요즘 애니를 보다보면 가끔씩 예전에 텔레비전에서 방영해주던
더빙판 애니들의 노래들이 떠오르곤 하는데 예전에 참 좋은 노래들 많았죠
요즘건 더빙이 시망이라 잘 모르겠고...
아니 퀄이 시망이란게 아니고 애니 더빙 자체가 마니 줄었단 말입니다
아무튼 예전 애니 노래중에 개인적으로 마음에 드는 노래들, 공유하고 싶고 다같이 듣고 싶은 마음에 노래들을 여러개 뽑아봤습니다.
일본쪽 노래를 번안한 것과 한국에서 자체제작한 노래가 섞여있어용
신비한 바다의 나디아 OP 푸른 꿈을 함께
일본쪽 노래가 궁금한 분들은 직접 찾아 들으세욧
그쪽 제목은 Blue Water 라고 함미다
신비한 바다의 나디아 오프닝에 낚여서 방영할 때 봤는데
그 시절 제 머리로는 스토리 이해가 안되서 보다 때려쳤던 작품
지금 조금씩 떠오르는 장면만 생각해보면 재밌을 거 같은데...
기어전사 덴도 OP W-Infinity
한국에서 방영한 제목은 기어 파이터 샤이닝입니다
이거 원본되는 일본쪽 노래도 좋습니다
특히 성우인 카지 유우키가 부른 버전을 저는 좋아합니다.
선계전 봉신연의 ED FRIENDS
오프닝도 좋지만 엔딩이 더 좋다
한국판은 달기 성우 맡으셨던 양정화씨가 불렀씁니다
그나저나 이거 더빙한게 10년도 더 된거 같은데
최근 노래랑 들어도 목소리 변화가 거의 없는거 같네요....
카우보이 비밥 ED Alone
일본쪽 노래는 The Real Folk Blues 라는 제목입니다
이거도 명곡이죠
나는 들어본 적은 없지만
울나라에서 방영할때는 자체제작 했죠
카우보이비밥 엔딩은 개인적으로 이 곡이 더 좋다고 생각합니다
박완규 아저씨가 부른 alone
마스터 키튼 ED 봉인
이거 어렸을 때 투니에서 방영할때 그림체 때문에(...) 안봤던 애니입니다
근데 지금은 안본거 후회하는 중입니다
지금와서 스토리를 찾아보니 디게 재밌을 거 같거든요
달빛천사 OP 나의 마음을 담아
https://youtu.be/ujGF9Omd3SI
만화 원제는 만월을 찾아서 였던가
달빛천사 노래는 하나같이 명곡들이죠
오프닝부터 시작해서
뉴퓨처
마이셀프
이터널 스노우
러브 크로니클
스마일
투니버스 리즈시절...
후르츠 바스켓 OP For Fruits Basket
https://youtu.be/pHkimDMLGAU
추억의 후르바
12지 외울 때 이걸로 했습니다
학교괴담 OP Grow up
https://youtu.be/6IHMNbuA2rc
막 어렸을 때 이거 방영하는거 보면서
봉인방법 외워두고 따라하고 그랬었... 으아아아아아 흑역사 으아아악
아무튼 얘도 투니 리즈시절때 더빙했던 거 중 하나인데 퀄리티가 좋죠
막 몇년 우려먹기도 했었던 같은데
우려먹을 때마다 마지막회 되면 막 네이버 인기검색어에 다크시니 올라가고 그랬었는데 말입니다
이거도 개인적으로 더빙쪽이 더 좋다고 생각합니다
엔딩도 마찬가지로.
학교괴담 ED Tell Me Tell Me
https://youtu.be/gVyU1cTwI40
네, 바로 왔습니다 엔딩
이거 원본 곡은 제목이 sexy sexy입니다
원곡이랑 더빙곡이랑 비등한 수준인거 같은데
원곡 제목이 적은대로 섹시섹시...
