<div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201703/1490425005cb88b1f456a04bb48350d1e4747962b6__mn225936__w1200__h675__f69567__Ym201703.jpg" width="800" height="450" alt="아리사.jpg" class="chimg_photo" style="border:none;" filesize="69567"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"> <p class="MsoNormal">이치가야 아리사 <span lang="en-us"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">아리사<span lang="en-us">: </span>이치가야 아리사 라고 합니다<span lang="en-us"> Poppin’Party</span>라는 밴드에서 본의 아니게 키보드를 담당하고 있습니다<span lang="en-us">. </span>어딘가에 누구 씨가 억지로 밴드에 넣었기 때문에 할 수없이 하고 있을 뿐이에요<span lang="en-us"> </span></p><p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">….. </span>응<span lang="en-us">? </span>어딘가의 누구 씨는 누구<span lang="en-us">? </span>가 <span lang="en-us">~</span>아니잖아<span lang="en-us">!!</span></p><p></p> <p class="MsoNormal">너라고 너<span lang="en-us">! </span>토야마 카스미<span lang="en-us">!  </span></p><p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">….. </span>이거 카메라에 찍히고 있었던가<span lang="en-us">? </span></p><p></p> <p class="MsoNormal">방금 건 컷트 해줘<span lang="en-us"> </span></p><p></p> <p class="MsoNormal">음<span lang="en-us">.. </span>여러분<span lang="en-us">~ </span>부디 보러 와주세요<span lang="en-us">. </span></p><p></p> <p class="MsoNormal">뭐라고<span lang="en-us">? </span>캐릭터가 이상해<span lang="en-us">? </span>씨끄러워<span lang="en-us">! </span></p><p></p> <p class="MsoNormal">정말이지 카스미랑 얽히면 휘둘리기 일쑤라니깐<span lang="en-us"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">밴드도 하겠다고 말하지 않았는데 멋대로 밴드에 가입시키고<span lang="en-us"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">아니<span lang="en-us">.. </span>그렇게까지 싫은 건 아니지만 <span lang="en-us"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">피아노도 옛날에 배우고 금방 그만뒀었으니까<span lang="en-us">. </span>설마 건반을 다시 다루게 될줄이야<span lang="en-us">.</span></p><p></p> <p class="MsoNormal">뭐<span lang="en-us">, </span>시간이 있으면 보러 와도 되니까<span lang="en-us">…… </span>의외로 즐거울거야<span lang="en-us">. </span></p><p></p> <p class="MsoNormal">자<span lang="en-us">~~ </span>끝났다 끝났다 카스미 카메라 중지<span lang="en-us">! </span></p><p></p></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201703/1490424997addc4b4246fb4c389c489057c2eee391__mn225936__w1334__h750__f72140__Ym201703.jpg" width="800" height="450" alt="오타에.jpg" class="chimg_photo" style="border:none;" filesize="72140"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"> <p class="MsoNormal">오타에</p> <p class="MsoNormal">타에<span lang="en-us">: </span>안녕하세요<span lang="en-us">, </span>하나조노 타에라고 해요<span lang="en-us">. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">Poppin’Party</span>의 리드보컬을 맡고 있어요<span lang="en-us">.</span></p> <p class="MsoNormal">멤버들에게는 <span lang="en-us">‘</span>오타에<span lang="en-us">’</span>라고 불리고 있어요<span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal">오타에<span lang="en-us">. </span>카스미가 붙여줬어요 좋네요 오타에</p> <p class="MsoNormal">기타를 시작 했던 건 꽤 오래 전부터 계속 혼자서 연주했었지만</p> <p class="MsoNormal">카스미에게 같이 밴드 하지고 권유받아서<span lang="en-us"> Poppin’Party</span>를 하게된거야</p> <p class="MsoNormal">다같이 곡을 연주하는건 어려워<span lang="en-us">. </span>모두의 음을 잘 듣지 않으면 잘 안되더라<span lang="en-us">.</span></p> <p class="MsoNormal">그리고 모두의 실드가 자주 뒤엉킬 때도 있어<span lang="en-us"><br></span><span lang="ja" style="font-family:'MS Mincho';">あと</span><span style="font-family:'MS Mincho';">、</span><span lang="ja" style="font-family:'MS Mincho';">みんなのシールドがよくからまる</span><span lang="en-us"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal"><u>실드라는건 코드를 말하는거고</u><u><span lang="en-us"><br></span></u><u><span lang="ja" style="font-family:'MS Mincho';">シールドって、コードのこと</span></u><u><span lang="en-us"></span></u></p><p><u></u></p><u></u> <p class="MsoNormal"><u>실드는 역수</u><u><span style="font-family:'MS Mincho';">（逆手）</span></u><u>순수</u><u><span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">(</span></u><u><span style="font-family:'MS Mincho';">順手<span lang="en-us">)</span></span></u><u>라는걸</u><u><span style="font-family:'MS Mincho';"> </span></u><u>감는거야</u><u><span style="font-family:'MS Mincho';"></span></u><u>난</u><u><span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> 8</span></u><u>자감기는</u><u><span style="font-family:'MS Mincho';"> </span></u><u>꽤</u><u><span style="font-family:'MS Mincho';"></span></u><u>잘하는</u><u><span style="font-family:'MS Mincho';"> </span></u><u>편이야</u><u><span style="font-family:'MS Mincho';"> <span lang="en-us"><br></span></span></u><u><span lang="ja" style="font-family:'MS Mincho';">シールドは</span></u><u><span style="font-family:'MS Mincho';">逆手、順手、</span></u><u><span lang="ja" style="font-family:'MS Mincho';">って</span></u><u><span style="font-family:'MS Mincho';">巻</span></u><u><span lang="ja" style="font-family:'MS Mincho';">くの</span></u><u><span style="font-family:'MS Mincho';">。</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">8</span></u><u><span lang="ja" style="font-family:'MS Mincho';">の字巻き私、けっこう得意なんだ。</span></u><u><span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></u></p><p><u></u></p><u></u> <p class="MsoNormal"><u><span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">Poppin’Party</span></u><u>는</u><u><span style="font-family:'MS Mincho';"> </span></u><u>무척</u><u><span style="font-family:'MS Mincho';"></span></u><u>즐거워</u><u><span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> </span></u></p><p><u></u></p><u></u> <p class="MsoNormal">다같이<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>연습하고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>곡을<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>만들고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>식사도<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>같이하고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>가끔<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>합숙도<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> </span></p><p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">Poppin’Party</span>라이브에<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>보러<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>와준다면<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>분명<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>즐거울거야<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> </span></p><p></p> <p class="MsoNormal">보러<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>와주세요<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>기다리고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>있을게요<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> </span></p><p></p> <p class="MsoNormal">응원해주세요<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">.</span></p><p></p> <p class="MsoNormal"><font face="MS Mincho">ps.오타에꺼 번역하는데 원문이랑같이 줄쳐진 부분은 뭔가 음악적인 용어를 설명한거 같은데 이해가 잘안가네요 음알못이다보니 ㅠㅠ;; </font></p></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201703/1490425004d9be8b770c474f838657a6c80c0df02c__mn225936__w1200__h675__f85067__Ym201703.jpg" width="800" height="450" alt="카스미.jpg" class="chimg_photo" style="border:none;" filesize="85067"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"> <p class="MsoNormal">토야마<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>카스미<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> </span></p><p></p> <p class="MsoNormal">카스미<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">: </span>나는<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>토야마<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>카스미<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> 16</span>세<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> !! Poppin’Party</span>라는<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>밴드를<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>하고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>있어<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">!