<div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945574507da23d243aab4738a38377746da04377__mn736949__w204__h161__f3793__Ym201705.png" width="204" height="161" alt="사약1.png" style="border:none;" filesize="3793"></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494557455950ddf3829034c45a3b2a77af83d8f68__mn736949__w607__h163__f21989__Ym201705.png" width="607" height="163" alt="사약뜻.png" style="border:none;" filesize="21989"></div><br><div>사약은 죽을 사(死)가 아니다.</div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494560476c595c8e62d6243c584488230d38e0117__mn736949__w384__h45__f5719__Ym201705.png" width="384" height="45" alt="변호사1.png" style="border:none;" filesize="5719"></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945604804c0c495933bb4417b3b5bbfe3be3db91__mn736949__w267__h54__f4033__Ym201705.png" width="267" height="54" alt="검사1.png" style="border:none;" filesize="4033"></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945604836746aee2f838494e98b0f4084f137901__mn736949__w265__h48__f4167__Ym201705.png" width="265" height="48" alt="의사1.png" style="border:none;" filesize="4167"></div><br></div> <div>변호사, 검사, 의사의 '사'는 모두 다른 '사'다.</div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494560753fe5eb83b0480403d92aa831151444842__mn736949__w647__h675__f50354__Ym201705.png" width="647" height="675" alt="마지노선1.png" style="border:none;" filesize="50354"></div><br></div> <div>마지노선은 프랑스어다.</div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945609019615ba5bb33a49b8930116f65694e690__mn736949__w706__h239__f12001__Ym201705.png" width="706" height="239" alt="백신1.png" style="border:none;" filesize="12001"></div><br></div> <div>백신은 영어다.</div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945610359d8d1c77fe80417792956f9f9be0383c__mn736949__w713__h365__f44378__Ym201705.png" width="713" height="365" alt="비닐1.png" style="border:none;" filesize="44378"></div><br></div> <div>비닐도 영어다.</div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div>-</div> <div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494568305a7b089d3b43d49bcae97dc374c3cf4ba__mn736949__w294__h203__f11217__Ym201705.png" width="294" height="203" alt="백신-프랑스어.png" style="border:none;" filesize="11217"></div><br></div> <div>사실 백신은 프랑스에서 만들어졌지만 발음은 백산,백상에 가깝고 우<span style="font-size:9pt;">리가 쓰는 '백신'은 영단어이고 발음도 같다.</span></div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494568352b77af15e407f41e8a6e199e11463a061__mn736949__w306__h199__f10483__Ym201705.png" width="306" height="199" alt="고무-프랑스어.png" style="font-size:9pt;border:none;" filesize="10483"></div> <div><br></div> <div>고무도 프랑스어다.</div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/149456835720d0a99583f846da9e714694e8e8258d__mn736949__w401__h202__f14776__Ym201705.png" width="401" height="202" alt="망토-프랑스어.png" style="font-size:9pt;border:none;" filesize="14776"></div> <div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">망토도 프랑스어.</div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494568368566a29ee6483498a9f026439b29425f8__mn736949__w274__h203__f9244__Ym201705.png" width="274" height="203" alt="피앙세-프랑스어.png" style="font-size:9pt;border:none;" filesize="9244"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">피앙세도 프랑스어다.</div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><b><font size="3">이거 영어였어?</font></b></div> <div style="text-align:left;"><b><font size="3"><br></font></b></div> <div style="text-align:left;"><font size="2">댐</font></div> <div style="text-align:left;"> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494568652324a9050f0774a579c352fdcab47284f__mn736949__w348__h203__f11274__Ym201705.png" width="348" height="203" alt="댐-영어.png" style="border:none;" filesize="11274"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">로터리</div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494568656ab71104a57e947089e97d4350d8db33c__mn736949__w290__h267__f13303__Ym201705.png" width="290" height="267" alt="로터리-영어.png" style="border:none;" filesize="13303"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">베일</div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945686602a94cb5c56194347b1ecfa815d8471d1__mn736949__w290__h253__f12203__Ym201705.png" width="290" height="253" alt="베일-영어.png" style="border:none;" filesize="12203"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><span style="font-size:9pt;">아이러니</span></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945686744a522d2a2d8b47a9a16c93ac743236ff__mn736949__w565__h315__f28127__Ym201705.png" width="565" height="315" alt="아이러니-영어.png" style="border:none;" filesize="28127"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">지로용지의 지로</div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494568684c22a09417e0e4c5ea061dbf6478d6a44__mn736949__w524__h328__f25720__Ym201705.png" width="524" height="328" alt="지로-영어.png" style="border:none;" filesize="25720"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">터부시하다의 