<div style="text-align: left"><font size="3">안녕하세요 </font><span style="font-size: medium; line-height: 1.5">오랜만 입니다</span></div> <div style="text-align: left"><font size="3">아무도 기억 못하시겠지만 전에 왕성활 활동을 하다가 잠수타다가 오랜만에 한 번 와온(?) 지송팍 입니다</font></div> <div style="text-align: center"><font size="3"><br /></font></div> <div style="text-align: center"><font size="3"><br /></font></div> <div style="text-align: center"><font size="3"><img src="http://d24w6bsrhbeh9d.cloudfront.net/photo/aYbebbO_700b_v1.jpg" width="600" height="600" alt="http://d24w6bsrhbeh9d.cloudfront.net/photo/aYbebbO_700b_v1.jpg" style="border: none" /></font></div> <div style="text-align: center"><font size="3"><br /></font></div> <div style="text-align: center"><font size="3">사진 출처: </font><a target="_blank" href="http://9gag.com/gag/aYbebbO" style="font-size: 9pt; line-height: 1.5" target="_blank">http://9gag.com/gag/aYbebbO</a></div> <div style="text-align: left"><font size="3"><br /></font></div> <div style="text-align: left"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal"><font size="3"><span lang="KO" style="font-family: Gulim, sans-serif"><br /></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal"><font size="3"><span lang="KO" style="font-family: Gulim, sans-serif"><br /></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal"><font size="3"><span lang="KO" style="font-family: Gulim, sans-serif">번역</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif">:</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> </span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span lang="KO" style="font-family: Gulim, sans-serif">당신이</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> 주의<span lang="KO">해야</span> <span lang="KO">할</span> <span lang="KO">것</span>:</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> </span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span lang="KO" style="font-family: Gulim, sans-serif">이</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> <span lang="KO">구단</span>(<span lang="KO">리버풀</span> FC)<span lang="KO">은 운동장 안이나 밖에 일어나는</span> <span lang="KO">차별적인 행동이나</span> 모욕은 뿌리뽑고 싶습니다. 모욕적인 말의 문맥을 이해하는 것이 중요하지만 여기 구단측이 생각하기에 불쾌하고 용납할 수 없는 단어들의 예를 들었습니다.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> </span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> </span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span lang="KO" style="font-family: Gulim, sans-serif">인종에</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> <span lang="KO">관한</span> <span lang="KO">모욕</span>:</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> </span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Yid <span lang="KO">유태인</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Pikey <span lang="KO">집시족</span>(<span lang="KO">아일랜드에</span> <span lang="KO">있는</span> <span lang="KO">떠돌이나</span> <span lang="KO">루마니아</span> <span lang="KO">출신</span> <span lang="KO">등등</span>)</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Spic <span lang="KO">중아메리카나</span> <span lang="KO">남아메리카</span> <span lang="KO">출신을</span> <span lang="KO">모욕하는</span> <span lang="KO">말</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Nip <span lang="KO">쪽바리</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Gypsy <span lang="KO">말</span> <span lang="KO">그대로</span> <span lang="KO">집시</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> </span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Half-caste <span lang="KO">혼혈</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Nigger <span lang="KO">깜둥이</span>/<span lang="KO">니거</span> </span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Raghead <span lang="KO">터번이나</span> <span lang="KO">아랍인들이</span> <span lang="KO">쓰는</span> <span lang="KO">두건을</span> <span lang="KO">쓴</span> <span lang="KO">사람들</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Colored <span lang="KO">백인을</span> <span lang="KO">제외한</span> <span lang="KO">다른</span> <span lang="KO">인종을</span> <span lang="KO">부르는</span> <span lang="KO">말</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Chink <span lang="KO">짱개</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> </span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Wog <span lang="KO">영국인들이</span> <span lang="KO">아시안이나</span> <span lang="KO">아프리칸을</span> <span lang="KO">부르는</span> <span lang="KO">말</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Coon <span lang="KO">깜둥이</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Paki <span lang="KO">아시안</span> <span lang="KO">이민자</span> (1950<span lang="KO">년대에</span> <span lang="KO">영국으로</span> <span lang="KO">이민자들이</span> <span lang="KO">많이</span> <span lang="KO">올</span> <span lang="KO">때</span> <span lang="KO">쓰인</span> <span lang="KO">말</span>; <span lang="KO">대부분</span> <span lang="KO">방글라데시나</span> <span lang="KO">스리랑카</span> <span lang="KO">출신</span> <span lang="KO">사람들을</span> <span lang="KO">뜻함</span>)</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> </span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> </span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> </span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span lang="KO" style="font-family: Gulim, sans-serif">성소수자적인</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> <span