죄송하지만 제가 동영상 올릴줄 몰라서 링크만 올려요.. 자막도 올릴줄 몰라서... 번역한거 올려요...  <div>자막이 진짜 필요 하시면 번역한거 메모장에다가 복사 붙여 넣기 하셔야되요...</div> <div>호주내 한국분들 많은 응원 부탁드려요...! 저도 본방사수는 한번도 못했지만 응원 열심히 할거에요!!</div> <div>친인척 아니구요 아는 지인도 아닙니다...</div> <div><br /></div> <div>================================================================================================</div> <div>1. 첫무대 예선</div> <div><a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=sECtMIWLXaY&feature=youtu.be" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=sECtMIWLXaY&feature=youtu.be</a></div> <div><br /></div> <div><div>임다미: 저는 임다미이구요 만24세 이며. 브리즈번 출신 입니다. </div> <div><br /></div> <div>전 케이팝을 사랑하구요.. <span style="font-size: 9pt; line-height: 1.5">특히 다양한 색깔을 가진 뮤직비도오 그리고 화려한 의상이 너모 좋네요. </span></div> <div><span style="font-size: 9pt; line-height: 1.5"><br /></span></div> <div><span style="font-size: 9pt; line-height: 1.5">네 고양이가 그려진 스타킹이에요.</span></div> <div><br /></div> <div>원래 정말 유명한 케이팝 가수의 창법을 구사하려했는데, 근데 제가 그 정도의 가창력이 되지 안는다는것을 깨달았죠.</div> <div><br /></div> <div>근데 뭐 지금은... 노래 좀 부르는거 같에요.. </div> <div><br /></div> <div>오늘 남편이랑 같이왔는데요...(뭐..?)</div> <div><br /></div> <div>남편: 여보 기도 드릴게요, 내 맘은 무대위에 같이 올라가 있을거에요 알았죠?</div> <div><br /></div> <div>임다미: 오 울남편 내조 잘해줘요,,,</div> <div><br /></div> <div>남편 : 아 떨려 떨려 ㅠㅠ</div> <div><br /></div> <div>임다미 : 당신이 왜 떨어?</div> <div><br /></div> <div>사회자: 준비 됐나요?</div> <div><br /></div> <div>임다미: 네 !!</div> <div><br /></div> <div>사회자: 그럼 들어가시죠 !</div> <div><br /></div> <div>임다미 : 넵 ! 최선을 다할꺼에요... 만약 심사위원들이 제 무대를 좋아한다면 다행이구요.. 뭐 안좋아한다면...<span style="font-size: 9pt; line-height: 1.5">남편있으니깐 됐죠... </span></div> <div><br /></div> <div><br /></div> <div>(포미닛 노래 맞죠?)</div> <div><br /></div> <div>심사위원1  : 안뇽...? 이름이 뭐에요..? 전화번호 뭐에요?</div> <div><br /></div> <div>임다미: 임다미구요... 브리즈번 살아요</div> <div><br /></div> <div>심사위원1: 몇살? <span style="font-size: 9pt; line-height: 1.5">어디 출신이에요? (나름 논란 되었음... 호주인이 꼭 백인이어야되냐는 이라면서...)</span></div> <div><span style="font-size: 9pt; line-height: 1.5"><br /></span></div> <div>임다미: 태어난건 한국에서 태어났구요 9살때 호주로 왔답니다.</div> <div>심사위원1: 아 계신지 좀 됐네요.. 자기소개 간단히 부탁드릴게요...</div> <div><br /></div> <div>임다미: 음악은 최근에 시작했구요... 한국에서 주로 음악활동을 했어요, 호주에서 활동을 더 하고 싶어서 참가하게 되었구요.</div> <div><br /></div> <div>심사위원1: 한국 어떤 곳에서 활동을 하셨나요..?</div> <div><br /></div> <div>임다미:교회같은 작은 무대에서 주로 노래를 불러요.</div> <div><br /></div> <div>심사위원1: 어떤 기대를 하면 되죠?</div> <div><br /></div> <div>임다미: 노래 끝내주게 불러드릴게요 !</div> <div><br /></div> <div>무슨 곡을 부르실껀가요?