<div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:center;"><embed src="//www.youtube.com/v/Ur90IbdchFE?hl=ko_KR&version=3" type="application/x-shockwave-flash" width="560" height="315"><br></div> <div style="text-align:center;"><font color="#0000ff" size="1"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><u><a target="_blank" href="http://youtu.be/Ur90IbdchFE" target="_blank">http://youtu.be/Ur90IbdchFE</a></u></span></font></div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:center;"><br></div> <div> <div style="text-align:center;"><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">ゴーストストレイト</span></font><font face="Gulim" style="line-height:21.600000381469727px;"><span style="line-height:17px;color:#333333;font-size:9pt;">- KTKT feat. Hatsune Miku</span></font></div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:center;"><span style="line-height:17px;color:#333333;font-family:Gulim;">고스트 스트레이트 </span><span style="line-height:17px;color:#333333;font-family:Gulim;font-size:small;">- KTKT feat. Hatsune Miku</span></div> <div style="text-align:center;"><font color="#333333" face="Gulim" size="2" style="line-height:21.600000381469727px;"><span style="line-height:17px;">일러스트 : 타다노Co(</span></font><font color="#333333" face="Gulim" size="2"><span style="line-height:17px;">ただのCo)</span></font></div> <div style="text-align:center;"><font color="#0000ff" face="Gulim" size="2"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><u><a target="_blank" href="http://www.nicovideo.jp/watch/sm23070087" target="_blank">http://www.nicovideo.jp/watch/sm23070087</a></u></span></font></div> <div style="line-height:21.600000381469727px;font-family:Gulim;font-size:9pt;text-align:center;"><br></div> <div style="line-height:21.600000381469727px;font-family:Gulim;font-size:9pt;text-align:center;"><br></div> <div style="line-height:21.600000381469727px;font-family:Gulim;font-size:9pt;text-align:center;"><br></div> <div style="text-align:center;"> <div> <div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">教室今日は誰もいない 火曜なのに誰も来ない </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">교실 오늘은 아무도 없어 화요일인데 아무도 오지 않아</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">喪失そうだ帰りたい 迷うだから帰れない</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">뭔가 잃어버릴 것 같아 돌아가고 싶은데 길을 잃어서 돌아갈 수가 없어</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">最初最小公倍数 同じ数字と恋人だった </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">최초최소공배수 같은 숫자와 연인이었지</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">最終災害災厄の 事故に奇跡は憑き物だ</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">최종재난재해에서 기적은 사고에 붙은 마귀다</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">だって僕は君と話してて そんで君は僕を離して </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">그도 그럴게 나는 너와 말을 하고 그리고 너는 나를 멀리하고</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">ありもしない嘘つかれ 半透明になっていた</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">있지도 않은 거짓말을 해선 반투명해졌어</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">君はゴーストだ ゴーストだ </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">너는 고스트다 고스트다</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">消えちまった いい気味だ </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">사라져버렸어 꼴좋다</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">大嫌いもう機雷になった </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">재수 없어 이젠 지뢰가 된</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">僕に嘘と爆弾を</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">내게 거짓과 폭탄을</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">そしてストレイト ストレイト </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">그리고 스트레이트, 스트레이트</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">狭くなった この街で </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">좁아진 이 마을에</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">君は浮いたんだ 誰だった </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">너는 붕 떠있었지 누구였지</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">浮き足立って見えないや</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">떠있는 채로 다리가 보이지 않아</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">洛陽海洋海の中 真っ暗闇の顔をみた</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">낙양해양바닷속 시커먼 얼굴을 봤어</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">浮かない顔の君は 今更なぜか泣いていた</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">침통한 표정의 너는 이제 와서 어째선지 울고 있었어</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">それは僕の知らない君だって それが特にむかついて </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">그게 내가 모르는 너 라는 게 더 짜증나서</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">「しんじまえ」って言ったんだ 半透明な僕だった</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">「죽어버려」라고 말했던 건 반투명한 나였어</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">僕はゴーストだ ゴーストだ</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">나는 고스트다 고스트다</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">忘れちまった 悲しみだ </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">잊어버린 슬픔이다</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">後悔ああ君にとって </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">후회 아아 네게 있어선</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">ただの悪霊になった</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">단지 악령일 뿐이었어</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">そしてストレート ストレート </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">그리고 스트레이트 스트레이트</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">真っすぐな 呪詛を </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">똑바로 선 저주를</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">僕は言ったんだ 誰だった? </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">나는 말했지 누구였지?</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">そういや誰だった?</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">그러고 보니 누구였지?