뭐 전번부터 그랬지만 계속 사망플래그만 나오니.......








46화 시작합니다.

















ㅡ,,ㅡ 시작부터 험난하군요 ㅋ





막짤 해석입니다.


私がハマ & #12540;ンと & #20250;うと 와타시가 하만토 아우토 - 내가 하만과 만나는걸


ジャミトフには言ってあるからな 쟈미토프니와 잇떼아루카라나 - 쟈미토프에게 말해줬으니까.





즉 쟈미토프는 시로코를 믿지 않기 때문에 하만하고 쟈미토프하고 직접 거래를 하려한다는거죠

















뭐 여러가지 이유가 있겠지만 사라를 위험에 빠지지 않게 하려는듯 하네요








そのようなおっしゃりを 소노 요우나 옷샤리오 - 그러한 말씀을......








레코아 한테 밀린것 같아 열받은 사라











따라와도 된다니까 잠깐 얼굴이 밝아집니다만...








째려보는 사라











오해 받는것 같아 레코아는 사라의 기분을 풀어주려 합니다.














삐딱선 타는 사라











그냥 가버립니다.








사라를 위해서 라기보다 시로코를 위해서 행동한 레코아였습니다.

















쟈미토프의 견제 ㅋ











堪えられずに動くか ジャミトフ & #65381;ハイマン


타에라레즈니 우고쿠가 쟈미토프 하이만 - 참지못하고 움직이는군 쟈미토프 하이만





ジ & #65381;O、出るぞ 디오 데루조 - 디오 나간다.























액시즈에 간 샤아가 오지 않자 답답한 돈까스


명령무시 신화의 기운이 느껴집니다.














브릿지 연락 받고 달려가는 돈까스

















출격 준비 신호를 받습니다.... 카츠는 아무래도 시로코 때문에 뛰쳐나간듯 합니다.

















명령 무시의 신화 발동.....




















명령 완전무시 그냥 쳐나갑니다.... 으 & #51084;ㅋㅋ

















돈까스 살리러 달리는 강미윤

















도착하자마자 사라의 기분을 풀어주기 위해서 자기가 밖에서 대기한다고 합니다.








누가봐도 변명 ㅋ








약간 고마워 하는 사라








사라 데려가는 시롯골














ㅋㅋ 카츠가 열내고 있는동안 본의 아니게 놀고 계신 로리콘 샤아.




















어쩐지 시간이 없는듯한 오드리








그대로 직역한 부분인데... 직역보다는 의역이 낫겠네요


어디에서 계실겁니까?








구와단을 버린다는 중요한 정보를 얻은 샤아























로리콘 녀석 무슨짓을 한거냐.... 어떻게 꼬득인거야......


로리 후리는 능력밖에 없는 허접한 스어형.....











하만이 무슨짓을 할지 고민하는 샤아











도착한 쟈미토프























카미유만 거부당하는 ㅠㅠ











시로코 매장하러 가는 카츠














카츠와 카미유가 들어가는걸 봅니다.

















어거지로 끼어들어온 카미유 ㅋ














총알 세례받고 움직이지 못합니다.











카미유와 카츠를 발견하는 사라














시로코가 위험하다고 알리는 카미유.... 카츠 살릴려고 ....











그러지 못할거라는 사라











카츠가 널 어떻게 대했지? 단지 널 보통의 소녀로 돌아가게 하려 할꺼야!!








불안해진 사라

















잠입한 돈까스











위기의 돈까스














돈까스 구해주는 스어형














오늘은 어떤 독을 뿌리려고 개수작 부리느라 늦었니??











연방군에서 티탄즈하고 안놀고 샤아하고 놀라고 하던데? ㅋ











어서 그런 멍멍이 소리를 들어? 우리 아직 실세거든?











어쨋든 여기있는 어떤놈들보다 내가 제일 힘세거등?


어차피 내가 지배할건데 힘없는 떨거지 티탄즈는 꺼지셈











웃기고 자빠졌네 뭣처럼 우리 실세에 껴줄려고 했더니 ㅋ








아직도 상황파악 못해? 내가 실세인데 ㅋㅋㅋㅋ








머리 잘돌아가는 시롯골은 어쩔거니 ㅋ











물론 니가 힘세지 ㅋ 그리고 사상도 어느정도 같다고 보고 ㅎㅎ








뭐래 이 ㅅㄲ











근데 이중계약은 좀 아닌것 같아서 ㅋ














이런 개나리 신발같은.... 개사기를봤나.... 모든걸 느끼는 강미윤














형이 알아서 할께 넌 집에가 자식아.














