모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
  • 게시판찾기
  • 게시물ID : gametalk_120029
    작성자 : 대봉스님 (가입일자:2012-10-08 방문횟수:2356)
    추천 : 7
    조회수 : 49540
    IP : 110.10.***.5
    댓글 : 3개
    등록시간 : 2013/11/03 00:33:12
    http://todayhumor.com/?gametalk_120029 모바일
    스팀판 데드스페이스1 한글패치 방법 (스팀으로 실행가능)
    1.jpg


    에서 스팀판이 아닌 64비트 한글패치를 받습니다.

    (제 기준으로는 스팀판으론 안되더라구요.)

    2.jpg

    압축을 풀면 이렇게 내용물이 나옵니다. 이거 전부 

    Program Files/Steam/steamapps/common/Dead Space

    데드스페이스가 설치된 경로에 덮어줍니다.




    3.jpg
    그리고 붙여넣기 하신뒤에...

    1번은 원래 기존의 Dead Space.exe 입니다 이걸...파일명을 Dead_Space 로 수정하신다음에..

    2번은 원래 압축폴더에 있던 Launcher.exe 입니다. 이 파일명을 Dead Space 로 수정해줍니다.

    그다음에 3번 Launcher 를 메모장으로 열어줍니다.

    4.jpg

    이런식으로 열어주시면 됩니다.

    그러면...

    6.jpg

    빨간 네모 부분을 저렇게 수정해줍니다.

    원래는 

    GameName Name="Dead Space.exe

    인데 

    GameName Name="Dead_Space.exe

    이렇게 수정해줍니다. 그냥 이거 복사할 필요없이 메모장에 _ 이거 하나 넣으시면 됩니다.

    그리고 스팀으로 실행해줍니다.

    9.jpg

    간혹 이렇게 작동중지가 뜨는경우가 있습니다. 

    그냥 이럴땐 살포시 무시해주세요. 닫기 누르시고 다시 실행하시면 됩니다.

    또는 검은화면에서 에러뜨는 경우도 있구요. 이때는 엔터 몇번 눌러주시면 됩니다.

    2013-11-03_00001.jpg

    2013-11-03_00002.jpg

    2013-11-03_00003.jpg

    자막 대사가 길면 이상하게 출력되는게 있는데 일단 이 자막 자체가 1920x1080 해상도에 맞춰서 제작된게 아니라 그런거니까 어쩔 수 없습니다.

    7.jpg

    스팀에 플레이시간도 정상적으로 뜹니다.

    8.jpg

    스팀 스샷도 정상적으로 찍히구요.


    그리고... 초반 튜토리얼때나 중반 중간중간에 이벤트 진행이 안되는 버그가 걸리는 경우가 간혹 있습니다.

    이부분은 그 부분만 수직동기화를 키고 진행하시면 됩니다. 후에 끄면 되구요.

    2013-11-03_00004.jpg


    실행파일 변조로 밴 당할 위험이 있나...하시면.... 데드스페이스1는 멀티플레이도 없을뿐더러 스팀 vac(쉽게 설명하자면..스팀 결계)

    적용 게임도 아니라서 밴 당할일 없습니다.



