주목을
한 몸에 받으면서
떡 먹기
- 설명 : 일본의 새해맞이 떡국떡은 우리나라 인절미와는 비교도 안 되게 질겨서 이를 먹다가 목에 걸려 질식사하는 사고가 매해 발생하고 있습니다. 이 센류가 말하는 "떡"은 새해맞이 떡국떡이 아닐까 싶어요.
이 두근거림
옛날엔 사랑
지금은 병
외출할 곳은
치과 외과 내과
이비(인후과) 안과
종이와 펜
찾는 사이에
쓸 말을 잊어버림
몇 번이고
말했을 터인데
「처음 듣는다!」
눈에는 모기를 (비문증)
귀에는 매미를 (이명)
키우고 있다
일어났는데
잘 때까지 딱히
일이 없네
내용보다
글자의 크기로
고른 책
입장료
얼굴을 보더니 즉석에서
(경로요금으로) 할인
할멈
개한테 주는 사랑을
(나한테도) 좀 주구려
오늘도 또
너무 웃어서
조금 지렸다
증인이
한명도 없는
무용담
사랑인가
싶었는데
부정맥
데지카메는
무슨 종류의 카메냐고
할머니가 물었다
- 설명 : 데지카메 = 디지털카메라의 일본식 줄임말, 카메 = 거북이
만보계
절반 이상
물건찾기
- 설명 : 1만보의 절반 이상을 물건을 찾기 위해 걸었다는 의미
동창회(에 갔는데)
식후에는 약(판매)
설명회
할멈
입고있는 팬티
내껀데
마중은
어디에서 오냐고
손자가 묻는다
- 설명 : 죽을 때가 온다는걸 일본어로는 "(부처가 저 세상으로 데리고 가려고) 마중나온다 - お迎えが来る"고 함.
의료보험증
어디갔지 싶었는데
냉장고(에 있네)
사랑해
라는 말이 지금은
살아있어? (라고 바뀌었다)
이런 식으로 어르신 센류를 모은 책을 따로 팔던데,
지난번 출장 갔을 때 깜빡하고 안 사왔어요. 다음번엔 꼭 사오리라!
덧. 센류의 사전적 의미는 이렇습니다. 풍자나 익살이 특색이라고 하네요.