중요한 회담하는데 이렇게 허접하게 쓰러져도 되는거임 ㅋ











총쏘면 단체로 벌집되는건 알지?








너 살려주는게 더 손해가 클것같은데? ㅋ








그것도 생각해 볼일이군 ㅋ (즉 자기가 죽으면 액시즈에 타격이 클거라고 자만 하는거죠)





저의 의역은 "그것도 생각에 따라 틀리진 않은이야기군"














자세가 야릇한 시롯골.....





아무튼 샤아 난입











위험을 느낀 사라가 빔포를 발사하고











싸그리 종결짓고 제타건담 끝날수도 있었는데 ㅋ 아쉽게도 빔포가 날아듭니다.











시로코 확인하러 나가는 사라











카츠는 돌아오고 사라는 시로코한테 갑니다.























뭐 원래 이럴작정 이었는듯. 싶네요... 쟈미토프 시망




















뭐 이제 구라치고 실권잡을 생각인 시롯골

















빠져나가려는 카미유와 카츠.











빠져나가는 시로코를 봅니다.














구와단에서 빠져나옵니다.




















실질적으로 실권을 잡는 시롯골














큐베레이로 출격 준비하는 하만..... 제발 하만사마를 이렇게 그리지 말아줘... 눈매가 저게뭐야.....ㅜㅜ








이게 누군지 알아? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ














일단 카미유 무시하고 출동~

















하만 출동~

















합동공격으로 밀어붙이는 시롯골











판넬~














레코아 팔 날리고














사라 팔 날리고지만




















시로코가 자꾸 피하자 빡친 하만사마








마구 뿌려댑니다.








いい & #27671;になるな、ハマ & #12540;ン 이이키니 나루나 하만.


우쭐대지 마라 하만.














보인다는데....... (-_-);; 360도로 눈을 달은듯한 뉴타입 ㅋ




















판넬을 파괴하는 놀라운 능력!!














기계까지 오버히트 시키는 놀라운 뉴타입 ㅎㅎㅎ 개! 사! 기!

















안광 발산 ㅡㅡ;; 니들 좋을대로 해라.....








신기한 장면..... 이런 장면 볼때는 희안한게 이렇게 뉴타입끼리 기싸움 하는데


서로 대화가 안이루어 진다는겁니다.... 카미유 붙여놓으면 신나게 대화하는데 말이죠,... 신기...














원래 전대물에서 변신할때나 로봇 합체할때는 빈틈이 생긴다는 사라.














그 틈을타 시로코에게 빔포를 날리는 카츠








사라가 대신 맞고














순간적으로 그걸 느낀 뉴타입들은 당황해 합니다.











사라.... 폭사....








카츠를 노리는 시로코

















사라는 카츠를 도망가게 하려 합니다.

















중간에 끼어드는 레코아

















이런 망나니 같으니라고 ... 자기 좋을대로만 행동하는 레코아를 보고 발끈한 카미유








에마등장











샤아등장

















다수의 적이 등장함으로써 퇴각하는 시로코














둘이 열심히 싸우는거 구경잘한 하만.

















나는 꿈을 꿨어요 사라와 함께 놀고 있는꿈을....





그래 그렇구나...그럼......(된거야)








정신분열중인 카츠








구와단 폭발














서로 하나씩 잃은 티탄즈와 액시즈








응?????????????????? ^^;;


しかしそれは & #25126;いを、さらに & #21427;しい方向へと招いていった


시카시소레와 타타카이오 사라니키비시이보코우에토 마네이테잇타





하지만 그것은 전투를 더욱 심각한 방향으로 몰고갔다.





빨간색 때문에 좀 헷갈릴수도 있는데 문장상 사라가 나올이유가 없죠





さらに 사라니 - 한 층더, 더욱 더 정도의 의미입니다.




--------------------------------------------
출처: 루리웹 애니갤러리 "잔잔히"님