<p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333">4~5살 정도까지 아버지가 두 사람이었어.<br />그것도, 바람 피웠다든가 그런 게 아니라 똑같은 아버지가 두 사람.</p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333">의미를 모르겠다고 생각하겠지만, 얼굴 생김새는 정말 똑같은데, 눈매가 이상한 느낌.<br />어쨌든 이 세상의 것이라고는 생각할 수 없는 존재였어.</p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333">어느 때 [그 녀석이]왔던지는 잘 기억나지 않지만,<br />평소의 아버지가 돌아오는 것처럼 집에 돌아 왔었어.<br />하지만 나도 어머니도, [그 녀석]이 아버지가 아니라는 건 피부로 느껴서,<br />현관 앞에 왔을 때부터 후들거렸던 기억이 있어.</p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br />그리고 [그 녀석]은 집안에 들어오면, 꼭 가구나 접시를 엉망진창으로 어질러 놓아.<br />나는 무서워서 눈을 계속 감고 있지만, 귀로는 어머니의 "그만해!"라는 목소리가 지금까지도 달라 붙어 있어.</p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333">단언하지만, 나의 아버지는 상냥해서 그런 짓을 할 분이 아니야.<br />하지만 얼굴은 똑같고 성격은 완전히 반대인, 또 한 사람의 [그 녀석]은 분명히 있었어.<br />지금 그 일을 부모님께 말해봐도, "그런 건 없었어"라고 밖에 말해주지 않아.</p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333">그건 뭐였지...</p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="font-weight: bold">205 :あなたのうしろに名無しさんが・・・:03/01/19 22:05 </span><br />>>201 <br />두 사람이 동시에 집에 있거나 해?<br />시시한 질문이라 미안</p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br /><span style="color: #050099; font-weight: bold">207 :204:03/01/19 22:11 </span><br /><span style="color: #050099">>>205 </span><br /><span style="color: #050099">아니, 그런 건 없었어.</span><br /><span style="color: #050099">어쨌든 공포는 언제나 아버지가 회사에서 돌아오는 때부터 시작됐어.</span><br /><span style="color: #050099">대부분은 본래의 상냥한 아버지가 돌아오지만, 가끔 [그 녀석]이 돌아왔었어.</span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br /><span style="font-weight: bold">208 :あなたのうしろに名無しさんが・・・:03/01/19 22:28 </span><br />회사의 일이나 그런 거 때문에 화난 게 아닌가 하는데</p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br /><span style="color: #050099; font-weight: bold">209 :204:03/01/19 22:29 </span><br /><span style="color: #050099">>>208 </span><br /><span style="color: #050099">그런 걸까나.</span><br /><span style="color: #050099">하지만 현관문을 열기 전부터 나는 [다르다]라고 알고 있었던 것 같아.</span><br /><span style="color: #050099">지금 가족에게 물어 봐도 흉폭했던 사실 자체가 없다고 하던데.</span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br /><span style="font-weight: bold">210 :あなたのうしろに名無しさんが・・・:03/01/19 22:39 </span><br />>>204 <br />그 무서운 아버님은 흉폭한 행동을 한 뒤 무엇을 해?<br />한 번 난폭하게 군 뒤, 확 하고 사라지면 무서운데.</p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br /><span style="color: #050099; font-weight: bold">211 :204:03/01/19 22:43 </span><br /><span style="color: #050099">>>210 </span><br /><span style="color: #050099">나는 그 때 눈을 감고 있으니까, 자세한 건 불명.</span><br /><span style="color: #050099">하지만 잠시 있다 보면 조용해져서 엉망이 된 실내를 어머니가 치우고 있던 것 같아.</span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br /><span style="color: #000000; font-weight: bold">213 :あなたのうしろに名無しさんが・・・:03/01/19 22:47 </span><br /><span style="color: #000000">술버릇이 나쁜 아버지였던 것 뿐이잖아.</span><br /><span style="color: #000000">흔한 일이지. 평소엔 좋은 사람인데, 가끔 시끄럽게 떠들며 돌아 오는 아저씨.</span><br /><span style="color: #000000">어머니는 떠올리기 싫으니까 말하지 않는 것 뿐.</span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br /><span style="color: #050099; font-weight: bold">215 :204:03/01/19 23:28 </span><br /><span style="color: #050099">>>213 </span><br /><span style="color: #050099">술은 마시지 않아.</span><br /><span style="color: #050099">어쨌든, 내 속에서는 다른 사람이라는 이미지 밖에 없어.</span><br /><span style="color: #050099">그러는 것도, 한참 난폭하게 날뛰고 있을 때의</span><br /><span style="color: #050099">아버지의 목소리가 전혀 들리지 않으니까 그런 걸 수도 있고.</span><br /><span style="color: #050099">보통 날뛴다고 하면 "우오오!!"라든가 "웃기지마"라든가, 그런 걸 들을 텐데.</span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br /><span style="font-weight: bold">218 :あなたのうしろに名無しさんが・・・:03/01/19 23:47 </span><br />보통이라면 자기자신에 대해서 다중인격이 일어나는 시스템이<br />이 경우에는 외적에 작용해서 "두 사람의 아버지"를 만들어 버렸을지도 모르네.</p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333">[학대당하는 자신은 내가 아냐] -> [그러니까 아프지도 무섭지도 않아] -> [또 하나의 자신] 이래야 하는 게,</p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333">[이런 무서운 사람이 아버지일 리가 없어] -> [그러니까 진짜 아버지는 무섭지 않아] -> [또 한 명의 아버지가 있나!?] 