<div> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">몇 년 전 J와 나는 하와이 여행길에 올랐다. 하와이안 항공은 처음이었다. 교포로 보이는, 한국말이 서툰 스튜어디스가 한 명 있었고 나머지는 다 미국인 승무원들이었다. 비행기에 올랐는데도 도무지 출발할 기미가 없었다. 꽤 지체되었을 것이다. 밤 비행기였고 J와 나는 일찌감치 잘 준비를 하고 담요를 뒤집어썼다. 그래도 영 소식이 없더니 안내방송이 나왔다.</p><blockquote style="margin:0px 0px 0px 50px;padding:5px 50px;border:0px;font-size:14px;vertical-align:baseline;line-height:21px;color:#555555;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;background-attachment:scroll;background-position:0% 0%;background-repeat:no-repeat;"> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;background:transparent;">“기체에 결함이 발견되었습니다. 기다려주십시오.”</p></blockquote> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">그리고는 또 한참이 지나 안내방송이 나왔다.</p><blockquote style="margin:0px 0px 0px 50px;padding:5px 50px;border:0px;font-size:14px;vertical-align:baseline;line-height:21px;color:#555555;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;background-attachment:scroll;background-position:0% 0%;background-repeat:no-repeat;"> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;background:transparent;">“고치고 있습니다. 잘 작동되는지 확인하려면 전원을 껐다 켜야 합니다. 그러려면 여러분이 일단 내려주셔야 합니다. 가방과 소지품을 모두 챙겨서 일단 내려주세요.”</p></blockquote> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">우리는 막 짜증을 부리며 내렸다. 이놈의 비행기는 도무지 떠날 생각이 없는 듯했다. 자그마치 다섯 시간을 기다려야 했으니 말이다. 길지도 않은 휴가 일정에 하루가 다 날아갈 지경이었다. 사람들은 폭발했다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">하지만 이건 하와이안 항공.<br>대한항공이 아니었던 거다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><img class="aligncenter size-full wp-image-34767" src="http://i0.wp.com/slownews.kr/wp-content/uploads/2014/12/google-co-kr-20110627-104111.jpg?resize=725%2C353" alt="대한항공 하와이안 항공" width="600" height="292" style="margin:auto auto 15px;padding:4px;border:1px solid rgb(235,235,235);vertical-align:baseline;float:none;display:block;max-width:600px;background:transparent;"></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">게이트에는 하와이안 항공의 한국인 직원들이 여럿 나와 있었다. 사람들은 그들에게 짜증을 부렸다. 도대체 비행기가 가긴 해요? 이게 지금 몇 시간째예요? 언제 출발해요? 그럼 그들은 유유자적 대답했다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">“모릅니다~!”</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">사람들이 더 흥분했던 건 <strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">대한항공처럼 나긋나긋, 한없이 머리를 조아리지 않는 직원들의 태도</strong> 때문이었을 거다. 떼로 몰려가 직원들에게 화를 냈지만 그들의 대답은 한결같았다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">“언제 다 고칠는지 그걸 제가 어떻게 알아요?”</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">지금 생각해보면 맞는 말이지. 거기 있는 직원들이 어떻게 알겠어. J와 나도 신경질이 나서 십 분에 한 번씩 직원들에게 쫓아갔다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#800000;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">“저기요. 비행기 가기는 하는 거예요?”</strong></span><br>“그러겠죠.”</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#800000;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">“아니, 그렇게 대답하시지 말고 뭔가 조치를 해주셔야 하는 거 아녜요?”</strong></span><br>“어떻게요?”</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#800000;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">“그걸 저희한테 물으시면 어떡해요?”</strong></span><br>“그럼 전 누구한테 물어요?”</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#800000;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">“하와이안 항공은 매뉴얼 같은 것도 없어요?”</strong></span><br>“무슨 매뉴얼이요?”</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#800000;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">“비행기가 못 가고 있을 땐 승객들한테 이렇게 이렇게 대처한다, 그런 매뉴얼도 없어요?”</strong></span><br>“있습니다! 지금 매뉴얼 대로 하고 있고요~.”</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">뭐 이런 식이었다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">우리는 약이 올라 그 밤에 대한항공 승무원으로 일하는 친구에게 전화를 걸어 막 하소연을 했다. 친구가 까르르 웃었다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#993300;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">“야. 하와이안 항공 짱. 걔네들 멋있다. 우리 같으면 거기서 죄송하다고 무릎 꿇었을 거야.”</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">사람들의 항의에 하와이안 항공 한국 지사장이 나왔지만, 그는 더 시크했다. 사람들은 ‘이러다 비행기 타겠느냐’고, 배상을 요구했다. ‘당장 집에 가겠다’고 소리를 질러댔다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">“네에~ 가실 분들은 가세요~ 비행기 표는 환불해드립니다~ 가세요~!”</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">미국인 기장이 나와 마이크를 잡았다. (물론 영어였다.)</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">“어디가 고장 났는지 아직 확인되지 않았습니다. 