<p> </p><h1 id="watch-headline-title" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px currentColor; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; line-height: normal; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; overflow: hidden; font-family: arial, sans-serif; font-size: 19px; font-style: normal; font-variant: normal; word-spacing: 0px; white-space: nowrap; -ms-word-wrap: normal; -ms-text-overflow: ellipsis; background-color: transparent; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;"><span title="Don't Mine at Night (Pony Music Video Parody) ANIMATIC" class="watch-title long-title yt-uix-expander-head" id="eow-title" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px currentColor; color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: -0.05em; font-size: 0.9em; cursor: pointer; background-color: transparent; -webkit-user-select: auto;" dir="ltr">Don't Mine at Night (Pony Music Video Parody) ANIMATIC</span></h1><p><embed width="800" height="444" src="http://www.youtube.com/v/4ncI5BTIBNM?hl=ko_KR&showinfo=0&loop=1&playlist=4ncI5BTIBNM&vq=hd1080&autoplay=1&theme=light&bgcolor=ffffff&autohide=0&version=3" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></p><p></p><p>-----Lyrics-----<br>-----가사------</p><p> </p><p><br>Got my sword with Sharpness 2<br>난 날카로움 II의 칼을 가지고있어</p><p> </p><p>Look, that Zombie's got one too! (What?!)<br>저것봐, 저 좀비도 가지고 있어! (뭐?!)</p><p> </p><p>Out of bread, what do I do?<br>빵이 다떨어졌어, 어떻게 하지?</p><p> </p><p>I'm low on hearts, this is my doom.<br>난 체력이 낮아, 이게 나의 끝인가봐.</p><p> </p><p><br>I don't even have a tool.<br>설상가상으로 난 도구도 없어</p><p> </p><p>Come on Button, play it cool.<br>제발 버튼, 진정하자고.</p><p> </p><p>Though I'm here to fight for you<br>난 여기 널위해 싸우러 왔어</p><p> </p><p>I'm biting more than I can chew.<br>이건 내가 감당하기에는 너무큰거같아.</p><p> </p><p> </p><p><br>My life flashes by through that Ender eye, I'm scared. Oh well.<br>내 삶이 저 엔더의 눈을통해 스쳐지나가, 난 무서워, 오 이런.</p><p> </p><p>And I'm pretty sure there's a big Creeper right there!<br>그리고 난 저기에 커다란 크리퍼가 있다고 확신해!</p><p> </p><p>...Oh dang.<br>...오 젠장.</p><p> </p><p>Don't mine at night<br>밤에는 채광하지마</p><p> </p><p> </p><p><br>I know you're lookin' at that cave,<br>난 네가 저 동굴을 보고있다는걸 알아,</p><p> </p><p>and you're feelin' kinda brave.<br>그리고 너는 자신감을 느끼겠지.</p><p> </p><p>Go to bed you'll be alright.<br>자고나서 해도 되잖아.</p><p> </p><p>Don't mine at night.<br>밤에는 채광하지마.</p><p> </p><p> </p><p><br>Don't go deeper, make a change.<br>더 깊이 가지마, 방식을 바꿔봐.</p><p> </p><p>get that gold and get away.<br>그 금을 캐고 여기서 벗어나자.</p><p> </p><p>Zombies wanna' eat our brains.<br>좀비들이 우리의 뇌를 먹고싶어해.</p><p> </p><p>Don't mine at night.<br>밤에는 채광하지마</p><p> </p><p><br>I'll fight away the skeletons,<br>난 스켈렐톤과 계속 싸워,</p><p> </p><p>while you're looking for diamonds.