<div style="text-align: left"> <div style="text-align: left"><img width="800" height="450" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201404/13976000997gAHAZp1waPBzyJDA.png" alt="2014-04-15_19.48.29.png" style="border: medium none" id="image_08570727043418493" class="chimg_photo" /></div> <div style="text-align: left"><img width="800" height="450" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201404/13976001002RPVqPj248.png" alt="2014-04-15_19.50.05.png" style="border: medium none" id="image_05919387186295556" class="chimg_photo" /></div> <div style="text-align: left"><img width="800" height="450" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201404/1397600101D2FVefNmwKbvxuHiEYXwFB4TB9Fd.png" alt="2014-04-15_19.52.41.png" style="border: medium none" id="image_03003673061522598" class="chimg_photo" /></div> <div style="text-align: left"><img width="800" height="450" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201404/1397600102xzldcwSJK1Y4UvRauFI2gjEuiiDRcL.png" alt="2014-04-15_19.54.24.png" style="border: medium none" id="image_06487313163273046" class="chimg_photo" /></div> <div style="text-align: left"><img width="800" height="450" src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201404/1397600102MkvbURA4byxBV1J9TstgKg4T8EAB5aSD.png" alt="2014-04-15_19.55.23.png" style="border: medium none" id="image_0011911059167105331" class="chimg_photo" /></div> <div style="text-align: left"> <div style="text-align: left"><br /></div></div> <div style="text-align: left"><br /></div>오유의 모 서버에 오늘 하루 여러 일본친구와 터키친구가 오셔서 같이 재밌게 마크 즐겼습니다. 은근히 꽤 많이 오셨어요. 으허헣<br /></div>보시다시피 일본친구의 화면은 우리의 한국어가 그쪽에선 일본어로 보입니다.  앞에 * 마크가 있으면 자동 번역된 글 입니다.<br />그쪽에서 일본어를 적으면 우리에게는 자동번역이 되서 한국어로 보입니다. 서버에서 자동번역을 해서 출력해드려요.<br /><br />이렇게 서로 대화하는데 전혀 불편함이 없습니다.<br />터키친구는...ㅋㅋㅋㅋ 터키어는 힘들어서 영어로 대화하였습니다.<br />중간에 띄어쓰기가 이상하면 번역이 이상해지는데 ㅋㅋ 웃기게 번역이 되서 유쾌합니다.<br /><br />마크를 좋아하는 사람들이다 모였다보니 언어는 달라도 서로 유쾌하게 웃으며 마크를 즐겼습니다.<br />서로의 문화에대해 몰랐던 점을 잘 알게 됐어요. 마크도 일본과 한국간에 조금씩 다르게 즐기더군요.<br /><br />예를들어 일본 마크서버에서는 구획건축이라는 걸 한답니다. 25*25공간내 에서 서로 얼마나 짓는지 겨룬다던가. 정리된 걸 좋아하는 취향들 인가봅니다.<br />서버마다 다르겠지만 인벤세이브도 잘 안쓰고 뭔가 마크 본연의 재미를 추구하는 느낌이랄까요? 처<br />그에 반해 저희는 편의성은 물론 굵직굵직하게 건축을 하니까 스타일이 조금씩은 다르다고 느꼈습니다.<br /><br />마크를 함께 즐기다 보면 현재 일본과 한국간의 긴장상태나 그 동안의 아픈 역사를 <br />어쩌면 서로 잘 이해하게 될지도 모른다고 오늘 하루 생각하게 되는 계기였습니다. <br />아무튼 신기한 경험이었어요. ㅋㅋ<br />  <br />