야나기나기_translucent// 애니음악은 아니에여 ㅈㅅ; ㅋ
注ぐ空のグラス透明で満たされて
そそぐからのグラスとうめいでみたされて
소소구카라노그라스토우메이데미타사레테
차오르는 텅 빈 유리잔은 투명함으로 가득 찼고
砕く空のグラス透明はながれだす
くだくからのグラスとうめいはながれだす
쿠다쿠카라노그라스토우메이와나가레다스
부서지는 텅 빈 유리잔은 투명함이 점차 사라진다
translucent translucent
트렌슬루슨트 트렌슬루슨트
誰も見えない
だれもみえない
다레모미에나이
아무도 볼 수 없고
translucent translucent
트렌슬루슨트 트렌슬루슨트
誰も見てない
だれもみてない
다레모미테나이
아무도 보지 않아
translucent translucent
트렌슬루슨트 트렌슬루슨트
誰も聞けない
だれもきけない
다레모키케나이
아무도 들을 수 없고
translucent translucent
트렌슬루슨트 트렌슬루슨트
誰も聞かない
だれもきかない
다레모키카나이
아무도 듣지 않아
注ぐ空のグラス透明で満たされて
そそぐからのグラスとうめいでみたされて
소소구카라노그라스토우메이데미타사레테
차오르는 텅 빈 유리잔은 투명함으로 가득 찼고
砕く空のグラス透明はながれだす
くだくからのグラスとうめいはながれだす
쿠다쿠카라노그라스토우메이와나가레다스
부서지는 텅 빈 유리잔은 투명함이 점차 사라진다
translucent translucent
트렌슬루슨트 트렌슬루슨트
誰も言わない
だれもいわない
다레모이와나이
아무도 말하지 않고
translucent translucent
트렌슬루슨트 트렌슬루슨트
誰も言えない
だれもいえない
다레모이에나이
아무도 말하지 못해
translucent translucent
트렌슬루슨트 트렌슬루슨트
誰もいない
だれもいない
다레모이나이
아무도 없고
translucent translucent
트렌슬루슨트 트렌슬루슨트
誰もいない
だれもいない
다레모이나이
아무도 없어
光通すこの体は
ひかりとおすこのからだは
히카리토오스코노카라다와
빛이 통과하는 이 몸은
自分だけの目に映る
じぶんだけのめにうつる
지부은다케노메니우츠루
자신만이 볼 수 있고
光通すこの体は
ひかりとおすこのからだは
히카리토오스코노카라다와
빛이 통과하는 이 몸은
同じものには映せないの
おなじものにはうつせないの
오나지모노니와우츠세나이노
같은 것에는 비치지 않아
I'm a colorless
난 색이 없어
I'm a colorless
난 색이 없어
I'm a colorless
난 색이 없어
色の無い
색이 없는
I'm a colorless
난 색이 없어
I'm a colorless
난 색이 없어
色の無い世界にて
いろのないせかいにて
이로노나이세카이니테
색이 없는 세상에서