<br>네가 다이아몬드를 찾고있을때 동안.</p><p> </p><p>They're getting closer, better run.<br>그들이 가까이 오고있어, 도망가야되.</p><p> </p><p>Don't mine at night.<br>밤에는 채광하지마</p><p> </p><p> </p><p><br>No, this won't be our final day.<br>아니, 이게 우리의 마지막 날 일리가 없어.</p><p> </p><p>Take my hoof we'll find a way-ay a-woah<br>내 발굽을 잡아 우리는 길을 찾을수 있을거야</p><p> </p><p> </p><p>Don't mine at night. (Don't mine at night)<br>밤에는 채광하지마. (밤에는 채광하지마)</p><p> </p><p>Don't mine at night. (Don't mine at night)<br>밤에는 채광하지마. (밤에는 채광하지마)</p><p> </p><p> </p><p><br>I turn a sec', you're getting shot,<br>난 잠시 뒤를돌아봐, 넌 화살공격을 받고있어,</p><p> </p><p>then you jump through a portal. Well, why not?<br>그리고 넌 뛰어서 포탈안으로 들어가, 글쌔, 왜 안그러겠어?</p><p> </p><p>When I think it can't get worse,<br>내가 이것보다 나빠질수 없다고 생각할때,</p><p> </p><p>an Ender herd shows up, of course!<br>엔더맨 무리가 나타났어, 그럼 그렇지!</p><p> </p><p> </p><p><br>Now you say you need glowstone,<br>그리고 넌 발광석이 필요하다고 했지,</p><p> </p><p>and want to mine it on your own.<br>그리고 혼자서 캐고싶다고 했지.</p><p> </p><p>Then to save you from the lava<br>그리고 널 용암으로부터 지켜내<br><br>I fell in - I should have known.<br>난 떨어졌어 - 난 알아차려야 했었어.</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>This is the last time I try to be your light. I failed. So bad.<br>내가 너의 빛이되려고 한건 이게 마지막이야. 난 실패했어. 심각하게.</p><p> </p><p>I lost all my stuff, it was really tough.<br>난 내 아이템을 모두 잃어버렸어, 이건 정말 곤란해.</p><p> </p><p>That's it! (RAGE QUIT!)<br>이제 됐어! (분노에 찬 종료!)</p><p> </p><p>Don't mine at night.<br>밤에는 채광하지마</p><p> </p><p> </p><p><br>I know you're lookin' at that cave,<br>난 네가 저 동굴을 보고있다는걸 알아,</p><p> </p><p>and you're feelin' kinda brave.<br>그리고 너는 자신감을 느끼겠지.</p><p> </p><p>Go to bed you'll be alright.<br>자고나서 해도 되잖아.</p><p> </p><p>Don't mine at night.<br>밤에는 채광하지마.</p><p> </p><p><br>Don't go deeper, make a change,<br>더 깊이 가지마, 방식을 바꿔봐.</p><p> </p><p>get that gold and get away.<br>그 금을 캐고 여기서 벗어나자.</p><p> </p><p>Zombies wanna' eat your brains.<br>좀비들이 너의 뇌를 먹고싶어해.</p><p> </p><p>Don't mine at night.<br>밤에는 채광하지마</p><p> </p><p> </p><p><br>Please don't get caught by skeletons,<br>제발 스켈렐톤에게 잡히지 않게 조심해, </p><p> </p><p>while you're looking for diamonds.<br>네가 다이아몬드를 찾고있을때 동안.</p><p> </p><p>They're getting closer, better run.<br>그들이 가까이 오고있어, 도망가야되.</p><p> </p><p>Don't mine at night.<br>밤에는 채광하지마</p><p> </p><p> </p><p><br>No, this won't be your final day<br>아니, 이게 너의 마지막 날 일리가 없어.</p><p> </p><p>Hold on tight, I'm on my way-ay a-woah<br>조금만 기다려, 내가 간다아</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>Don't mine at night. (Don't mine at night)<br>밤에는 채광하지마. (밤에는 채광하지마)</p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p>Picture Perfect Pony로 유명하신분의 다음 에니메이션 간략 영상입니다</p><p> </p><p>완성작까지는 몇달이 걸린다더군요</p><p> </p><p>그리고 빠른번역?</p>