개소문 '960 barial'님 글 펌

2년전 캄보디아의 RHM 회사 소속 RHM Angel이 원더걸스의
노바디를 표절해 큰 화제가 된적이 있습니다.

당시 한국 신문 기사 내용

‘ 중략... 이들은 퍼블리싱 계약을 맺지 않고 벌어진 불법 리메이크로
밝혀졌다. JYP엔터테인먼트 관계자는 언론을 통해 “ 이는 한국
그룹에 관심이 높아지면서 생기는 현상이며 캄보디아 영상 뿐
아니라 아시아 각국에서 유사한 사건이 계속 발견되고 있다.
퍼블리싱 당담자와 해외측 관리를 맡고 있는 소니 측이 공동
대응할 방침이다. “ 라고 전했다. ‘

노바디 표절영상은 개소문에 이미 여러번 소개되 링크걸지 않습니다.

다음은 2009년 캄보디아 히트곡으로 선정된 RHM Girls의 ‘발렌타인’

공연 영상
<object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/IA8jsssE3i0?fs=1&hl=ko_KR"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/IA8jsssE3i0?fs=1&hl=ko_KR" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object>

뮤직비디오
<object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/cDv6apXeeF4?fs=1&hl=ko_KR"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/cDv6apXeeF4?fs=1&hl=ko_KR" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object>
엄정화의 페스티벌 이네요...

RHM 소속 가수 sokun nisa 가 부릅니다.

제목은 I don't care, 멜로디는 F(x)의 라차타.

<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/edwwPII5HHc?fs=1&hl=ko_KR"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/edwwPII5HHc?fs=1&hl=ko_KR" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>

2NE1의 I don't care는 이미 다른 회사가 선수를 쳤군요.
<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/SniPrQ_7tJw?fs=1&hl=ko_KR"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/SniPrQ_7tJw?fs=1&hl=ko_KR" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>

더 있지만 이쯤하고 재미로 캄보디아의 베이비 원 모어 타임 한번 보세요.
(이탈리아의 인그리드 곡을 쥬얼리가 리메이크 했음)
<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/nPopsbQzcOU?fs=1&hl=ko_KR"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/nPopsbQzcOU?fs=1&hl=ko_KR" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>

RHM이란 회사에 대해 자세하게 알아봅시다.


RHM은 Rasmey HangMeas의 약자입니다.
RHM을 가수 이름으로 착각하는 경우가 많지만,
실제로 RHM은 가라오케 앨범의 브랜드명입니다.
소속 가수들은 앞에 RHM을 붙인 RHM Angel,
RHM Girls, RHM Boys 등이 있습니다.

본래 가라오케는 ‘가짜 오케스트라’ 라는 뜻의
일본어 이지만, 캄보디아는 이것을 새롭게 받아들여
자국 음반의 대부분이 가라오케 앨범인 기형적인
음반시장을 탄생시켰습니다.

자국의 노래보다는 미국, 한국, 중국, 일본, 태국
등의 인기 가요를 퍼블리싱 계약을 맺지 않고 불법
으로 리메이크 하여 VOL 형식의 DVD와 CD로 판매하고
있습니다.

가장 대표적인 회사는 다음과 같습니다.

RHM : 가라오케 앨범을 낸 가수를 가리켜 Hang
Meas Singer라고 부를정도로 독보적인 브랜드.
한국에 RHM 안티 사이트도 있음.

KH Promotion : RHM의 라이벌 회사로 최근 화제가
되고 있는 캄보디아 링딩동과 체인지의 주인공.


요 며칠 캄보디아 관련 표절 영상이 많이 올라오고 있습니다.
반응은 비난 보다, 약간의 조소와 동정이 대세인 듯합니다.
저 역시 수긍하면서도, 또다시 관련 글을 올리는 이유는
캄보디아 국민이 자국의 노래를 만들고, 또 즐길수 있는
권리를 빼앗은채, 불법 번안곡으로 자신들의 뱃속만 채우는
이런 캄보디아 음반회사들이 밉기 때문입니다.

‘우리가 남 걱정할 입장이냐’ 라는 댓글은 반사구요,
음반회사는 미워해도, 캄보디아는 너무 미워하지 맙시다. (__)