브로니 세계의 국제 뉴스 Equestria Daily에서 번역 및 발췌한 기사입니다.<br /><br /> <h3 itemprop="name" class="post-title entry-title"><a target="_blank" href="http://www.equestriadaily.com/2013/09/michelle-creber-planning-concert-dates.html" target="_blank">Michelle Creber Planning Concert Dates with Mandopony and BlackGryphon for December</a></h3> <p>By Princess Luna.</p> <p>미첼 크레비-애플블룸 성우-가 만도 포니와 블랙 그리폰과 12월에 콘서트를 연다고 합니다.</p> <p></p> <div style="text-align: center"><img width="800" height="748" src="http://3.bp.blogspot.com/-rh6u0fJD-ko/UjoYBxxhWYI/AAAAAAAAAi0/931547rg-PY/s1600/197741__safe_oc_apple%25252Bbloom_mandopony_artist-colon-anima-dash-dos_mandobloom.png" alt="http://3.bp.blogspot.com/-rh6u0fJD-ko/UjoYBxxhWYI/AAAAAAAAAi0/931547rg-PY/s1600/197741__safe_oc_apple%25252Bbloom_mandopony_artist-colon-anima-dash-dos_mandobloom.png" style="border: medium none" id="image_01492965898010471" class="chimg_photo" /></div><br /> <p></p> <p>As is the norm for Michelle Creber, more fandom collaboration is on the way from the starlet.  Today on <a target="_blank" href="https://twitter.com/michellecreber" target="_blank">Twitter</a>, she announced a plan to release concert information for December with Mandopony and BlackGryphon.   Right now, they are still in the decision phase on  which cities to hit, but I''m sure more information will be released on it as time goes on.  <br /></p> <p> 화려한 레드 카팻처럼 미첼 크리비님과 함께 팬덤의 새로운 음악들이 탄생하기 시작했군요. 미첼님이 오늘 트위터에서 12월 만도 포니와 블랙 그리폰과 함께 첫 음반 발매 기념 콘서트를 연다고 밝혔습니다. 지금 브로니들 사이에선 어떤 도시에서 콘서트가 열릴지 활발한 논의가 벌어지고 있군요, 전 12월이 가까워 짐에 따라 자연스럽게 정보들이 공개될거라고 생각하고 있습니다.</p> <p><br /></p> <p>[역주] 브로니들의 활동이 점점 다양한 방향으로 뻗어나가고 있다는 생각이 드는군요. 마치 단단한 바위에 뿌리를 내리고, 그 뿌리르 성장시키는 나무처럼요.</p> <p>[역주] 큐티마크 크루세이더-에퀘스트리아의 최대의 범죄조직, 심장 파괴자 클럽-의 일원인 애플블룸의 성우를 맡은 미첼 크레비님은 그동안 뮤지션 대뷔 준비를 하고 있었고, 그를 위해 브로니 팬덤 협력을 구했습니다. 이제 그 협력과 노력이 결실을 맺어서 브로니 밴드가 탄생하는 것 같네요.</p> <p><br /></p> <p>아래는 미첼 크레비님과 콜라브레이션을 진행하는 두 뮤지션입니다.</p> <p>MandoPony</p> <p>[Link] http://www.youtube.com/user/MandoPony<br /></p> <p>BlackGryphon.</p> <p>[Link]http://www.youtube.com/user/christkids/videos<br /></p>