</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">誰でもいいと言った 一体 君の足はちゃんとあるか </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">누구라도 좋다고 말했었지 대체 네 다리는 제대로 있는거니</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">思い出の場所に行った 君の夢を見たから</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">추억의 장소에 갔어 네 꿈을 보았으니까</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">幸せな夢を見たから</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">행복한 꿈을 보았으니까</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">君はゴーストだ ゴーストだ </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">너는 고스트다 고스트다</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">消えちまった いい気味だ </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">사라져버렸지 꼴좋다</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">大嫌いもう機雷になった </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">재수 없어 이젠 지뢰가 됐어</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">僕に嘘と爆弾を</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">내게 거짓과 폭탄을</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">僕もゴーストだ ゴーストだ </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">나는 고스트다 고스트다</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">忘れちまった 悲しみだ </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">잊어버린 슬픔이다</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">後悔ああ君にとって</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">후회 아아 네게 있어선 </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">ただの悪霊になった</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">그저 악령에 불과해졌어</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">そしてストレイト ストレイト </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">그리고 스트레이트 스트레이트</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">狭くなった この街で </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">좁아진 이 마을에</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">ストレート ストレート </span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">스트레이트 스트레이트</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">いつか素直になれるといいなあ。</span></font></div> <div><font face="Gulim"><span style="line-height:21.600000381469727px;">언젠가 솔직해질 수 있다면 좋을텐데</span></font></div></div></div> <div style="line-height:21.600000381469727px;font-family:Gulim;font-size:9pt;"><br></div> <div style="line-height:21.600000381469727px;font-family:Gulim;font-size:9pt;"><br></div> <div style="line-height:21.600000381469727px;font-family:Gulim;font-size:9pt;"><br></div> <div> <div style="text-align:left;"> <div style="line-height:21.600000381469727px;font-size:9pt;text-align:justify;">──────<span style="font-size:9pt;line-height:1.5;">──────</span><span style="font-size:9pt;line-height:1.5;">──────</span><span style="font-size:9pt;line-height:1.5;">──────</span><span style="font-size:9pt;line-height:1.5;">──────</span><span style="font-size:9pt;line-height:1.5;">──────</span><span style="font-size:9pt;line-height:1.5;">─────</span></div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:justify;"><b>3월 11일</b>에 올라온 KTKT의 곡입니다.</div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:justify;">난해하면서 독창적인 곡으로 유명한 KTKT의 곡 답게,</div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:justify;">그냥 아무 정보 없이 곡만 접하면 가사에서 아무 것도 이해할 수가 없습니다. (-_-;;</div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:justify;">고스트, 스트레이트 모두 중의적으로 쓰인 단어고...</div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:justify;">가사보면서 알쏭달쏭하다가</div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:justify;"><br></div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:justify;">니코니코동화 코멘트를 살펴보니</div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:justify;">곡이 업로드 된 날짜인 3월 11일은 2011년 토호쿠 대지진이 일어난 날이기도 하더라구요.</div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:justify;">'최초최소공배수 같은 숫자와 연인이었지'라는 말은 결국 3과 11의</div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:justify;">최소공배수인 33은 같은 숫자 3이 반복되었다는 뜻이라는 말도 있고요.</div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:justify;">이를 토대로 검색해보니 이미 멋지게 분석해놓으신 분이 계셔서 링크 올립니다.</div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:justify;"><br></div> <div style="text-align:justify;"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><a target="_blank" href="http://blog.naver.com/asp0902?Redirect=Log&logNo=10187741415" target="_blank">http://blog.naver.com/asp0902?Redirect=Log&logNo=10187741415</a></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="line-height:21.600000381469727px;"><br></span></div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:justify;"><br></div> <div style="line-height:21.600000381469727px;text-align:justify;"><br></div> <div style="line-height:21.600000381469727px;font-size:9pt;text-align:justify;"> <div><font face="Gulim">이전 추천곡 목록 -</font></div> <div><font face="Gulim">30. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_235477" target="_blank">고스트 스트레이트 - KTKT feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">29. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_235162" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">How to 세계정복 - Neru feat. Kagamine Rin, Len</a></font></div> <div><font face="Gulim">28. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_234632" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">Electro Train - nana(Sevencolors) feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">27. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_232859" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">센티멘탈 애모심 - 나츠메 치아키 feat. GUMI</a></font></div> <div><font face="Gulim">26. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_232217" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">윤회 - 하치 feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">25. