<div style="text-align: left">심심하면 이거나 다시 봅시다...한 다섯번 본것 같은데 정말 재밌습니다.<br />(저만 그런가요?ㅋㅋ)<br /><br />Arist : shepherd0821.deviantart.com<br /><br />-스크롤 하시면 시리즈를 순서대로 보실수 있습니다!<br />-3번째 그림: 이토준지 관련 패러디 혐짤이니 면역이 없으신 분은 신속히 내리시길 바랍니다.<br />-이 모음집은 완간된 MLP 4Koma 4컷 만화 (1-48화)를 전부 포함하고 있습니다.<br />-이 후 만화가는 MLP 4Koma Plus란 제목으로 새 시리즈를 그리고 있습니다. <br /> (시리즈가 다르므로 올리지 않았습니다, 포니게에서 번역 된줄 아옵니다.)<br />-즐감ㅋ<br /><br /><img width="800" height="600" class="chimg_photo" id="image_009292227167138134" style="border: medium none" alt="4komagic_wallpaper_by_shepherd0821-d6elr5m.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/13803383577owlaGF6KBGqy32wN.jpg" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="1000" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 00 Mega luna.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338358iCAHJL4PqS5a6LAb.jpg" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="987" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 00 Uzumaki is magic.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338359Oux66JD5Ad.jpg" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="945" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 01.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/13803383592JvI6fYK5W.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="955" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 02.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/13803383593yqaTgvoATQZsjKy7FkljZI2DQPdW.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="953" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 03.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338360jGB8NtESfz.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="970" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 04.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338360pkS1c77m4TfkcgoaphS7wf9HJ7QrXOt.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="968" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 05.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338360rZhZnStRhQGB4jAcTJFDih.jpg" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="992" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 06.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338360Dn5CdXGARAGq7HIu2H.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="974" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 07.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338361RQpGq3RdhhG.jpg" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="1004" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 08.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338361MuvyfSkBl.jpg" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="1007" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 09.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338361NuW32uA2r1lYci.jpg" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="1003" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 10.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338383TZi2O7tjhmIBN1M.jpg" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="987" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 11.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338383TZ3JPfZW2gf173Siz8E7.jpg" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="976" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 12.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/13803383844q5ugPNzjllRcAUXiPQsjwjW.jpg" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="982" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 13.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338384DnMSMMPOYR649a.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="990" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 14.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338384xni4grVDF7nU.jpg" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="1001" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 15.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338385H8QwhlfkJLxT7AE1aU1Z92j9T.jpg" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="979" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 16.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338385GgP3RhpV5Vpyh47lc8lxXJ5wREk.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="997" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 17.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338385VhNpvH9mjXUiOGGnLGx5P9z1HrKiR8.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="984" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 18.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/13803383868IlmtgGhliZDw4QVzkMJHiV.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="980" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 19.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338386kmZsJdHR5eOlvf2mIt.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="970" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 20.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/13803383864zM5gOtINIJB5jYUCO.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="990" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 21.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338387NFtXrfwo4aNVUqyfI4uk.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="960" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 22.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/13803384276xJOElcs.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="970" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 23.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338427GkLsPVMyATy17TuLJ.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="970" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 24.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338427cXrZmOiUjLdkQ5OMz.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="960" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 25.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338427iE74oH9ANDyaEdHm9nOs.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="960" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 26.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/13803384285xDhVDzwyFEkOXHdBsAbHtFy5o91z.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="960" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 27.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/13803384284HFDCoF4oZoHKALAuEv94Sn5h7G.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="1000" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 28.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338428JLnm68Lm7tfEQHMQds.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="697" height="1010" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 29.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338428EIj8UeGT1tHFpagX.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="980" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 30.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338429cOfiMJ1y.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="970" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 31.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338429YoB9MNeIKNA.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="750" height="1050" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 32.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338429SJVH1oO93ss1AhBge2W.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="970" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 33.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/13803384301qPFR5GfgVL4d5zpexIqY4dlz8p.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="970" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 34.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338482eY9hamjnRNbbjv5PYRwUccWkeaYfV.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="970" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 35.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/13803384827Sa9idshB945V1JIb64A7XMT.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="720" height="1020" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 36.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338483rWEodiaGAUvE4LtMc6XY4UdpW5i.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="720" height="1020" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 37.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338483wMV9XNhMHtKnZvqnx6j8waibtezCULd.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="970" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 38.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338483FhtOiWaAY.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="720" height="990" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 39.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338484iIMI4efJlkqHG.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="710" height="980" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 40.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338484daI8bRPxMQUhjEgaDeqPT3updhiZPG.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="700" height="970" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 41.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338484QMJeBYbQsHyRkcfKn1ObxY6r5Lspg.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="710" height="990" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 42.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/13803384847WnYuGnGE9GZxJYYwFOr.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="710" height="980" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 43.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338485ihWA42GfFmpTiiTfYHchw4SleEG3.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="710" height="970" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 44.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338485lOLjhKcrFaibzSqhmA.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="710" height="980" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 45.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338485nfQ6K6LVvOFSqGoKHgaf.jpg" /></div> <div style="text-align: left"><img width="710" height="970" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 46.jpg" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338497eBD8wOnDbTFzu4JxKtOclzaQfrBV8.jpg" /></div> <div style="text-align: left"><img width="750" height="1050" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 47.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/1380338498CABiJd4FWjnNgsxMSYsJ2.png" /></div> <div style="text-align: left"><img width="750" height="1020" style="border: medium none" alt="MLP 4Koma 48.png" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201309/13803384988yDdxJZpFxUoaTYkLE.png" /><br /><br />여기까지입니다! 재미있게 보셨나요?<br />작가에 대한 자세한 정보를 원하시면 아래 주소로 접속해보세요!<br />비록 영어긴 하지만 신작이 꾸준히 연재되고 있습니다.<br />(므흣한 사진도 있구요...수영복이라던가 수영복이라던가...)<br /></div><br />Arist : www.shepherd0821.deviantart.com<br /><br />trans: www.todayhumor.co.kr<br />번역 : 오유 포니게 '카즈'<br />번호 : 01-03, 05, 07-12, 14-17, 21, 22<br />번역 : 오유 포니게 '멜키'<br />번호 : 04, 06, 13, 18-20, 23-44, 47, 48<br />번역 : 오유 포니게 '0310'<br />번호 : 45, 46<br />번역 : 오유 포니게 'PnalanX'<br />번호 : Mega luna<br /><br />카즈님 퀄이 더 좋은데 굳이 제껄 끼워넣은 이유는<br />제 작업물을 굳이 보여드리고 싶어성...ㅠㅠ<br />재밋게 보셨길 바랍니다 ㅋㅋㅋㅋ<br />