<div>국정이든 아니든 고구려관련 교과서 서술에서 왕에 대한 호칭을 태왕으로 바꾸는게 필요할거같아 보이네요..</div> <div><br></div> <div><br></div> <div><a target="_blank" href="http://media.daum.net/culture/others/newsview?newsid=20151124030436193">http://media.daum.net/culture/others/newsview?newsid=20151124030436193</a></div> <div><br></div> <div> <h3 class="tit_subject" style="margin:0px 0px 2px;padding:3px 0px 0px;font-size:24px;letter-spacing:-1px;line-height:30px;font-family:'돋움', dotum, 'Apple SD Gothic Neo', sans-serif;">唐 포로 된 고구려 무장 묘지명 첫 발견</h3><span class="tit_subtit" style="display:block;padding:3px 0px 2px;font-size:14px;line-height:21px;color:#333333;font-family:'돋움', dotum, 'Apple SD Gothic Neo', sans-serif;">이성제 동북아재단 연구위원 논문</span><span class="info_data" style="display:block;margin-top:9px;color:#333333;font-family:'돋움', dotum, 'Apple SD Gothic Neo', sans-serif;line-height:16.3636px;"><span class="data" style="font-size:11px;color:#999999;letter-spacing:-1px;">동아일보</span> <span class="txt_bar" style="font-size:11px;color:#d2d2d2;padding:0px 1px;">|</span> <span class="data" style="font-size:11px;color:#999999;letter-spacing:-1px;">입력</span> <span class="num ff_tahoma" style="font-family:dotum;padding:0px 2px;font-size:11px;color:#999999;">2015.11.24. 03:04</span></span><span class="info_data" style="display:block;margin-top:9px;color:#333333;font-family:'돋움', dotum, 'Apple SD Gothic Neo', sans-serif;line-height:16.3636px;"><span class="num ff_tahoma" style="font-family:dotum;padding:0px 2px;font-size:11px;color:#999999;"><br></span></span><span class="info_data" style="display:block;margin-top:9px;color:#333333;font-family:'돋움', dotum, 'Apple SD Gothic Neo', sans-serif;line-height:16.3636px;"><span class="num ff_tahoma" style="font-family:dotum;padding:0px 2px;font-size:11px;color:#999999;"><br></span></span><span class="info_data" style="display:block;margin-top:9px;font-family:'돋움', dotum, 'Apple SD Gothic Neo', sans-serif;line-height:16.3636px;"><span class="num ff_tahoma" style="font-family:dotum;padding:0px 2px;font-size:11px;"> </span></span><div style="color:#333333;margin:0px 0px 1em;padding:0px;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic', 'Apple SD Gothic Neo';font-size:17px;line-height:26.2727px;">당나라와 싸우다 포로가 된 고구려 유민의 묘지명(墓誌銘·죽은 사람의 공로를 돌에 새겨 무덤에 묻은 글)이 처음으로 발견됐다. 유민의 이름은 고을덕(高乙德)으로 고구려 귀단성(貴端城) 성주였다가 당나라에서는 절충도위(折衝都尉·정4∼5품)까지 올랐다.</div> <p style="color:#333333;margin:0px 0px 1em;padding:0px;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic', 'Apple SD Gothic Neo';font-size:17px;line-height:26.2727px;"><strong>○ 고구려 귀족의 기구한 운명</strong></p> <p style="color:#333333;margin:0px 0px 1em;padding:0px;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic', 'Apple SD Gothic Neo';font-size:17px;line-height:26.2727px;">이성제 동북아역사재단 연구위원은 계간지 ‘중국고중세사 연구’ 38호에 실릴 예정인 논문 ‘어느 고구려 무장의 가계와 일대기’에서 최근 발견된 ‘고을덕 묘지’를 번역하고 분석했다. 이 논문에 따르면 고을덕은 고구려 최고 귀족인 5부 중 순노부 출신으로 618년 태어났다. 그의 아버지와 조부가 영류왕, 보장왕 2대에 걸쳐 왕실 재정을 맡았던 권력자 집안이었다. 고을덕도 귀단성 도사(道史·성주)가 되지만 당나라와 싸우다 43세 때 포로가 돼 끌려간다.</p> <table border="0" style="color:#333333;margin:0px auto 1em;width:640px;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic', 'Apple SD Gothic Neo';font-size:17px;line-height:26.2727px;"><tbody><tr><td style="margin:0px;padding:0px;font-size:1em;line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, 'Apple SD Gothic Neo', sans-serif;"><figure style="margin:0px auto 12px;"><img height="667" src="http://t1.daumcdn.net/news/201511/24/donga/20151124030434313wpgu.jpg" width="500" style="border:0px none;margin:0px auto;display:block;" alt=""></figure></td></tr><tr><td style="margin:0px;padding:0px;font-size:1em;line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, 'Apple SD Gothic Neo', sans-serif;"></td></tr></tbody></table><p style="color:#333333;margin:0px 0px 1em;padding:0px;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic', 'Apple SD Gothic Neo';font-size:17px;line-height:26.2727px;">이 연구위원은 “현재까지 발굴된 고구려 유민 묘지들은 자발적으로 당나라에 귀부(歸附)한 이들 또는 그 후손들의 것”이라며 “당에 대항하다 끌려간 유민의 묘지명은 고을덕 묘지명이 처음”이라고 말했다.