개인적으로 국내판의 텔미 텔미가 더 낫다고 생각합니다
이거 공포만화 엔딩인데 뜬금없이 섹시섹시.... 헉
아무튼 알파벳이 검열(...)로 섹시에서 텔미로 바꼈으니
국내판 제목도 Tell Me Tell Me 로
엔젤릭 레이어 OP 항상 마지막처럼
https://youtu.be/o4qhIQx1wfE
일본판 오프닝은 먼지 모릅니다
이거 디게 재밌게 봤는데
보면서 샤인은 왜 성우가 없는걸까 통탄하기도 했었는데..
그래 인형이긴 했는데... 그래도 말이지...
미소의 세상 OP&ED 너에게만, 그래그래
https://youtu.be/zygBv_Sq8Js
https://youtu.be/Sw_Jodn1b1c
이거 미소 성우가 일어쪽은 유키노 사츠키에 한국쪽은 양정화 성우...
대사도 별 없는 애가 성우가 호화롭다
아 참고로 엔딩곡 그래그래는 2기 엔딩입니다
그래그래는 가사가 참 좋아서 지금도 기억에 남네요
스파이럴 추리의 띠 OP&ED 희망봉, 칵테일
https://youtu.be/87FOQEp3PCk
https://youtu.be/VlckqLP_6jU
국내 제목은 추리게임 뫼비우스의 띠 였죠
오프닝이 멜로디가 밝고 영상이 특이해서 기억에 남는 곡
여주가 맘에 들었었는데 한국 이름이 은아리였는데요
근데 나중에 알고보니 이년이.... 이녀니....
엔딩도 상당히 좋은데요
마지막 소절인
1년을 이렇게 빠르게 느끼고 살아가는데 남은 내 인생은 얼마나 멋지게 살 수가 있을까
라는 구절 요즘도 간간이 머릿속에 떠오릅니다
노다메 칸타빌레 ED 이렇게 가까이에서...
https://youtu.be/HrY4ksYY5qw
유명한 노래입니다
웬만한 매드는 죄다 이 노래를 넣어주면 장르가 로맨스로 바뀌어버리는 마성의 브금
한국판은 겨울왕국의 레리꼬 부르신 뮤지컬 배우 박혜나 씨가 부르셨습니다
소년탐정 김전일 OP 구원의 서
이 노래, 오프닝 영상이 꽤 호러틱 했더 걸로 기억합니다
특히 거울 깨진데 삐에로가 휙 돌아보는 장면이...
아니 만화 자체가 호러틱 할지도
사신 탐정 김전일....
레이브 ED 호박요람
로도스도 전기 OVA ED 도와줘
로도스도 전기 그림체 너무 이쁘당...
기동아 부탁해 OP 유년시절
이 노래 정말 좋아하는 노래입니다
근데 이거 볼때가 초딩이었는데 벌써 20대라니....
마법의 스테이지 팬시 라라 OP&ED La La La ~입술에 소원을 담아서~&행복한 기분
아 이거 디게 재밌게 봤는데 말이죠
막 공책에 옷을 그리면 그게 튀어 나왔었는데 진짜 탐나는 능력입니다
근데 마지막에 좀 묘하게 끝났었던 걸로 기억하는데
그 마법의 요정 사라지고 능력 사라지고 하면서...
아무튼 그건 그거고
이거 엔딩 요즘에도 가끔 흥얼흥얼 하는데 가사를 까먹어서...
다시 들으니 좋군요
슬레이어즈 Try OP Breeze
https://youtu.be/zbjniSwfCGA
슬레이어즈 애니 시리즈는 여러편이 나왔지만 가장 기억에 남는 건 이 트라이 오프닝
슬레이어즈는 간만이니까 그것을 해야합니다
황혼보다도 어두운 자 흐르는 피보다 붉은 자
시간의 흐름에 파묻힌 위대한 그대의 이름을 걸고
나 여기서 어둠에 맹세한다
우리 앞을 가로막은 모든 어리석은 자에게
나와 그대의 힘을 합쳐 위대한 파멸의 힘을 보여 줄 것을
이 애니 보면서 주문 안외워 본 사람 있으며 ㄴ나와바ㅓ!!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ!!!!!!
