<div class="hd" style="margin:0px;padding:0px 0px 15px;color:#333333;font-family:'メイリオ', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Meiryo, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'MS PGothic', 'MS UI Gothic', Helvetica, Arial, sans-serif;"> <h1 style="margin:0px 0px 8px;padding:0px;letter-spacing:-.05em;line-height:1.3;"><font size="2"><font style="vertical-align:inherit;">도</font>쿄의 코로나 바이러스를 이시카와현에 접종중..</font></h1> <h1 style="font-size:22.4px;margin:0px 0px 8px;padding:0px;letter-spacing:-.05em;line-height:1.3;"><font style="vertical-align:inherit;"><br></font></h1> <div><font style="vertical-align:inherit;">----------------------------------------------------------------------------------------------------</font></div> <h1 style="margin:0px 0px 8px;padding:0px;letter-spacing:-.05em;line-height:1.3;"><font style="vertical-align:inherit;" size="3">이시카와 현 지사, 외출 자숙 중인 도쿄 도민에게 지역 관광 어필은 왜?</font></h1> <div class="hdLogoWrap" style="font-size:medium;margin:0px;padding:0px;"> <p class="source" style="margin:0px;padding:0px;display:inline-block;color:#666666;font-size:13.44px;line-height:40px;"><font style="vertical-align:inherit;">4/1 (수) 5:33 전달</font></p> <p class="ynCobrandBanner" style="margin:0px;padding:0px;float:right;"><a target="_blank" href="https://rdsig.yahoo.co.jp/media/news/cobrand/mai/RV=1/RE=1586919054/RH=cmRzaWcueWFob28uY28uanA-/RB=/RU=aHR0cHM6Ly9tYWluaWNoaS5qcC8-/RS=%5EADAgaz0Ye9oMVBm2.Dwi7BOcP0nhT0-;_ylt=A7dPJouOAYReqzoAT1TyluZ7" style="color:#663399;" target="_blank"><img src="https://s.yimg.jp/images/news/cobranding/mai.gif" alt="마이니치 신문" width="170" height="40" style="border:0px;max-width:170px;" filesize="1829"></a></p></div></div> <div class="articleMain" style="margin:0px;padding:0px;color:#333333;font-family:'メイリオ', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Meiryo, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'MS PGothic', 'MS UI Gothic', Helvetica, Arial, sans-serif;"> <div class="paragraph" style="margin:0px;padding:0px;"> <div class="PhotosContainerL FixedPhotCon" style="font-size:medium;margin:0px 10px 10px 0px;padding:0px;width:210px;float:left;"> <div class="PhotosContainerMain" style="margin:0px;padding:0px;"> <div class="thumb" style="margin:0px auto;padding:0px;width:200px;"><a target="_blank" href="https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200401-00000002-mai-soci.view-000" style="color:#663399;display:block;" target="_blank"> </a> <div style="margin:0px;padding:0px;width:200px;height:200px;background:#efefef;text-align:center;"><a target="_blank" href="https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200401-00000002-mai-soci.view-000" style="color:#663399;display:block;" target="_blank"><img src="https://amd.c.yimg.jp/im_siggMA6yD5867yPSoMvxyawazg---x400-y290-q90-exp3h-pril/amd/20200401-00000002-mai-000-2-view.jpg" alt="이시카와 현 지사 외출 자숙의 도쿄 도민 관광 어필 지역은 수수께끼" style="border:0px;max-width:200px;max-height:200px;vertical-align:middle;" filesize="36194"></a></div><a target="_blank" href="https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200401-00000002-mai-soci.view-000" style="color:#663399;display:block;" target="_blank"></a> <p class="photoOffer" style="margin:7px auto 10px;padding:0px 5px;color:#666666;font-size:12px;line-height:1.4em;"><a target="_blank" href="https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200401-00000002-mai-soci.view-000" style="color:#663399;display:block;" target="_blank"><font style="vertical-align:inherit;">기자 회견하는 이시카와 현의 타니 모토 마사노리 지사 = 가나자와시의 현청에서 2020 년 3 월 31 일 오후 5시 29 분 아베 弘賢 촬영</font></a></p></div></div></div> <p class="ynDetailText yjDirectSLinkTarget" style="margin:0px 0px 1em;padding:0px;line-height:1.8em;"><font style="vertical-align:inherit;"><font style="vertical-align:inherit;"><font size="3"> </font><font size="2">신종 코로나 바이러스 감염 확대를 받아 도쿄도가 주말 외출 자제 요청을 했지만, 이시카와 현의 타니 모토 마사노리 지사는 3 월 27 일 도민들에게 향해 "무증상의 사람은 (도쿄에서) 오세요 "라고 현의 관광을 어필했다. </font></font><font size="2"><font style="vertical-align:inherit;">감염 확대 맞았 현 경제에 배려 한 모습이지만, 수도권과의 왕래주의를 촉구하는 지방 자치 단체가 많은 가운데, 이례적인 발언으로 현에서 당황스러운 목소리도 오른다. </font><font style="vertical-align:inherit;">국가 전문가 회의는 무증상 사람의 감염에도 주의를 호소하고 있고, 전문가는 "이시기에 경계를 푸는 것은 절대 안된다"며 지적하고있다.</font></font></font><font size="2"><br><br><font style="vertical-align:inherit;"><font style="vertical-align:inherit;"> 현은 주최 이벤트를 일률 자숙하고 있던 방침을 20 일에 전환. </font><font style="vertical-align:inherit;">타니 모토 지사는 27 일 회의에서 국가 명승 '겐로쿠엔'(가나자와시) 무료 개방 등을 공표 한 후 보도 각사의 취재에 "자숙 피로"한 도민을 향해 "휴식하고 싶다면, 무 증상이있는 사람은 오시면 신칸센도 2 시간 반에서 온다. "고 말했다.</font></font></font><br></p></div></div>
일본 신문 자동 번역인데...
아하 기레기들이 어떻게 먹고 사는지, 이 기회에 알았습니다.
자동번역 대충 돌린 다음에, 원하는 소설을 추가하면 되겠네요..
이글엔 소설이 없습니다만... 다음에 먹고 살기 어려우면
기자나 해볼까 합니다.. ㅋㅋㅋ
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.