분류 | 게시판 |
베스트 |
|
유머 |
|
이야기 |
|
이슈 |
|
생활 |
|
취미 |
|
학술 |
|
방송연예 |
|
방송프로그램 |
|
디지털 |
|
스포츠 |
|
야구팀 |
|
게임1 |
|
게임2 |
|
기타 |
|
운영 |
|
임시게시판 |
|
아시는 분은 아시겠지만, 오늘, 8월 21일 입대를 합니다.
안 떨릴 줄 알았는데 많이 떨리네요 흐흐.
괴담을 번역하는 동안 참 많은 것을 얻었습니다.
번역만 해도 400편이나 했고...
개인적으로 처음 내 걸었던 목표는 모두 이룬 것 같습니다.
책도 냈고, 라디오 드라마에, 삽화랑 웹툰까지...
정말 이렇게까지 열심히 해본 게 있을까 싶을 정도로 많은 걸 해보고, 좋은 결과를 얻은 것 같아 그저 감사할 따름입니다.
사실 군대를 다녀와서도 다시 번역을 할지는 잘 모르겠습니다.
생각 이상으로 시간을 많이 잡아먹을 뿐 아니라, 딱히 남는 것도 없는 작업이니까요.
그럼에도 불구하고 혼자 좋아하던 무서운 이야기를 다른 분들과 함께 나눌 수 있었다는 건 제게 있어 정말 좋은 추억으로 남을 것 같습니다.
언젠가 다시 좋은 모습으로 만나뵐 수 있기를 바라겠습니다.
뻘글일 수도 있지만 그간 참 많은 추억이 남아 있는 오늘의 유머 공게에 인사 정도는 하고 싶어서 글을 남기고 갑니다 ^^;
건강하게 군대 잘 다녀오겠습니다 :)
죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.
번호 | 제 목 | 이름 | 날짜 | 조회 | 추천 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
373 | [번역괴담][2ch괴담]아무도 없는 세계 [1] | VKRKO | 14/09/15 19:37 | 165 | 34 | |||||
372 | [번역괴담][2ch괴담]월요일 밤 [6] | VKRKO | 14/09/14 19:57 | 134 | 19 | |||||
371 | [번역괴담][2ch괴담]타케기미님 [5] | VKRKO | 14/09/13 19:55 | 171 | 24 | |||||
370 | [번역괴담][2ch괴담]하루미의 말로 [10] | VKRKO | 14/09/12 19:32 | 147 | 37 | |||||
369 | [번역괴담][2ch괴담]판데믹 [6] | VKRKO | 14/09/11 18:57 | 195 | 23 | |||||
368 | [번역괴담][2ch괴담]틈새 [8] | VKRKO | 14/09/10 19:25 | 167 | 39 | |||||
367 | [번역괴담][2ch괴담]친구의 고백 [14] | VKRKO | 14/09/08 13:11 | 310 | 27 | |||||
366 | [번역괴담][2ch괴담]아이의 손바닥 [7] | VKRKO | 14/09/06 15:25 | 344 | 41 | |||||
365 | [번역괴담][2ch괴담]자수한 이유 [2] | VKRKO | 14/09/04 18:15 | 273 | 22 | |||||
364 | [번역괴담][2ch괴담]경찰관의 눈물 [8] | VKRKO | 14/09/03 20:08 | 205 | 32 | |||||
363 | [번역괴담][2ch괴담]청소용구함 [6] | VKRKO | 14/09/02 21:33 | 191 | 23 | |||||
362 | [번역괴담][2ch괴담]얼굴인식 시스템 [19] | VKRKO | 14/09/01 21:42 | 289 | 16 | |||||
361 | [번역괴담][2ch괴담]할머니의 일기 [2] | VKRKO | 14/08/31 18:20 | 148 | 24 | |||||
360 | [번역괴담][2ch괴담]벚꽃이 필 무렵 [7] | VKRKO | 14/08/29 22:12 | 123 | 14 | |||||
359 | [번역괴담][2ch괴담]친절한 선배 [1] | VKRKO | 14/08/28 20:00 | 180 | 17 | |||||
358 | [번역괴담][2ch괴담]졸업 기념 여행 [1] | VKRKO | 14/08/27 20:51 | 112 | 32 | |||||
357 | [번역괴담][2ch괴담]왕따를 당하던 여자아이 [5] | VKRKO | 14/08/26 22:38 | 221 | 33 | |||||
356 | [번역괴담][2ch괴담]결벽증 [5] | VKRKO | 14/08/25 18:09 | 264 | 38 | |||||
355 | [번역괴담][2ch괴담]후쿠시마의 탁아소 [12] | VKRKO | 13/08/15 15:52 | 302 | 19 | |||||
354 | [번역괴담][2ch괴담]일기 [3] | VKRKO | 13/03/31 19:08 | 150 | 19 | |||||
353 | [번역괴담][2ch괴담]건널목 [1] | VKRKO | 13/03/23 19:36 | 115 | 22 | |||||
352 | [번역괴담][2ch괴담]선택 [1] | VKRKO | 13/03/18 19:46 | 154 | 22 | |||||
351 | [번역괴담][2ch괴담]암실 | VKRKO | 13/03/17 19:42 | 131 | 51 | |||||
350 | [번역괴담][2ch괴담]이상한 유흥업소 | VKRKO | 13/03/16 17:23 | 186 | 23 | |||||
349 | [번역괴담][2ch괴담]이상한 전화 [8] | VKRKO | 13/02/24 19:45 | 136 | 39 | |||||
348 | [번역괴담][2ch괴담]검은 안개 [18] | VKRKO | 13/02/23 17:35 | 195 | 106 | |||||
▶ | 오늘 군대를 갑니다. [5] | VKRKO | 12/08/21 00:04 | 354 | 11 | |||||
346 | [번역괴담][2ch괴담]계승되는 피 [4] | VKRKO | 12/08/20 23:45 | 488 | 37 | |||||
345 | [번역괴담][2ch괴담]차고 앞의 여자 [4] | VKRKO | 12/08/19 23:44 | 548 | 22 | |||||
344 | [번역괴담][2ch괴담]4년전의 공간 [3] | VKRKO | 12/08/19 18:33 | 663 | 37 | |||||
|
||||||||||
[◀이전10개] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [다음10개▶] | ||||||||||