더 기다려 주세요.”</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">직원들은 주스와 빵을 가지고 나왔는데 J와 나는 한참 직원에게 짜증을 낸 터라 배가 고팠지만, 빵을 가지러 갈 수가 없었다. 민망했으니까.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#800000;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">“아까 괜히 화냈다. 배고픈데.”</strong></span><br><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#800080;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">“그냥 슬쩍 가져올까? 모른 척하고?”</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">다시 기장이 나왔다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">“여러분, 굿 뉴스입니다!”</strong></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">굿 뉴스, 라는 영어를 알아들은 승객들이 미리 환호했다. 짝짝짝 손뼉을 치며 가방을 챙기기 시작했다. 미국인 기장이 계속 떠드는데 J와 나도 짐을 챙겼다. 지사장이 급하게 마이크를 받았다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">“지금 여러분들이 굿 뉴스란 말에 오해하신 것 같은데요, 다 고쳤다는 말이 아니고요. 어디가 고장 났는지 이제 찾았답니다. 지금부터 고칠 테니 기다리세요.”</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">정말 공항에 불이라도 지르고 싶은 심정이었다. 새벽이었고 졸렸고 이미 여섯 시간이 다 되어가고 있었던 거다. 사람들은 삼삼오오 모여 긴급회의를 시작했다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#008000;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">“이런 식으로는 안 되지. 이거 우리 보상받아야 하는 거야. 미적거리다간 아무 보상도 못 받아. 이거 다른 항공사 같았으면 난리 났어. 돈으로 달래야지. 안 그래요? 쟤들 지금 우릴 아주 우습게 보고 있다고.”</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">J와 나는 의자에 앉아서 졸고 있었다. 만사 귀찮았다. 그때 우리에게 나이 지긋한 아주머니 두 분이 다가왔다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#339966;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">“이봐요, 젊은 엄마들. 이럴 땐 젊은 엄마들이 나서줘야 해. 자기들이 그래도 우리보단 똑똑하고 말도 잘할 거 아냐.”</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">스트레스 지수 급상승. 안 그래도 남들 신혼여행지로 간다는 하와이를 우리 둘이 간다고 얼마나 놀림을 받았는데. 젊은 엄마들이라니. 우리는 그냥 아, 네네, 그러고 말았다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">결국, 비행기는 정비가 끝났고 J와 나는 언제 그랬냐는 듯 직원들에게<span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#800000;background:transparent;"> <strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">“고맙습니다~”</strong></span>,<span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#800000;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">“수고하셨어요~”</strong></span> 활짝 활짝 웃으며 비행기에 올랐다. 짜증을 낸 것도 미안했고 빨리 와이키키 해변으로 날아가 모래밭을 뛰어다니고 싶은 마음뿐이었다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">그런데 우리는 또 출발하지 못했다.<br>뜻밖의 사달이었다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">바로 우리 자리 통로 건너편 젊은 아줌마 때문이었는데, 어린아이 둘을 데리고 탄 아줌마였다. 네다섯 살쯤 되어 보이는 여자아이는 잠들어 있었다. 지쳐 보였다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 이거 보세요. 지금 우리 애가 거의 탈진이에요. 어쩌실 거예요?</strong></span><br>교포승무원: 뭘요?</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 애가 아프다고요.</strong></span><br>교포승무원: 그래서요?</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 당신들이 우리 기다리는데 담요도 안 줬잖아요. 그러니 애가 열이 나요, 안 나요?</strong></span><br>교포승무원: 달라고 하시지?</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 그런 건 그쪽에서 챙겨야 하는 거 아녜요?</strong></span><br>교포승무원: 추운 줄 몰랐는데요?</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 얘 어쩔 거예요?</strong></span><br>교포승무원: 뭘요?</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 그러니까, 당신들 때문에 애가 이 지경이 됐으니까 애를 좀 케어해 달라고요.</strong></span><br>교포승무원: 어떻게요?</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 애가 아프다니까요!</strong></span><br>교포승무원: 그런데요?</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">진짜 이 대화를 삼십 분 넘게 하고 있는 거였다. 우리는 진정 옆에서 통역을 해드리고 싶었다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#800000;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">“그러니까 이 아줌마는요, 지금 비즈니스석으로 옮겨달라고 하는 거예요, 승무원님.”</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">하지만 통역을 해드릴 수야 없었으므로, 의도가 빤한 아줌마와 눈치 없는 승무원님은 계속 저런 대화만 하고 있었다. 사무장 미국 승무원도 왔다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">미국승무원: 왜? 무슨 일?</strong><br>교포승무원: 애가 아프대.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">미국승무원: 그런데?</strong><br>교포승무원: 케어해달래.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">미국승무원: 어떻게?</strong><br>교포승무원: 몰라.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">듣는 우리는 진짜 돌아버릴 지경이었다. 정말 하와이 좀 가보고 싶었다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">미국승무원: 아줌마. 어떻게 케어해달란 거예요?</strong><br><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 애가 아프잖아요!</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">미국승무원: 그런데요?