터부</div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/149456868995f18ccc83434363b9cbdfd83d883304__mn736949__w305__h152__f10877__Ym201705.png" width="305" height="152" alt="터부-영어.png" style="font-size:9pt;border:none;" filesize="10877"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">조깅(조깅의 조가 아침 조라고 하는 사람이 있어서 넣어본 유우머)</div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494568695e3da000891f84423bee657716fc3a190__mn736949__w359__h199__f9360__Ym201705.png" width="359" height="199" alt="조깅-영어.png" style="font-size:9pt;border:none;" filesize="9360"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">시소</div> <div style="text-align:left;"> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494568848fa5db3b899234e07a09a9263a418633c__mn736949__w391__h297__f16575__Ym201705.png" width="391" height="297" alt="시소-영어.png" style="border:none;" filesize="16575"></div><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><font size="4"><b>한글이 아니고 한자어였다니↓</b></font></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494568930d4ce2e39d929441fbd2a903f8cf4c0a6__mn736949__w154__h66__f3659__Ym201705.png" width="154" height="66" alt="급기야-한자어.png" style="border:none;" filesize="3659"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945689348fc4ddba80514b50b0244ad2bfd4fa4c__mn736949__w297__h135__f10702__Ym201705.png" width="297" height="135" alt="도대체-한자어.png" style="border:none;" filesize="10702"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/149456893841c7e2152f574b838e993f047b6a8380__mn736949__w186__h91__f6578__Ym201705.png" width="186" height="91" alt="물론-한자어.png" style="border:none;" filesize="6578"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945689411300a0a270da499c9879a1dcb9e8c14c__mn736949__w223__h72__f6779__Ym201705.png" width="223" height="72" alt="별안간-한자어.png" style="border:none;" filesize="6779"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945689467732254c535c47bc9401aa744d25127c__mn736949__w473__h252__f13266__Ym201705.png" width="473" height="252" alt="사이비-한자어.png" style="font-size:9pt;border:none;" filesize="13266"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945689546325e534cb63475db97b0dc6da7446ae__mn736949__w368__h74__f7729__Ym201705.png" width="368" height="74" alt="순식간-한자어.png" style="font-size:9pt;border:none;" filesize="7729"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494568969d0888597e7e942a9898efa5854c5f4d9__mn736949__w217__h72__f6307__Ym201705.png" width="217" height="72" alt="심지어-한자어.png" style="border:none;" filesize="6307"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945689753bd4127ce7374b8b8cc679c89a7e11f6__mn736949__w404__h76__f8839__Ym201705.png" width="404" height="76" alt="어차피-한자어.png" style="font-size:9pt;border:none;" filesize="8839"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494568990cc46492efdbb447086df14fc3c6ff8e4__mn736949__w585__h129__f20497__Ym201705.png" width="585" height="129" alt="점심-한자어.png" style="border:none;" filesize="20497"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">-</div> <div style="text-align:left;"><font size="3"><b>몽골어에서 유래한 우리말</b></font></div> <div style="text-align:left;"><font size="3"><b><br></b></font></div> <div style="text-align:left;"><font size="3"><b><br></b></font></div> <div style="text-align:left;">업진(살)</div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945699911c373e157cae41c1809e14e3f708cada__mn736949__w442__h252__f11923__Ym201705.png" width="442" height="252" alt="업진-몽.png" style="border:none;" filesize="11923"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">수라(상)</div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/149456996020327345323142cf8a8c75d10ca20252__mn736949__w636__h216__f9370__Ym201705.png" width="636" height="216" alt="국물-슐-수라.png" style="border:none;" filesize="9370"></div> <div style="text-align:left;"> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494570435ab876ccb0b39496cb039de8af5c909e8__mn736949__w668__h88__f23838__Ym201705.png" width="668" height="88" alt="수라-유래.png" style="border:none;" filesize="23838"></div></div> <div style="text-align:left;"> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945702053e74e83b32fc497b92177d550a47300f__mn736949__w626__h141__f17471__Ym201705.png" width="626" height="141" alt="수라상.png" style="border:none;" filesize="17471"></div><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">송골(매) /+(매사냥에서 유래된 '시치미 때다'- 이건 몽골어 아님)</div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945699820b6868f136424eb7b6ffbffb94bf7ee0__mn736949__w403__h255__f10826__Ym201705.png" width="403" height="255" alt="송골-몽.png" style="border:none;" filesize="10826"></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494569985b2eaaa4b36fe433dbe08db62257c4722__mn736949__w884__h519__f90218__Ym201705.png" width="800" height="470" alt="송골-시치미-몽골어.png" class="chimg_photo" style="border:none;" filesize="90218"></div><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">-+</div> <div style="text-align:left;"><b><font size="3">제품명? 상호명? 