선 요약: 이번 러시아 순방 중 만난 고려인 아이가 한국어가 서툴러 반말로 물어봤지만, 당황하지 않고 아이 눈높이에 잘 맞춰주셨다! <div><br></div> <div>아래는 기사 전문입니다~</div> <div>---------------------------------------------------------------------------------------------</div> <div><br></div> <div><h4 style="margin:0px;padding:0px 0px 10px;border:0px;font-size:32px;font-family:'Noto Sans KR', 'Malgun Gothic', Helvetica, Arial, sans-serif;width:640px;line-height:1.25;letter-spacing:-.03em;word-spacing:.1em;color:#151515;">[영상] 한국어 서툰 꼬마, 김정숙 여사에 “이름이 뭐야” 묻자…</h4></div> <div><br></div> <div><article class="newsStoryTxt" style="margin:0px auto;padding:15px 0px;border:0px;width:640px;color:#151515;font-family:'Noto Sans KR', 'Malgun Gothic', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:15px;letter-spacing:-.3px;word-spacing:1.2px;"><article class="newsStoryPhoto" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;"><div class="photo" style="margin:12px 0px 0px;padding:0px;border:0px;width:640px;"><center style="margin:0px;padding:0px;border:0px;"><img src="" class="article-img" alt="" style="margin:0px;padding:0px;border:none;max-width:640px;display:block;width:auto;"></center></div> <p style="margin:0px auto 6px;padding:10px 12px 11px;border:0px;line-height:1.5;font-size:13px;letter-spacing:-.01em;word-spacing:.1em;color:#cccccc;background:#444444;">유튜브 'KTV 국민방송' 캡처</p></article><p style="margin:.7em 0px 1.4em;padding:0px;border:0px;line-height:1.7;font-size:17px;letter-spacing:-.01em;word-spacing:.1em;color:#000000;">한국어가 서툰 고려인(러시아 등 구 소련 국가에서 거주하고 있는 한국인 교포) 학생이 지난 6일(현지 시간) 문재인 대통령과 함께 러시아를 찾은 김정숙 여사를 만났다.</p> <p style="margin:.7em 0px 1.4em;padding:0px;border:0px;line-height:1.7;font-size:17px;letter-spacing:-.01em;word-spacing:.1em;color:#000000;">이 어린이는 김 여사를 보자 “이름이 뭐야?”라고 반말로 물었다. 김 여사는 조금도 당황한 기색 없이 “김정숙”이라고 답했다.</p> <p style="margin:.7em 0px 1.4em;padding:0px;border:0px;line-height:1.7;font-size:17px;letter-spacing:-.01em;word-spacing:.1em;color:#000000;">7일 유튜브 채널 ‘국민방송 KTV에 올라온 영상에서 김 여사는 러시아 우수리스크에 위치한 고려인 문화센터를 찾아 고려인 아이들과 한국의 전통 탈 ‘하회탈’ 만들기에 나섰다.</p><article class="newsStoryPhoto" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;"><div class="photo" style="margin:12px 0px 0px;padding:0px;border:0px;width:640px;"><iframe width="640" height="480" src="http://www.youtube.com/embed/EnTYMWu0Emo" frameborder="0" style="margin:0px;padding:0px;border-width:0px;"></iframe></div></article><p style="margin:.7em 0px 1.4em;padding:0px;border:0px;line-height:1.7;font-size:17px;letter-spacing:-.01em;word-spacing:.1em;color:#000000;"></p> <p style="margin:.7em 0px 1.4em;padding:0px;border:0px;line-height:1.7;font-size:17px;letter-spacing:-.01em;word-spacing:.1em;color:#000000;"></p> <p style="margin:.7em 0px 1.4em;padding:0px;border:0px;line-height:1.7;font-size:17px;letter-spacing:-.01em;word-spacing:.1em;color:#000000;">김 여사는 한 고려인 남학생과 짝이 돼 하회탈을 만들었다. 문화센터 관계자는 김 여사에게 “(학생이) 요즘 한국어를 배우고 있다”고 설명했다. 그러자 김 여사는 “그래요?”라며 관계자를 통해 러시아로 “나한테 뭐 물어보고 싶은 게 있으면 물어봐 달라”는 말을 학생에게 전했다.</p> <p style="margin:.7em 0px 1.4em;padding:0px;border:0px;line-height:1.7;font-size:17px;letter-spacing:-.01em;word-spacing:.1em;color:#000000;">학생은 잠시 생각하다 김 여사에게 “이름이 뭐야?”라고 물었다. 한국어가 서툴다 보니 반말이 튀어나온 것이다. 주변에서 웃음이 터졌지만, 김 여사는 진지한 표정으로 “김정숙”이라고 학생에게 말했다. 김 여사는 이후로도 “(꼬마 학생은) 이름이 뭐냐” “나이가 어떻게 되느냐”고 물으며 학생과 대화를 이어나갔다.</p> <p style="margin:.7em 0px 1.4em;padding:0px;border:0px;line-height:1.7;font-size:17px;letter-spacing:-.01em;word-spacing:.1em;color:#000000;">김 여사는 이날 문화센터 곳곳을 찾아 현지 동포를 위로했다. 고려인들로 구성된 합창단 ‘친선’의 노래 연습실을 민요 ‘아리랑’을 불렀다. 또 ‘고려인 전시실’과 ‘아리랑 전시실’을 찾아 일제강점기 당시 독립 운동이 활발하게 펼쳐진 연해주 지역에 대해 설명을 들었다.</p> <p style="margin:.7em 0px 1.4em;padding:0px;border:0px;line-height:1.7;font-size:17px;letter-spacing:-.01em;word-spacing:.1em;color:#000000;">김 여사는 문 대통령과 함께 지난 6일부터 이틀 동안 러시아 순방을 마치고 7일 귀국했다.</p> <p style="margin:.7em 0px 1.4em;padding:0px;border:0px;line-height:1.7;font-size:17px;letter-spacing:-.01em;word-spacing:.1em;color:#000000;">양원모 기자 <a target="_blank" href="mailto:[email protected]" target="_blank" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;color:#65b535;">[email protected]</a></p></article><div class="hankook_quiz_wrap" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;color:#151515;font-family:'Noto Sans KR', 'Malgun Gothic', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:15px;letter-spacing:-.3px;word-spacing:1.2px;"></div><article class="newsStoryTop bdbLine" style="margin:0px;padding:6px 0px;border-width:0px 0px 1px;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:#cccccc;overflow:hidden;color:#151515;font-family:'Noto Sans KR', 'Malgun Gothic', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:15px;letter-spacing:-.3px;word-spacing:1.2px;"><ul class="snsLink" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;list-style:none;"><li style="margin:0px;padding:0px;border:0px;list-style:none;float:left;"><a target="_blank" href="https://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fhankookilbo.com%2Fv%2F3292f470c7f14791a797f0e3dc115d23" target="_blank" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;color:#353535;"></a></li></ul></article></div>