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_231966" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">Tell Your World - livetune feat. Hatsune miku</a></font></div> <div><span style="font-family:Gulim;">24. </span><font color="#0000ff" face="Gulim"><a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_229908" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">서투른 유토피아 정책 - 스즈무 feat. Kagamine Rin</a></font></div> <div><font face="Gulim">23. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_227904" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">Calc. - 지미섬P feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">22. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_227399" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">PYX - 지미섬P feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">21. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_226218" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">Anti-beat - DECO*27 feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">20. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_225261" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">Soleil - 티아라 feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim"> *. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_220439" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">시간을 멈추는 아이 - 윤박사 feat. SeeU </a></font></div> <div><font face="Gulim">19. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_218470" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">Undefined - 티아라 feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">18. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_217670" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">벚꽃의 전야 - 나노우 feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">17. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_215796" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">스트리밍 하트 - DECO*27 feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">16. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_215132" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">World on Color - koyori feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">15. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_212707" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">ODDS & ENDS - supercell feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">14. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_211915" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">SYSTEMATIC LOVE - 카멜리아 feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">13. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_210503" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">사과팔이 물거품 소녀 이야기 - yukkedoluce feat. GUMI</a></font></div> <div><font face="Gulim">12. </font><span style="text-align:center;font-size:9pt;"><a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_210377" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">Good Morning, Polar Night - yukkedoluce feat. Hatsune Miku</a></span></div> <div><font face="Gulim">11. </font><span style="text-align:center;font-size:9pt;"><a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_209144" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">세계수명과 최후의 하루 - 스즈무 feat. GUMI</a></span></div> <div><font face="Gulim"> *. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_209011" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">ray - Bump of Chicken feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">10. </font><a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_208052" style="color:#0000ff;text-decoration:none;"><span style="font-size:9pt;text-align:center;">비와 아스팔트 - 40mP feat. Hatsune Miku</span></a></div> <div><font face="Gulim">9. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_200441" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">No Logic - 지미섬P feat. Megurine Luka</a></font></div> <div><font face="Gulim">8. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_197700" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">독점욕 - DECO*27 feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">7. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_195058" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">망상세 - DECO*27 feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">6. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_193505" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">사슴벌레에 춉을 먹였더니 타임슬립했다 - 집 뒤에 개복치가 죽어있어P feat. GUMI</a></font></div> <div><font face="Gulim">5. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_191257" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">젠가 - 40mP feat. Hatsune Miku</a></font></div> <div><font face="Gulim">4. </font><span style="line-height:18px;text-align:center;font-size:9pt;"><a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_190871" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">별하늘의 라이온 - emon feat. IA</a></span></div> <div><font face="Gulim">3. </font><span style="text-align:center;font-size:9pt;line-height:1.5;"><a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_190185" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">Fire◎Flower - halyosy feat. Kagamine Len</a></span></div> <div><span style="text-align:center;">2. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_188451" style="color:#0000ff;text-decoration:none;">「stray」 - 케닷슈 feat. Hatsune Miku</a></span></div> <div>1. <a target="_blank" href="http://todayhumor.com/?animation_188085" style="color:#0000ff;text-decoration:none;"><span style="font-size:9pt;line-height:1.5;text-align:center;">대청소</span><span style="font-size:9pt;line-height:1.5;text-align:center;"> - DECO*27 feat. Hatsune Miku</span></a></div></div></div></div></div></div>
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.