</strong><br>교포승무원: 여기 서서 애를 쳐다봐 달라고요?</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 그런 게 아니라! 뭔가 아이에게 더 편한 장소를 제공해달라고요!</strong></span><br>교포승무원: 어딜요?</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 그러니까요! 좀 찾아보라고요!</strong></span><br><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">미국승무원: 이 여자 뭐라는 거야?</strong><br>교포승무원: 몰라.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">급기야 기장님 출동.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">기장: 왜 그래요?<br>교포승무원: 애가 아프대요.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">기장: 그런데요?<br>교포승무원: 그러게요.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: (자기도 지침)</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">미국승무원: 여기 서서 우리가 애를 봐 줘요?<br><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 그게 아니고요…</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">교포승무원: 그럼요?<br><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 애를 좀 케어를…. 조금이라도 더 편하게….</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">이쯤 되니 주변의 승객들도 짜증이 폭발했다. 거 참, 그냥 비즈니스석 달라고 대놓고 말을 하던가. 그러면 그 옆의 아줌마들이 또 투덜댔다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#008000;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">“어머, 지들만 힘들었나. 저 여자만 비즈니스 주면 안 되지. 그럼 우린? 그러게 말이야, 웃겨. 아, 고만하고 출발 좀 합시다!”</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">정말 웃겨 죽을 것 같은 상황이었다. 우린 지쳐서 이제 비행기가 가든 말든 더 상관도 없을 것 같은 심정이 되었다. 그냥 여행 취소하고 단골 소줏집에나 가고 싶었다.</p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">기장: 아기가 많이 아파요?<br>교포승무원: 아기가 아프네요.<br><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 네.</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">교포승무원: 그렇대요.<br>기장: 그럼 내리세요.<br>교포승무원: 아줌마 내리래요.<br><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 네?</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">기장: 우린 아픈 사람 못 태워요. 의사 없어요.<br>교포승무원: 여기 의사 없어요. 내리래요.<br><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 무슨 소리예요?</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">기장: 빨리 내려요. 우리 출발해야 해요.<br>교포승무원: 우리 출발해야 한대요. 빨리 내리래요.<br><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 아니… 지금 보니 좀 나아진 거 같아요.</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">교포승무원: (기장에게) 안 아프대요.<br>기장: 그래도 걱정돼요. 내려요.<br>교포승무원: 그래도 내리래요.<br><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 아뇨, 그냥 갈게요. 일 보세요.</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">기장: 그럼 각서 써요. 애한테 문제 생겨도 딴말 없기.<br>교포승무원: 각서 쓸래요?<br><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:#3366ff;background:transparent;"><strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">아줌마: 네.</strong></span></p> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">그래서 우리는 출발했다.</p> <div class="wp-caption aligncenter" style="margin:0px auto 30px;padding:4px 0px 0px;border:1px solid rgb(221,221,221);font-size:14px;vertical-align:baseline;float:none;text-align:center;max-width:100%;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;line-height:21px;width:1034px;background:#f3f3f3;"><img class="size-full wp-image-34765" src="http://i1.wp.com/slownews.kr/wp-content/uploads/2014/12/hwaiian-plane.jpg?resize=1024%2C682" alt="HAWAIIAN AIRLINES AIRBUS A330" width="600" height="400" style="margin:0px;padding:4px;border:1px solid rgb(235,235,235);vertical-align:baseline;max-width:600px;background:transparent;"><p class="wp-caption-text" style="margin:0px 0px 5px;padding:0px 5px 5px;border:0px;font-size:13px;vertical-align:baseline;line-height:19.5px;background:transparent;">HAWAIIAN AIRLINES AIRBUS A330</p></div> <p style="margin:0px 0px 30px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;vertical-align:baseline;text-align:justify;line-height:24px;color:#222222;font-family:'Malgun Gothic', '맑은 고딕', NanumGothic, '나눔고딕', Dotum, '돋움', Arial, AppleGothic, sans-serif;">하와이는 날씨도 좋았고 우리는 보상 차원으로 하와이안 항공을 다시 탈 때 180달러를 깎아준다는 바우처를 받았지만, 그냥 버렸다. 자그마치 여섯 시간을 손해봤지만, 뭐 괜찮았다. <strong style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;">‘램프리턴’</strong>(항공기가 활주로로 가던 중 탑승구로 돌아가는 것)은 그럴 때 하는 거다. 비행기가 고장 났을 때. 애가 아플 때. 비행기에 의사도 없을 때. 단 각서 쓰면 안 내려도 된다.</p></div>출처: 슬로우뉴스 <a target="_blank" href="http://slownews.kr/34763">http://slownews.kr/34763</a>
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.