<div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201809/1538041313f81f183c46ba4fc2b57366c27d7960a8__mn776976__w760__h497__f108549__Ym201809.jpg" width="760" height="497" alt="ff.JPG" style="border:none;" filesize="108549"></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">(번역)</div> <div style="text-align:left;"> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;">포트나이트는 세계에서 가장 인기 있는 게임 중 하나라는 것에는 의심의 여지가 없지만, </p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"> </span></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;">에픽게임즈가 밝힌 수치 덕분에 우리는 이제 그 의견을 뒷받침 할 수 있게 되었습니다 </span></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"> </span></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;">목요일에, 에픽게임즈의 개발자는 지난 8월에 포트나이트의 월간 이용자수가 7830만명이라고 발표했습니다.</p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><br></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"> </span></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;">그렇다면 포트나이트의 이 월간이용자수는 정확히 얼마나 큰 수치일까요? 말하기 어렵습니다. </p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"> </span></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;">플레이어 베이스인 게임 개발자들은 얼마나 많은 유저들이 게임을 하는지 알려주지 않습니다 </p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"> </span></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;">하지만 우리는 세계에서 가장 인기 있는 몇몇 게임들의 숫자들의 예를 가지고 있습니다.</p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><br></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"> </span></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;">유튜브에서 가장 핫한 게임이였던 마인크래프트는 7천4백만 명의 월간이용자수를 보유하고 있었습니다. </p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"> </span></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;">한편 2016년 리그오브레전드는 1억명의 월간이용자수를 발표하였고 현재까지도 인기있는 게임중 하나입니다</span></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><br></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;">(역주:액티비전블리자드 게임인 콜오브듀티 프렌차이즈 역시 지난해 5100만명의 월간 이용자수를 기록하였습니다)</p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"> </span></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;">또한 이번 포트나이트의 월간 이용자수는 온라인게임과 배틀로얄 게임의 가장 거대한 시장인 중국이</p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><br></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;">포함되지 않았다는 사실도 주목할만한 점입니다.</span></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"><br></span></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"><br></span></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"><span style="letter-spacing:-.5px;background-color:#fdfdfd;"><font size="2" face="돋움">포트나이트의 성공 비결 중 하나는 타일러 "닌자" 브레빈스와 같은 인기 있는 스트리밍기와 게임에 대한 에픽의 일관된 업데이트 덕분에 거대한 온라인 스트리밍 커뮤니티가 되었습니다.</font></span></span></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"><span style="letter-spacing:-.5px;background-color:#fdfdfd;"><font size="2" face="돋움"><br></font></span></span></p> <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"><span style="letter-spacing:-.5px;background-color:#fdfdfd;"><font size="2" face="돋움"><br></font></span></span></p> <p style="background:0px 0px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-family:'돋움', dotum, sans-serif;"><font size="4"><b>또한 이번 포트나이트의 월간 이용자수는 온라인게임과 배틀로얄 게임의 가장 거대한 시장인 중국이 </b></font><b style="font-size:large;">포함되지 않았다는 사실도 주목할만한 점입니다.</b></p> <div><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;background:0px 0px;"><br></span></div></div>흠... 중국이 아직 포함 안된정도면....
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.