</p> <p style="color:#333333;margin:0px 0px 1em;padding:0px;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic', 'Apple SD Gothic Neo';font-size:17px;line-height:26.2727px;">..........</p> <p style="color:#333333;margin:0px 0px 1em;padding:0px;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic', 'Apple SD Gothic Neo';font-size:17px;line-height:26.2727px;"><br></p> <p style="color:#333333;margin:0px 0px 1em;padding:0px;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic', 'Apple SD Gothic Neo';font-size:17px;line-height:26.2727px;">“지개(誌蓋·묘지명의 덮개)가 전서가 아닌 해서로 쓰인 것이 이례적이지만 제작된 시대에 맞게 측천문자(則天文字·당 측천무후가 일부를 바꾼 한자)가 사용됐고, 궐자(闕字·황제 등에게 존경을 표하기 위해 글자를 띄움)도 당대의 율령에 부합한다”고 말했다.</p> <table border="0" style="color:#333333;margin:0px auto 1em;width:640px;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic', 'Apple SD Gothic Neo';font-size:17px;line-height:26.2727px;"><tbody><tr><td style="margin:0px;padding:0px;font-size:1em;line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, 'Apple SD Gothic Neo', sans-serif;"><figure style="margin:0px auto 12px;"><img height="480" src="http://t1.daumcdn.net/news/201511/24/donga/20151124030434632ebhm.jpg" width="450" style="border:0px none;margin:0px auto;display:block;" alt=""></figure></td></tr><tr><td style="margin:0px;padding:0px;font-size:1em;line-height:1.5;font-family:'돋움', dotum, 'Apple SD Gothic Neo', sans-serif;">중국 지린 성 지안 현에서 발견된 퉁거우 12호분의 고구려 무사 벽화 모사도. 국립중앙박물관 제공</td></tr></tbody></table><div style="color:#333333;margin:0px 0px 1em;padding:0px;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic', 'Apple SD Gothic Neo';font-size:17px;line-height:26.2727px;"><strong>○ 고구려 말까지 ‘태왕(太王)’ 호칭</strong></div> <p style="margin:0px 0px 1em;padding:0px;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic', 'Apple SD Gothic Neo';font-size:17px;line-height:26.2727px;"><font color="#ff0000">“조부 과(과)는 건무태왕(建武太王)에게서 중리소형(中裏小兄)의 관등을 받아….”</font></p> <p style="margin:0px 0px 1em;padding:0px;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic', 'Apple SD Gothic Neo';font-size:17px;line-height:26.2727px;"><font color="#ff0000">고을덕 묘지명에는 건무태왕이라는 표현이 등장한다. 건무왕은 연개소문에게 시해당한 영류왕(?∼642)으로 살아 있을 당시 건무를 왕호로 사용했을 것이라고 추정돼 왔는데 그 실례(實例)가 등장한 것이다.</font></p> <p style="margin:0px 0px 1em;padding:0px;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic', 'Apple SD Gothic Neo';font-size:17px;line-height:26.2727px;"><font color="#ff0000">특히 건무 ‘왕’이 아니라 ‘태왕’이라고 표현한 것이 주목된다. 태왕이라는 표현은 4세기 재위한 고국원왕을 국강상성태왕(國岡上聖太王)으로 지칭한 모두루묘지(牟豆婁墓誌)에서 처음 등장했는데 이번 고을덕 묘지명을 통해 고구려 말기까지 사용됐다는 것이 확인됐다.</font></p> <p style="color:#333333;margin:0px 0px 1em;padding:0px;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic', 'Apple SD Gothic Neo';font-size:17px;line-height:26.2727px;"><span style="line-height:26.2727px;"> 이 연구위원은 “태왕이 여러 왕호 형식 중 하나인지, 왕을 높여 부른 것인지에 대한 새로운 논의가 필요하다”고 했다.</span></p> <p style="color:#333333;margin:0px 0px 1em;padding:0px;font-family:'맑은 고딕', 'Malgun Gothic', 'Apple SD Gothic Neo';font-size:17px;line-height:26.2727px;">묘지명은 고구려 지방제도 연구에도 중요한 의미가 있다. 이 연구위원은 “묘지에 고을덕의 부친과 조부가 요부도독(遼府都督), 해곡부도독(海谷府都督)을 지냈다고 나오는데 이는 고구려 최상위 지방관인 ‘욕살’”이라며 “고구려 지방 편제 연구에 관해서도 중요한 자료”라고 말했다.</p></div>