메이크업 튜토리얼 나레이션을 했다 [17] 펌글 웅앵쵸키포키 16/11/26 08:26 2922 50
    뻘)화장을 하려는데 아는 언니가 화장을 이렇게 표현했어요 [8] 외부펌금지 사람살만하다 16/11/11 09:01 5112 43
    멘붕 비디오로 유명하신 그 분의 신작 [3] 옆구리고양이 16/07/15 17:14 9780 25
    스타듀밸리 집이랑 자캐그림 [1] 창작글외부펌금지 옆구리고양이 16/03/08 23:14 3760 14
    잠 안오고 나도 알고 싶어 쓰는 Stardew Valley 공략 번역 [11] 창작글펌글 옆구리고양이 16/03/04 12:10 19841 16
    언더테일 스포 수영복 별거 없는 그림 [4] 외부펌금지 옆구리고양이 16/03/01 13:39 4224 18
    블러셔나노먼지미세팁 [5] 외부펌금지 옆구리고양이 16/01/31 12:53 3223 32
    제가 쓰는 데일리 조합 써봅니당 [9] 창작글본인삭제금지외부펌금지 옆구리고양이 15/10/11 01:45 6400 33
    [1]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