</div> <div><br /></div> <div>머라이어 캐리의  영웅 부르겠습니다.</div> <div><br /></div> <div><br /></div> <div>노래끝</div> <div><br /></div> <div>기립박수 </div> <div><br /></div> <div>심사위원1: 임다미씨... 정말 놀라워요 그런 목소리를 예상을 못했어요. 정말 멋진 목소리를 가졌어요 훌륭해요.</div> <div><br /></div> <div>심사위원2: 전 사람들이 이런식으로 절 깜짝 놀래킬때 정말 좋아요 그리고 당신은 멋졌어요</div> <div><br /></div> <div>심사위원3: 이 프로에 취지에 참 맞는 무대였어요</div> <div><br /></div> <div>심사위원4: 잘들으세요... 제가 보기에는 당신 내면에 영웅이 있는게 아니에요(노래가사)... 제 생각엔 x-factor가 당신에게 있어요</div> <div>            (쇼프로 이름이자 그 스타가 되기 위한 요소가  x-factor 일꺼에요... 뭐 당신이 그 자체가 위대한 탄생이에요 정도..)</div> <div>심사위원1: 합격이 세표가 나와야지 예선 진출인데요... 제가 합격으로 시작하죠... </div></div> <div><br /></div> <div>그리고 4004 합격</div> <div><br /></div> <div>2. 두번째 무대(슈스케 지역예선후 정도) ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅜ</div> <div>따로 번역 안했습니다.</div> <div><a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=ewNqbZGdoB4" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=ewNqbZGdoB4</a></div> <div><br /></div> <div>3.본선 통과여부 인터뷰...</div> <div><a target="_blank" href="http://au.tv.yahoo.com/x-factor/video/watch/18577436/gemma-thorpe-and-dami-ims-verdict/" target="_blank">http://au.tv.yahoo.com/x-factor/video/watch/18577436/gemma-thorpe-and-dami-ims-verdict/</a></div> <div><br /></div> <div><div>사회자 (카일리 미뇨그 여동생? 여자매에요): 드디어.. 결전의 날이 왔네요</div> <div>          붓캠프(슈스케로 치면 티셔츠 받고 합숙하는 단계 정도?)에선 안될꺼라곤 했지만</div> <div>          다시 뉴욕으로(본선진출) 간다는 말을 들었을땐 정말 놀라셨을꺼에요. 기분이 어땟었나요?</div> <div>임다미: 놀라웠어요... 정말 다시 돌아오는건 기대도 하지 않았는데요... 그때 당시 생각으론 이걸로 끝이라고 생각 했었죠.</div> <div>사회자: 그때로 돌이켜봐서 왜 우리가 당신을 통과시키지 않은 이유는요....</div> <div>         안얄랴줌</div> <div>(화면 바뀜)</div> <div>당신은 좋은 음색 그리고 가창력(기술을 가창력으로 해석함)을 가졌지만 이 대회는 목소리로만 승부 하는것이 아니거든요.</div> <div>(우측 금발 여성)카일리 미뇨그: 음색으로만 봤을땐 정말 듣기 좋네요. 아름다워요.</div> <div>(좌측 사회자) 대미 미뇨그: 제마씨의에 대한 가장 큰 의문은, 그녀가 과연 관객들을 움직일수 있을까에요...</div> <div><br /></div> <div>화면 바뀜</div> <div><br /></div> <div>대미 미뇨그:당신만의  개성이 있어요.. 카일리가 정말 감탄했어요.</div> <div><br /></div> <div>카일리 미뇨그: 그녀는 사랑스러워요</div> <div>대미 미뇨그: 오 정말 어색했어요... 감정전달을 좀더 해야 할거에요.</div> <div>화면 바뀜</div> <div>가끔 보면 당신이 실수로 무대위에 올라선것 처럼 보여요..뭐 노래방에서 그랬다면 정말 귀여워 보였을꺼에요.. 그러니깐 </div> <div>무대 위로 올라갈때 모든것을 고려하셔야되요. 좀더 무게감있게 하세요.</div> <div><br /></div> <div><br /></div> <div>이제 제 결정을 내렸습니다..</div> <div><br /></div> <div>(제마를 바라보며) 당신은... 최종 3인에 선택을 받지 못하였습니다.</div> <div><br /></div> <div>(임다미를 바라보며) 당신은... 최종 3인이 되었습니다...</div> <div><br /></div> <div>소리 질러도 되요 !! 맘껏 하고싶은대로 하세요 !! </div></div> <div><br /></div> <div><br /></div>