<p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';"><span style="font-size:10pt;">존행크의 독일 매체와의 인터뷰 인용입니다</span><span style="font-size:10pt;">. </span><span style="font-size:10pt;">독일어를 못해서 자세한 내용은 번역이 불가능한 점 이해 바랍니다</span><span style="font-size:10pt;">. </span><span style="font-size:10pt;">이해할 수 있는 몇 가지 키워드만 해석해서 올립니다</span><span style="font-size:10pt;">. </span><span style="font-size:10pt;">어색한부분</span><span style="font-size:10pt;">, </span><span style="font-size:10pt;">틀린 부분 있을 수 있습니다</span><span style="font-size:10pt;">.</span></span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';"> </span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';"><span style="font-size:10pt;">가장중요한 다음 단계</span><span style="font-size:10pt;">: </span><span style="font-size:10pt;">체육관 전투가 완전히 재설계되며 그 중심은 팀워크이다</span><span style="font-size:10pt;">.</span></span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';"> </span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';"><span style="font-size:10pt;">두번째 업데이트는 어떻게 될까</span><span style="font-size:10pt;">? WIRED</span><span style="font-size:10pt;">와의 인터뷰에서 행크는 좀더 구체적으로 말했다</span><span style="font-size:10pt;">.</span></span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';">"</span><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';"><span style="font-size:10pt;">몇 가지 작업지점이 있습니다</span><span style="font-size:10pt;">. </span><span style="font-size:10pt;">그 중 하나는 팀게임과 체육관입니다</span><span style="font-size:10pt;">. </span><span style="font-size:10pt;">우리는</span><span style="font-size:10pt;"> (</span><span style="font-size:10pt;">체육관 플레이를</span><span style="font-size:10pt;">) </span><span style="font-size:10pt;">불완전한 형태로 제공했습니다</span><span style="font-size:10pt;">."</span></span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';">"</span><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';"><span style="font-size:10pt;">우리는 인그레스를 통해 협동과 계획이매우 재미있다는 것을 알아냈습니다</span><span style="font-size:10pt;">. </span><span style="font-size:10pt;">사람들이 공통의 목표를 공유하게 되면 그것은 친구와 만나거나 낯선사람과 어울리는 강력한 동기가 됩니다</span><span style="font-size:10pt;">."</span></span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';"> </span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><b><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';letter-spacing:-.75pt;">"</span></b><b><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';letter-spacing:-.75pt;"><span style="font-size:10pt;">체육관은 우리가 원하는 만큼 작동하지 않습니다</span><span style="font-size:10pt;">."</span></span></b></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';"> </span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';"><span style="font-size:10pt;">행크는포켓몬 수집에만 집중하지 말고 더 많은 사람들이 체육관 배틀에 참여하기를 바란다</span><span style="font-size:10pt;">.</span></span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';">"</span><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';"><span style="font-size:10pt;">체육관에서 매우 제한적인 게임플레이만가능합니다</span><span style="font-size:10pt;">. </span><span style="font-size:10pt;">우리가 원한 만큼 체육관이 작동하지 않고 있습니다</span><span style="font-size:10pt;">."</span></span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';">"</span><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';"><span style="font-size:10pt;">우리는 게임의 이러한 점을 개편하여더 많은 팀워크가 있게 할 것이며</span><span style="font-size:10pt;"> (</span><span style="font-size:10pt;">배틀</span><span style="font-size:10pt;">) </span><span style="font-size:10pt;">참여에 더 많은인센티브와 보상이 있게 할 것입니다</span><span style="font-size:10pt;">."</span></span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';"> </span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';"><span style="font-size:10pt;">나이앤틱의개발자들은 플레이어가 포켓몬을 교환하고 서로 배틀 할 수 있는 방법에 대해 많이 생각했다</span><span style="font-size:10pt;">.</span></span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';"> </span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';"><span style="font-size:10pt;">올해안에 뮤츠</span><span style="font-size:10pt;">, </span><span style="font-size:10pt;">뮤와 세 전설의 새 포켓몬이 등장할 예정이다</span><span style="font-size:10pt;">.</span></span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';"> </span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';"><span style="font-size:10pt;">현재부정행위로 인하여 많은 문제가 있다</span><span style="font-size:10pt;">. </span><span style="font-size:10pt;">나이앤틱은 이것의 해결을 위해 노력하고 있다</span><span style="font-size:10pt;">. </span><span style="font-size:10pt;">많은 플레이어들이 여전히 위치조작 앱을 통해 집에서 플레이 하고 있다</span><span style="font-size:10pt;">.</span></span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';">"</span><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';"><span style="font-size:10pt;">지름길을 제공하는 앱이나 웹사이트가있다면 그것이 유저의 책임이라고 생각하지 않습니다</span><span style="font-size:10pt;">. </span><span style="font-size:10pt;">그런 일을 방지하고 더이상 일어나지 않도록 하는것이 우리의 책임입니다</span><span style="font-size:10pt;">."</span></span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';"> </span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><b><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';letter-spacing:-.75pt;">"</span></b><b><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';letter-spacing:-.75pt;"><span style="font-size:10pt;">부정행위 방지는 우리의 책임입니다</span><span style="font-size:10pt;">."</span></span></b></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';"> </span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';"><span style="font-size:10pt;">존행크는 아들과 포켓몬고 하는 것을 좋아한다</span><span style="font-size:10pt;">. (</span><span style="font-size:10pt;">아들과</span><span style="font-size:10pt;">) </span><span style="font-size:10pt;">밖으로나갈 좋은 기회이기 때문이다</span><span style="font-size:10pt;">. </span><span style="font-size:10pt;">그는 왜 부정행위를 하는지 이해할 수 없다</span><span style="font-size:10pt;">. "</span><span style="font-size:10pt;">저는 그들이 올바르게 플레이 할 것을 바랍니다</span><span style="font-size:10pt;">. </span><span style="font-size:10pt;">그들은게임의 재미를 부정행위를 통해 스스로 파괴합니다</span><span style="font-size:10pt;">. </span><span style="font-size:10pt;">여행하고 아직 경험하지 않은 세계를 탐험하는 것이포켓몬고를 통해 보람을 얻을 수 있는 일입니다</span><span style="font-size:10pt;">. "</span></span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';"> </span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';"><span style="font-size:10pt;">왜많은 기능을 누락하고 포켓몬고를 출시했는지 물어봤다</span><span style="font-size:10pt;">.</span></span></p> <p align="left" style="margin:0px 0px .0001pt;padding:0px;font-family:'Nanum Barun Gothic', 'AppleSDGothicNeo-light', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;"><span style="font-size:10pt;font-family:'굴림';">"</span><span style="font-size:9pt;font-family:'굴림';"><span style="font-size:10pt;">우리가 구글에서 나왔을 때</span><span style="font-size:10pt;">, </span><span style="font-size:10pt;">겨우</span><span style="font-size:10pt;"> 3500</span><span style="font-size:10pt;">만 달러를 가지고 있었습니다</span><span style="font-size:10pt;">."</span></span></p>
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.