<div style="text-align:left;"><img src="http://i.imgur.com/ZoNDP.jpg" width="500" height="371" alt="http://i.imgur.com/ZoNDP.jpg" style="border:none;" filesize="72909"></div>2012년 2월 4일 기온은 영하 18-20도 <div>모스크바에서 푸틴에 반대하는 시위현장</div> <div><br></div> <div>뭐 푸틴은 아직도 떵떵거리고 있지만</div> <div>그렇다고해서 저 아름다운사람들이 있었다는 사실이 어디가는거 아니지요</div> <div><br></div> <div>우리가 이길 수도 질 수도 있습니다.</div> <div>우린 졌어라고 말하는 사람도</div> <div>이겼네라고 말하는 사람도 있을겁니다.</div> <div>-그게 뭐 어쨌다고</div> <div><br></div> <div>형세는 중요한것이 아니지요.</div> <div>저도 제가 가장 소중하듯이</div> <div>당신도 그렇습니다.</div> <div>그 소중하고 아름다운 시간에 아름다운 내가,당신이 저곳에 함께 했다.</div> <div>그것이 중요한거라 생각해요.</div> <div><br></div> <div><br></div> <div><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/dQsjAbZDx-4" frameborder="0"></iframe><br></div> <div><br></div> <div><font color="#000000" style="font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;">Can you hear the drums Fernando? <br>페르난도, 당신은 북소리를 들을 수 있나요?</font><span style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"></span> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">I remember long ago another starry night like this in the firelight Fernando <br>난 오늘같이 별이 반짝이던 오래 전의 그 날밤이 기억 나는구만</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">You were humming to yourself and softly strumming your guitar <br>당신은 혼자 흥얼거렸지 부드럽게 당신의 기타를 치면서 말이야</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">I could hear the distant drums<br>난 멀리서 들리는 북소리를 들었어</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">And sounds of bugle calls were coming from afar <br>그리고 집합을 알리는 나팔소리도 들었지</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">They were closer now Fernando<br><span style="width:1px;height:1px;float:right;"></span>페르난도, 이제 그 소리들이 가까이 들려</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">Every hour every minute seemed to last eternally <br>모든 시간은 영원히 지속될 것처럼 보이지</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">I was so afraid Fernando <br>난 너무 두려워 페르난도</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">We were young and full of life and none of us prepared to die <br>우린 젊었고 생기가 넘치니 죽음을 생각한다는 것은 말이 안되었지</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">And I'm not ashamed to say <br>난 부끄럽지 않아</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">The roar of guns and cannons almost made me cry<br>요란한 총과 대포소리는 날 울리게 한다고 말하는게 말이야</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">There was something in the air that night <br>밤하늘에는 뭔가가 있었지</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">The stars were bright, Fernando<br>별들이 빛났었지, 페르난도</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">They were shining there for you and me, For liberty, Fernando<br>페르난도, 당신과 나를 그리고 자유를 위하여 별들은 반짝였지</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">Though I never thought that we could lose, There's no regret<br>우리가 진다는 것은 결코 생각해 본적이 없고 후회도 없어</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">If I had to do the same again, I would, my friend, Fernando <br>만약 또 똑같이 다시 해야한다면 난 그리하겠어, 나의 친구, 페르난도</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">If I had to do the same again, I would, my friend, Fernando<br>만약 또 똑같이 다시 해야한다면 난 그리하겠어, 나의 친구, 페르난도</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">Now we're old and grey Fernando<br>이제 우린 나이도 들고 머리도 희어졌네. 페르난도</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">And since many years I haven't seen a rifle in your hand <br>수년이 지난 지금 난 당신의 손에서 총을 본지도 오래되었지</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">Can you hear the drums Fernando?<br>페르난도, 당신은 북소리를 들을 수 있나?</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">Do you still recall the frightful night we crossed the Rio Grande?<br>우리가 리오 그란데강을 지나던 그 무서운 밤을 아직도 기억하는가?</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">I can see it in your eyes<br>당신의 눈에서 난 알 수가 있지</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">How proud you were to fight for freedom in this land<br>이 땅에서 자유를 위해 싸웠던 추억들을 ...</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">There was something in the air that night<br>밤하늘에는 뭔가가 있었지</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">The stars were bright, Fernando<br>별들이 반짝였잖아, 페르난도</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">They were shining there for you and me, For liberty, Fernando <br>페르난도, 당신과 나를 그리고 자유를 위해서 별들은 반짝였지</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">Though I never thought that we could lose, There's no regret<br>우리가 진다는 것은 결코 생각해 본적이 없고 후회도 없어</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">If I had to do the same again, I would, my friend, Fernando <br>만약 또다시 똑같이 해야 한다면 난 그리하겠어, 나의 친구, 페르난도</font></p> <p style="color:#666666;font-family:'Lucida Grande', Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:19.2px;"><font color="#000000">If I had to do the same again, I would, my friend, Fernando<br>만약 또다시 똑같이 해야 한다면 난 그리하겠어, 나의 친구, 페르난도</font></p></div> <div><font color="#000000"><br></font></div> <div><br></div>