<div>진수의 삼국지를 읽어보고 싶어서 검색해 보니</div> <div>김원중 교수님께서 번역하신 삼국지가 있더라구요</div> <div>김원중 교수님은 사기 전편을 번역하셨을 뿐만 아니라(이미 소장중..ㅎㅎ)</div> <div>다양한 중국 고전을 번역하고 계신 분으로 알고 있는데.....</div> <div> </div> <div>유독 진수 삼국지에 대한 평가만은 상당히 좋지 않더라구요</div> <div>오역이 많다는둥......</div> <div> </div> <div>김원중 교수님의 진수 삼국지가 못봐줄 정도로 심각한 수준 인가요?</div> <div>아니면 다른 의견들 있으신가요?</div> <div> </div> <div>정사 삼국지를 읽고 싶은데 어떤 판본이 좋을까요?</div> <div> </div> <div>이쪽 분야에는 문외한이라 역게 고수님들께 질문 드립니다.</div> <div>알려주시면 대단히 감사 하겠습니다...^^</div>
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.