<div style="margin:0px 0px 10px;width:728px;overflow:hidden;font-family:'Open Sans', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif, 'MS PGothic', dotum;font-size:13.6px;"><a target="_blank" href="http://ilbon.net/bbs/view_image.php?bo_table=community&fn=1028462438_XH5NS2q3_80ba6773a2d7109f77acac39d79fb707d623cd46.jpg" target="_blank" class="view_image" style="color:#000000;text-decoration:none;"><img src="http://ilbon.net/data/file/community/thumb-1028462438_XH5NS2q3_80ba6773a2d7109f77acac39d79fb707d623cd46_600x381.jpg" alt="" width="600" title="" style="margin:0px 0px 20px;padding:0px;border:0px;vertical-align:middle;height:auto;" filesize="27573"></a></div> <div style="margin-bottom:30px;width:728px;line-height:1.7em;overflow:hidden;font-family:'Open Sans', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif, 'MS PGothic', dotum;font-size:13.6px;">일본 애니메이션 하이큐가 <br>한국 청소년들에게 상당히 인기가 있는 걸로 알고 있습니다. <br><br>중학생 조카도 좋아해서 하이큐가 무슨 뜻인지 아느냐고 물어봤는데 <br>모른다고 하더군요. <br><br>그래서 일본어를 좀 할 줄아는 큰 아빠가 <br>잘난척 좀 하고 가르쳐줬습니다.^^;;; <br><br>일본에서는 배구를 バレーボール 라고 하는 것이 일반적이되었습니다. <br>바레보루 <br>Volleyball <br>우리나라사람이 배구를 배구라고 하지않고 <br>발리볼 또는 밸리볼이라고 하는 것과 마찬가지 사용법입니다. <br>우리나라에서는 거의 그렇게 사용하지는 않지만요. <br><br>어떻든 배구를 한자로 표현하면 <br>排球 하이큐 <br>가 됩니다. <br><br>정리하면 <br><br>한자로 쓸 때는 排球 :: はいきゅう :: ハイキュー :: 하이큐 <br>영어로 쓸 때는 Volleyball :: バレーボール :: バレー :: 바레</div>
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.