</span></p><p></p> <p class="MsoNormal">멤버는<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>베이스에<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>리미<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">, </span>드럼에<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>사야<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">. </span>키보드에는<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>아리사<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">, </span>기타는<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>오타에<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>나는<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>기타<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>보컬을<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>하고있어<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">.</span></p><p></p> <p class="MsoNormal">난<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>어렸을<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>때<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>밤하늘을<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>올려다봤을<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>때<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>별의<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>고동이<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>들렸었어<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">.</span></p><p></p> <p class="MsoNormal">반짝반짝<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>두근두근해서<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>나도<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>그렇게<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>되고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>싶어<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>라고<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">! </span>그때부터<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>계속<span style="font-family:'MS Mincho';"></span>생각했어<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">.</span></p><p></p> <p class="MsoNormal">처음<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>보러<span style="font-family:'MS Mincho';"></span>갔던<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>라이브가<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>무척이나<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>반짝반짝<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>빛나서<span style="font-family:'MS Mincho';"> <span lang="en-us"></span></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">나도<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>밴드하고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>싶다고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>생각했었어<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">.</span></p><p></p> <p class="MsoNormal">그래서<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>지금<span style="font-family:'MS Mincho';"></span>다같이<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">Poppin’Party</span>를<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>결성해서<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>무척<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>즐거워<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">짠<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>하고<span style="font-family:'MS Mincho';"></span>랜덤스타로<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>연주할<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>테니까<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">모두들<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>라이브<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>보러<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>와줬으면<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>좋겠어<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">!</span></p><p></p> <p class="MsoNormal">앞으로<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>우리들<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> Poppin’Party</span>를<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>잘<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>부탁<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>드립니닷<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">!</span></p><p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"><br></span></p></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201703/14904250023b5780e38a7a444aa9adfba80cef262f__mn225936__w1200__h675__f68037__Ym201703.jpg" width="800" height="450" alt="사아야.jpg" class="chimg_photo" style="border:none;" filesize="68037"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"> <p class="MsoNormal">야마부키<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>사아야<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">사아야<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">: </span>저는<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>야마부키<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>사아야<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> Poppin’Party</span>에서는<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>드럼을<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>담당하고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>있어요<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">집안일을<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>돕거나<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>남동생이랑<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>여동생<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>돌봐주고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>있어서<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>매일<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>바쁘긴<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>하지만<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>밴드활동도<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>즐기면서<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>하고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>있어요<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">카스미에게<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>권유받아서<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>기쁘기도<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>했었고<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> </span></p><p></p> <p class="MsoNormal">아<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>맞다<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">, </span>우리<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>집은<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>야마부키<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>베이커리<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>라는<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>빵집이야<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">. </span></p><p></p> <p class="MsoNormal">카스미도<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>가끔씩<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>도와주고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>있긴<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>해도<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">, </span>뭐<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>대부분<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>동생들이랑<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>놀기<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>바쁘지만<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">…… </span>아하하<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>사실은<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>언제나<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>도움<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>받고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>있어요<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:'바탕', serif;">이런 식으로 분주하게 노력하고 있어<span lang="en-us">.