같은.</p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br /><span style="font-weight: bold">219 :あなたのうしろに名無しさんが・・・:03/01/19 23:49 </span><br />아버지의 목소리가 전혀 들리지 않았다는 것도, "해리"가 일어났을 가능성이 높아.<br />해리성인격장애의 대표가 다중인격.</p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333">(( [해리성 인격장애 (Dissociative Identity Disorder)<br />한 사람에게 두개 혹은 여러개의 인격이 공존하는 심리상태] 라고 하네요 ))<br /> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br /><span style="color: #050099; font-weight: bold">237 :204:03/01/20 11:05 </span><br /><span style="color: #050099">죄송합니다, 조금 전에 썼던 사람입니다만.</span><br /><span style="color: #050099">그 뒤에 여러분의 글을 읽으면서 역시 신경 쓰였기에 부모님께 여쭈어 보았습니다.</span><br /><span style="color: #050099">그 결과, 더욱 더 모르게 되어서 이걸로 이제 쓰는 건 그만두려고 합니다.</span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br /><span style="color: #050099">・아버지가 흉폭하게 날뛴 적이 있었나?</span><br /><span style="color: #050099">・그 때 바람이라도 피웠던 것?</span><br /><span style="color: #050099">・아버지는 정신병인가?</span><br /><span style="color: #050099">・나는 정신병인가?</span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="color: #050099">무엇을 물어도 "그런 적은 없어"라고 밖에 말해주지 않아서,</span><br /><span style="color: #050099">이쪽도 좀 더 강하게 나갈까 하던 차에 형에게 말려졌습니다.</span><br /><span style="color: #050099">그러나, 그 뒤에 진상을 들을 수 있었습니다.</span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="color: #050099">그 때, 분명히 실내를 날뛰고 있던 시기가 있었다고 합니다.</span><br /><span style="color: #050099">하지만, 형이 말하기에는...</span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="color: #050099">"그 때 흉폭하게 날뛰던 건, 어머니 쪽이라구"</span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="color: #050099">지금은 무서워서 어머니께 말을 걸 수가 없습니다.</span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="color: #0900ff"></span> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="color: #0900ff"><font color="#333333">――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――</font></span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="color: #0900ff"></span> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="color: #0900ff"><font color="#333333">출처 : 2ch</font></span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="color: #0900ff"></span> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="color: #0900ff"><font color="#333333">원래 존댓말이었던 곳이 있었지만 이야기 자체에</font></span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="color: #0900ff"><font color="#333333">별로 영향을 끼칠 것도 아니라고 생각했기에 편하게 반말로 번역했습니다.</font></span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="color: #0900ff"></span> </p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="color: #0900ff"><font color="#333333">(바로 밑에 쓴 글의 댓글을 보고, 앞으로도 오역/의역이 있을지도 모르나 되는 한 올려 보려고 합니다 ; _ ;)</font></span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="color: #0900ff"><font color="#333333"><br /></font></span></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333">---------------------------------------------------------------------</p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br /></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br /></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333">소름돋네요 ㄷㄷ</p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br /></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><br /></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333">가져온곳 : 루리웹 미오띠님 <a target="_blank" href="http://bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/default/community/327/read?articleId=15225772&objCate1=314&bbsId=G005&itemId=145&sortKey=depth&pageIndex=15" style="font-family: 굴림; font-size: 9pt; line-height: 1.5" target="_blank">http://bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/default/community/327/read?articleId=15225772&objCate1=314&bbsId=G005&itemId=145&sortKey=depth&pageIndex=15</a></p> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: #333333"><span style="color: #0900ff"></span> </p>
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.