    이렇게 했는데도 한글패치가 안된다고 하시면...글쎄요... 
    대봉스님의 꼬릿말입니다

    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2013/11/03 00:34:58  124.153.***.34  사람도먹는  428183
    [2] 2013/11/26 22:47:14  42.82.***.63  만화짱쨍맨  414117
    [3] 2014/03/29 14:31:54  119.196.***.17  람스  159824
    [4] 2014/05/05 18:00:37  42.82.***.113  워니꺼  520166
    [5] 2014/08/12 17:31:46  182.214.***.65  별빛이내린다  81933
    [6] 2014/09/22 11:36:24  119.201.***.130  밀크티♥  465996
    [7] 2014/12/27 14:54:01  121.186.***.108  강.간디  590072
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    358820
    20년전에 하던 게임 찾고싶습니다 [6] 빈이님 21/10/22 23:41 360 0
    358819
    10월 넷째주 오픈예정 신작게임(모바일,pc) 일정 [1] SWSJ 21/10/17 23:02 304 3
    358818
    삼탈워 병종 뽑는거 궁금한게 있는데요 [1] 거유거유로리! 21/10/17 22:51 166 0
    358817
    형들 미안한데 게임 추천 좀 해줘 [14] 가산동오징어 21/10/16 09:43 595 1
    358815
    최근 할인할때 샀던 게임들 목이길은짐승 21/10/16 03:51 547 2
    358814
    녹스 한글패치 구라쌔리냐 21/10/15 20:04 362 1
    358812
    저번주 출시한 기적의펜디온 짧은후기(개인적) 홍철이형이야 21/10/13 16:29 259 0
    358811
    검은사막 시즌+ 캐릭터 추천 부탁드립니다.. 매니매니 21/10/13 12:40 212 0
    358810
    요즘 찾다가 [2] 넘어짐 21/10/12 11:28 250 0
    358809
    10월 셋째주 오픈예정 신작게임(모바일,pc) 일정 SWSJ 21/10/11 14:02 255 0
    358807
    90년대~2000년대 PC 고전 게임 구합니다. [4] 외부펌금지 바젤라드 21/10/10 16:35 345 2
    358804
    검은사막 요즘 할만한가요..? [2] 매니매니 21/10/05 13:58 403 0
    358802
    10월 둘째주 오픈예정 신작게임(모바일,pc) 일정 SWSJ 21/10/03 23:38 333 0
    358801
    아! 오딘 게시판은 없구나!!! [1] 츠마일 21/10/01 20:41 254 0
    358800
    컴퓨터용 의자 좀 추천해주세요 [7] 외부펌금지 슬프나기쁨 21/09/30 22:51 436 4
    358798
    토탈워 버그 해결 방법 아시는 분 계신가요? [2] 거유거유로리! 21/09/28 19:11 251 0
    358797
    이브온라인 하시는 분 있으신가요? [4] cupi 21/09/27 07:57 484 2
    358795
    9월 다섯째주 오픈예정 신작게임(모바일,pc) 일정 SWSJ 21/09/26 22:21 299 2
    358793
    고1 두명이서 게임 출시했습니다! [8] tUTRO 21/09/21 22:47 834 10
    358792
    몇일 전부터 익스플로러나 마이크로 엣지에서 잘되던 플래시게임이 안됩니다. [7] 늙은아기 21/09/21 17:42 1543 0
    358790
    9월 넷째주 오픈예정 신작게임(모바일,pc) 일정 SWSJ 21/09/20 21:22 346 0
    358788
    다키스트 던전 2 - 10월 26일 얼리 액세스 에픽 스토어 출시 IQ168CM 21/09/17 22:35 480 0
    358787
    추석맞이 할인 정보있어서 들고와봤는데 [1] 대호는대장 21/09/17 09:12 684 1
    358785
    알비온 하시는분있나여?? 시작할라는데 추천인 해드림.. [2] 씨리. 21/09/15 15:48 463 1
    358784
    게임 찾습니다 2000년대 pc 무협 RPG [8] 가가멜가가멜 21/09/13 01:11 940 1
    358783
    9월 셋째주 오픈예정 신작게임(모바일,pc) 일정 SWSJ 21/09/13 00:27 376 1
    358782
    (퀘스트) 흠집 없는 곰가죽을 가져오시요! [1] 츠마일 21/09/11 20:25 634 0
    358781
    진순 카트라이더 명탐정소노코 21/09/10 23:03 527 0
    358780
    [고부장] 원숭이에게 먹이를 주지 마시오. 플레이 해봤습니다~ 잼나용. [3] 유엔아이 21/09/10 15:45 408 1
    358779
    [에픽] 무료게임 2종 ~~ NEW [2] 유엔아이 21/09/10 15:41 780 4
    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