보통명사가 된 고유명사</font></b></div> <div style="text-align:left;"><b><font size="3"><br></font></b></div> <div style="text-align:left;"><b><font size="3"><br></font></b></div> <div style="text-align:left;"><font size="3">스카치 테이프의 스카치는 브랜드명이다. </font><span style="font-size:9pt;"><font size="3">제품명은 셀로판 데이프.</font></span></div> <div style="text-align:left;"> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945707865f695621e1c1409b994299bdd1db1e70__mn736949__w957__h205__f41608__Ym201705.png" width="800" height="171" alt="스카치테이프.png" class="chimg_photo" style="border:none;" filesize="41608"></div> <div style="text-align:left;"><b><font size="3"><br></font></b></div> <div style="text-align:left;"><b><font size="3"><br></font></b></div> <div style="text-align:left;"><font size="3">호치키스? 호치키스는 스테이플러를 만든 사람 이름!</font></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494570792331e0df4e3eb425b83c80058394fb25a__mn736949__w974__h176__f53085__Ym201705.png" width="800" height="145" alt="스테이플러-호치키스.png" class="chimg_photo" style="border:none;" filesize="53085"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><font size="3">캐터필러는 제품명이 아니라 '무한궤도'라는 뜻의 영단어!</font></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945707966191dcb72d444ff5908ea1abed81f156__mn736949__w961__h307__f64817__Ym201705.png" width="800" height="256" alt="캐터필러.png" class="chimg_photo" style="border:none;" filesize="64817"></div><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">-</div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><b><font size="3">외래어에서 귀화어로</font></b></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><font size="2">네덜란드어 kabas → 일본어 かばん(가방) </font><span style="font-size:small;">→ <b>가방</b></span></div> <div style="text-align:left;"><font size="2">일본어 くつ,靴(구쓰) </font><span style="font-size:small;">→</span><span style="font-size:small;"> <b>구두</b> </span></div> <div style="text-align:left;"><font size="2">일본어 なべ,鍋(나베) </font><span style="font-size:small;">→</span><span style="font-size:small;"> 남비 </span><span style="font-size:small;">→</span><span style="font-size:small;"> <b>냄비</b>(1989)</span></div> <div style="text-align:left;"><font size="2">일본어 かます(가마스) </font><span style="font-size:small;">→</span><span style="font-size:small;"><b>가마니</b>/ 원래 우리말은 '섬'</span></div> <div style="text-align:left;"><font size="2">포르투갈어 pao(빠웅) </font><span style="font-size:small;">→</span><font size="2"> 일본어 パン(</font><span style="font-size:small;">방) </span><span style="font-size:small;">→</span><span style="font-size:small;"> <b>빵</b></span></div> <div style="text-align:left;"><span style="font-size:small;"><b> </b></span> <div style="text-align:left;"><b><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494572307bd9a57cea63341a1989528d835b0feaa__mn736949__w729__h112__f22554__Ym201705.png" width="729" height="112" alt="빵-포르투갈어.png" style="border:none;" filesize="22554"></b></div><b><br></b></div> <div style="text-align:left;"><font size="2">포르투갈어 tabacco </font><span style="font-size:small;">→</span><span style="font-size:small;"> 담바고 </span><span style="font-size:small;">→ </span><span style="font-size:small;">끝글자 탈락 </span><span style="font-size:small;">→</span><span style="font-size:small;"> 단어변형 </span><span style="font-size:small;">→</span><span style="font-size:small;"> <b>담배</b></span></div> <div style="text-align:left;"><font size="2">중국어 筆(고대 중국발음 붓) </font><span style="font-size:small;">→</span><span style="font-size:small;"> <b>붓</b></span></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">-</div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><b><font size="3">이거 아세요?</font></b></div> <div style="text-align:left;"><b><font size="3"><br></font></b></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945730128d5af7b7733e4d8cb15cc49c1cdb40e1__mn736949__w530__h218__f10615__Ym201705.png" width="530" height="218" alt="얄라차.png" style="border:none;" filesize="10615"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945730182002afae6c394cbe99fe8a3f6d97896b__mn736949__w550__h229__f13807__Ym201705.png" width="550" height="229" alt="개취네쒜.png" style="border:none;" filesize="13807"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494573024128778d982984975977764d5d6232719__mn736949__w531__h277__f16410__Ym201705.png" width="531" height="277" alt="므스그라.png" style="border:none;" filesize="16410"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494573028b00bac34a5f74b7ba26ab3f0bc960e9a__mn736949__w333__h202__f7717__Ym201705.png" width="333" height="202" alt="어뜨무러차.png" style="border:none;" filesize="7717"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/14945730313426b6f8466541dcbb3d9a25edaf7724__mn736949__w570__h267__f19410__Ym201705.png" width="570" height="267" alt="와드등와드등.png" style="border:none;" filesize="19410"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201705/1494573035cc2b947ec73b4e16bae70a400e9c13ae__mn736949__w445__h232__f12075__Ym201705.png" width="445" height="232" alt="익힝.png" style="border:none;" filesize="12075"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">여기까지 내려오느라 수고하셨습니다!</div> <div style="text-align:left;"><br></div></div></div></div></div>