트윈스피카 OP 약속의 별
https://youtu.be/aAI1J_7wXFM
이거 일본어 판은 Venus say... 라는 제목인데
BUZY라는 가수그룹 노래 중에 쿠지라 라는 노래가 있는데
그거 가사를 갈아치운 걸 오프닝으로 쓴 거라고 합니다.
원곡인 쿠지라도 비너스 세이도 딥따 좋으니 원곡도 한번 들어보세요!
뱀발로 니코동에 찾아보면 마마마 매드 중에 이 노래로 만든게 있는데
비너스 세이랑 쿠지라를 연결해놨는데 넘나 자연스럽습니다
신의 괴도 잔느 ED Loving you~시간을 넘어서
https://youtu.be/24YMkWRA6xc
이거 엔딩 영상이 굉장히 예뻤던 걸로 기억합니다
영상이랑 같이 보는게 더 좋은 노래
바람의 검심 ED 1/3의 순수한 감정
https://youtu.be/uk3CL-P1Iq0
바람의 검심 노래 중에 가장 좋아하는 겁니다
두번째는 주근깨라는 곡인데 여긴 안올렸지만 이 노래도 참 좋으니
한번쯤 들어보시는 걸 추천해요
파워디지몬 OST 날 지켜줘
https://youtu.be/wXeMcgT9xZo
이거 진화할 때 나오는 그 노래입니다
이 노래 나오면 막 적들이 다 죽어나갔어요
처형용 브금입니다
디지몬 어드벤처 OST Power up
https://youtu.be/7S1oGHO8E8g
이거도 진화할 때 나오던 노래인데 ㅋㅋㅋ
이거 원판, 그러니까 일본 쪽에선 브레이브 하트가 나온다고 하네요
브레이브 하트 대신 kbs에서 자체제작한 게 이거라고 합니다
아 참고로 브레이브 하트도 국내 번안곡이 있긴 합니다
이쪽은 극장판에서만 등장했씁죠
근데 사소한 문제가 있다면 풀버전은 고사하고 1절 음원도 없어서
극장판에서 한창 애들 싸울때 나오는 브금그게 다라서.....
들어보면 알겠지만 뭐 그런겁니다
궁금하시면 찾아서 들어보세용! 좋습니다.
파워디지몬 OP 내일을 찾아, 타겟~붉은 충격~
https://youtu.be/vwK4houHj60
https://youtu.be/4s4W5hkHaPo
타겟~붉은 충격~
이거도 번안곡이 국내쪽에서는 극장판 주제곡으로 쓰였습니다
한국판은 눈을 떠라~ 눈을 떠라~ 하는 가사가 인상깊은
내일을 찾아 라는 노래가 쓰였죠
알람용 노래 입니다
눈을 떠라! 눈을 떠라!!
디지몬 테이머즈 OP 질주, The Biggest Dreamer
https://youtu.be/gXkaZSizUtE
https://youtu.be/2pjC9UML8do
이거 초반까지는 별 생각 없이 봤는데
중후반부에 레오몬 죽고 나서 완전 분위기가 반전해서.....
데리퍼가... 주연이가... 모두의 트라우마가....
참고로 이거도 일본쪽 노래 번안한 건 그러니까 The Biggest Dreamer는 극장판 주제가로 쓰였습니다
한국 티비용 애니 오프닝은 질주라는 노래가 사용됐죠
용기를 줘! 내게 힘을 줘!
그리고 마지막으로, 이건 애니 노래는 아닌데...
요구르팅 주제가 Always
https://youtu.be/kR8Po7CJGNw
넵
생각보다 많이 길어졌네요
여기까지 함께 해주셔서 감사합니다
좋은 하루 되세용