</span></span><span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> </span></p><p></p> <p class="MsoNormal">좋은<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>멤버들이<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>모였으니까<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> </span></p><p></p> <p class="MsoNormal">우리들의<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>라이브<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>보러<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>와줬으면<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>좋겠어<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">.</span></p><p></p></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201703/1490425000e53669a808644b87a00ec115daf8375d__mn225936__w1200__h675__f62657__Ym201703.jpg" width="800" height="450" alt="리미.jpg" class="chimg_photo" style="border:none;" filesize="62657"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"> <p class="MsoNormal">우시코미<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>리미<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">리미<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">: </span>처음<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>뵙겠습니다<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">. </span>우시코미<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>리미<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>라고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>합니다<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">같은<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>반에<span style="font-family:'MS Mincho';"></span>카스미<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>에게<span style="font-family:'MS Mincho';"></span>밴드하자고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>권유<span style="font-family:'MS Mincho';"></span>받아서<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">그래서<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>마음껏<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>베이스<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>해보자고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>생각해서<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> </span></p><p></p> <p class="MsoNormal">처음에는<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>내가<span style="font-family:'MS Mincho';"></span>할<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>수<span style="font-family:'MS Mincho';"></span>있을까<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>불안해서<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>좀<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>고민<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>했었지만<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">그래도<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>카스미가<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>괜찮다고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>말해줬으니까<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> </span></p><p></p> <p class="MsoNormal">아<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>베이스는<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>언니한테<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>물려받은<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>거에요<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">언니도<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>밴드<span style="font-family:'MS Mincho';"></span>하고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>있는데<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>굉장히<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>멋져요<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> </span></p><p></p> <p class="MsoNormal">난<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>아직<span style="font-family:'MS Mincho';"></span>서투르지만<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>열심히<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>연습해서<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>언니같이<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>잘하게<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>됐으면<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>좋겠어요<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">아<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">, </span>그리고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>저는<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>초콜릿을<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>무척<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>좋아해서<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>편의점에<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>초콜릿<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>신제품이<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>있으면<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>어느새<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">사게<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>되요<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">하지만<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">, </span>가장<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>추천하고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>싶은<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>것은<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>사야네<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>빵집에서<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>파는<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>초코코로네<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">!!</span></p><p></p> <p class="MsoNormal">빵은<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>부드럽고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>초콜릿은<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>살살<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>녹아서<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>굉장히<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>행복해져요<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"> ~</span></p><p></p> <p class="MsoNormal">아<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">… </span>밴드<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>이야기를<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>하고<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>싶었는데<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>어느새<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>초콜릿<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>이야기를<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">……</span></p><p></p> <p class="MsoNormal">이런<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>평범한<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>저라도<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"></span></p><p></p> <p class="MsoNormal">여러분<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">, </span>조금이라도<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>좋으니까<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>응원해주시면<span style="font-family:'MS Mincho';"> </span>기쁠꺼에요<span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';">.</span></p><p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us" style="font-family:'MS Mincho';"><br></span></p> <p class="MsoNormal"><font face="MS Mincho">ps. 일단 게임 하다가 심심해서 스크립트 번역해본건데 오타나 오역이 많을수 있습니다 ~_~... 그냥 이런내용이구나 하면 될거같아요. 귀찮아서 안할가능성이 높긴하지만 포핀파티 밴드 14레벨이다보니 해금하면서 에피소드도 번역해볼 생각인데 생각보다 어려울거같네요 ㅋㅋ </font></p></div><br>