Klinsmanns Plan ging nicht auf

Klinsmann haben sie das nicht mehr zugetraut. Stundenlang rauchten am Sonntag die Vorstandsköpfe bei einer Krisensitzung nach der Heimpleite gegen Schalke 04, während Klinsmann beim Auslaufen über den Rasen federte, als gäbe es keinerlei Druck.

Klinsmann hat diesen stets scheinbar mühelos ausgehalten. Selbst nach so beschämenden Auftritten wie in Barcelona, Wolfsburg oder im DFB-Pokal gegen Leverkusen zauberte der Coach noch ein Lächeln in die Fernsehkameras. Klinsmann, der fast schon krankhafte Optimist, glaubte bis zum Schluss, dass sein Plan aufgeht. "Wir haben den Grundstein für die Zukunft gelegt", sagte Klinsmann nach seiner Entlassung.

번역기

클린스만의 계획은 실패했다

그들은 더 이상 클린스만이 그렇게 할 수 있다고 믿지 않았습니다. 이사회 멤버들은 샬케 04와의 홈 경기에서 패배한 후 일요일 위기 회의에서 몇 시간 동안 담배를 피웠고, 클린스만은 압박감이 없는 것처럼 경기장을 가로질러 뛰쳐나갔습니다.

클린스만은 항상 이 상황을 별 어려움 없이 견뎌냈습니다. 바르셀로나, 볼프스부르크, 레버쿠젠과의 DFB컵 등 부끄러운 성적을 거둔 후에도 코치는 여전히 텔레비전 카메라를 향해 미소를 지었습니다. 병적인 낙관주의자에 가까운 클린스만은 자신의 계획이 성공할 것이라고 끝까지 믿었다. 클린스만은 해임된 뒤 “우리는 미래를 위한 기반을 마련했다”고 말했다.

 이런 데자뷰가 있나 

15년전에도 쪼갯네.. 초상집에서...