<img width="580" height="400" alt="4.jpg" src="http://c.hani.co.kr/files/attach/images/126/518/783/002/dbe8ee37ffb5a4ebf8c0e7c5b9ace586.jpg"><div style="font-size:12px;"><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"><b><font color="#0000ff" size="4">승무원: "땅콩 격노 부사장, 서비스 문제로 저주하고 떠 밀었다"</font></b></span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">최고경영자 대한항공 ‘땅콩분노’ 재판에 증언하기로</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">홍콩(CNN) – 그것은 마카다미아 때문만은 아니었다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">문제의 마카다미아를 제공한 승무원은 자신과 사무장이 대한항공 전 부사장이자 공개 사과한 대한항공 회장의 딸인 조 씨 앞에 무릎을 꿇었다고 증언했다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">또한 조 씨가 서비스에 화가 나서 자신을 밀치고 가슴에 태블릿을 던졌으며 암캐를 가리키는 욕설로 자신을 불렀다고 승무원 김도희씨가 금요일 법정에서 증언했다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">한국에서 제일 큰 항공사의 전 임원인 조 씨는 일등석에서 접시 대신에 봉지에 담긴 채로 마카다미아를 제공받은 것에 불만스러워 하며 국제선 항공기를 뉴욕 JFK 공항의 탑승구로 돌아가도록 지시한 혐의를 받고 있다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">검찰은 “땅콩 분노”로 명명된 그 사건이 조 씨의 행동을 넘어 여객기에서 있었던 일들을 조직적으로 은폐하려는 시도까지로 확대된다고 말한다. 김 승무원은 무슨 일이 있었는지에 대해 조사관들에게 거짓말을 하고 폭력에 대해서는 언급하지 말라고 대한항공 측이 자신에게 말했다고 증언했다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">회사의 특권에 대한 분노</span></div> <div class="바탕글"></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">재벌이란 이름으로 알려진 가족경영체제의 대기업들이 가진 권력에 대해 커지는 적대감으로 온국가를 격분시킨 이 사건으로 인해 조 씨는 한국에서 지난 달 구속영장을 받았다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">그녀의 아버지 조양호 대한항공 회장은 승무원들과 국민들에게 사건에 대해 사과했다. 법정 밖이 기자들로 가득한 가운데 회장은 “대한항공을 소중하게 여기는 분들께 진심으로 사과드린다”고 말했다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"></div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span lang="en-us" style="font-size:12pt;">“어떤 일이 있든 승무원을 학대한 것은 옳지 않다”고 그는 말했다. ”감정을 다스리지 못한 것에 대해 제 딸을 꾸짖었다.”</span></div> <div class="바탕글"><span lang="en-us" style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"></div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">그는 항공사 내의 회사문화를 개혁하겠다고 맹세했다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"></div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">처음에 문제의 견과류를 제공한 승무원인 김 승무원은 조 씨가 처음부터 화낸 것은 아니고 자신에게 서비스매뉴얼을 가져오라고 지시했다고 말했다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"></div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">김 승무원은 박창진 사무장에게 태블릿을 주었고 그가 그것을 조 씨에게 가져갔다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"></div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">그리고 김 승무원은 고성을 들었고 일등석으로 돌아갔으며 무릎을 꿇고 있는 박 사무장을 목격했다고 증언했다. 박 사무장이 태블릿을 가져오도록 시킨 것 때문에 부사장이 자신을 꾸짖자 김 승무원도 조 씨 앞에 무릎을 꿇었다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">그런 다음 조 씨는 자신에게 비행기에서 나가라고 고함치며 무릎 꿇은 자신을 일으켜 세워 떠밀었다고 김 승무원이 증언했다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">비행기가 이륙하기 전에 조 씨는 박 사무장을 여객기에서 내리라고 명령했다고 김 승무원이 말했다.</span></div> <div class="바탕글"></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">은폐 혐의</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">이 사건 이후, 김 승무원은 한 대한항공 임원으로부터 국토 교통부 조사관들에게 무슨 말을 해야할 지 지시를 받았다고 말했다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"></div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span lang="en-us" style="font-size:12pt;">“국토부 모두가 대한항공 출신이며 우리와 관련된 사람들이니 걱정말고 우리가 시킨대로 하라고 임원들 중 한 사람이 말했다”고 그녀는 말했다.</span></div> <div class="바탕글"><span lang="en-us" style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"></div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">김 승무원은 대한항공으로부터 조 전부사장의 고성과 신체적 폭행을 언급하지 말 것을 지시받았다고 말했다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"></div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">그녀는 한국 이름 조현아로도 알려진 조 전부사장으로부터 사과 한마디도 받지 않았다고 덧붙였다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"></div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">지난 12월 조 씨는 회사의 부사장직을 사임했고, “전적인 책임”을 인정한다고 말하며 머리를 숙인채 공개적인 사과를 늘어놓았다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div><span style="font-size:12pt;"> </span><div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;">국토부에 따르면, 대한항공은 안전 운항을 위한 기장의 승무원들에 대한 지휘와 감독의 의무를 소홀히 한 이유로 정부로부터 징계조처를 받을 수 있다.</span></div> <div class="바탕글"><span style="font-size:12pt;"></span> </div> <div class="바탕글"><strong></strong></div> <div class="바탕글"><span style="color:#0000ff;"><strong><a target="_blank" href="http://thesisaviewtimes.com/bbs/board.php?bo_table=m31&wr_id=912" target="_blank">▲ 영어원문 보기</a></strong></span></div> <div class="바탕글"><span style="color:#0000ff;"><strong></strong></span> </div> <div class="바탕글"><span style="color:#0000ff;"></span> </div></div>