lang="KO">모욕</span>:</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> </span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Lezzer <span lang="KO">레즈비언</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Poof <span lang="KO">깜둥이</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Fairy <span lang="KO">여성적인 면이 있는 남성</span> (<span lang="KO">게이는 아님</span>)</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Lady-boy <span lang="KO">원래 남성인데 성기만 남기고 여성처럼 입고 꾸미고 다니는 사람</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Homo <span lang="KO">동성애자</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><font size="3"> </font></span></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Knob-jockey <span lang="KO">남성 동성애자</span> (<span lang="KO">남성이 말을 타고 있는 걸 상상한 다음 그 말을 또다른 남성으로 다시 상상한 다음 상상 속에서 타고 있는 사람</span>)</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Fag <span lang="KO">남성 동성애자</span>(<span lang="KO">요즘엔 그냥 짜증나는 새</span>*<span lang="KO">들을 부르는 말로도 씀</span>; <span lang="KO">담배란 뜻도 있음</span>)</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Queer <span lang="KO">남성 동성애자</span>(<span lang="KO">일반적인 뜻은 이상한</span> [<span lang="KO">형용사</span>])</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Bender <span lang="KO">남성 동성애자</span>(<span lang="KO">영어로 이성은</span> straight (<span lang="KO">원래 곧바른이란 뜻</span>); bender<span lang="KO">는 휘어졌단 뜻</span>)</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Dyke <span lang="KO">여성 동성애자</span>(<span lang="KO">물을 가두는 댐이란 뜻도 있음</span>)</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><font size="3"> </font></span></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">That's gay <span lang="KO">멍청한 짓이야</span> (gay<span lang="KO">는 멍청한 뜻으로도 쓰임</span>; <span lang="KO">기쁘단 뜻도 있음</span>)</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">You're gay <span lang="KO">이 게이새</span>*<span lang="KO">야</span>/<span lang="KO">이 멍청한</span> *<span lang="KO">아</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Rent-boy <span lang="KO">몸 파는 남자</span> (<span lang="KO">남자 버전의 창녀라고 보면 됨</span>)</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><font size="3"> </font></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><font size="3"> </font></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><font size="3"> </font></span></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span lang="KO" style="font-family: Gulim, sans-serif">성적인 모욕</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif">:</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><font size="3"> </font></span></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Queen <span lang="KO">동성애자</span>(<span lang="KO">영국의 유명 그룹 퀸의 메인 보컬 프레디 머큐리는 양성애자</span>(<span lang="KO">동성 아님</span>)<span lang="KO">인 사실에서 나온 말</span>)</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Man up <span lang="KO">기집에 처럼 굴지 마</span>!</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Lady-boy <span lang="KO">위에 나왔듯이</span> </span><span lang="KO" style="font-family: Gulim, sans-serif">원래 남성인데 성기만 남기고 여성처럼 입고 꾸미고 다니는 사람</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Tranny <span lang="KO">트랜스젠더</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><font size="3"> </font></span></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Princess <span lang="KO">공주처럼 거만하고 한 대 때리고 싶은 여자</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Play like a girl <span lang="KO">기집애처럼 해라</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">She-man</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"> <span lang="KO">원래 남성인데 성기만 남기고 여성처럼 입고 꾸미고 다니는 사람</span> </span><span style="font-family: Gulim, sans-serif">(=</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Lady-boy)</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Don't be a woman <span lang="KO">기집애처럼 굴지 마</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><font size="3"> </font></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><font size="3"> </font></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><font size="3"> </font></span></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span lang="KO" style="font-family: Gulim, sans-serif">장애적인 모욕</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif">:</span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><font size="3"> </font></span></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Spaz <span lang="KO">지체장애인 아니면 기운이 너무 넘쳐서 가만히 못있는 사람</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Downy <span lang="KO">다운 증후군 가진 사람</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Midget <span lang="KO">아주 키가 작은 사람</span> </span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Cripple <span lang="KO">신체적인 장애가 있는 사람</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Retard <span lang="KO">정신적으로 미성숙한 사람</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family: Gulim, sans-serif">Handicapped <span lang="KO">장애를 가지고 있는 사람</span></span><span style="font-family: Gulim, sans-serif"><o:p></o:p></span></font></p> <p class="MsoNormal"><o:p><font size="3"> </font></o:p></p></div><br /> <div><br /></div> <div>안필드 가서만 아니라 대부분 상황에서 그런 말들은 삼가하는 게 좋겠습니다</div> <div><br /></div> <div>만약 잘못된 번역이나 오타나 맞춤법 틀린 거 알려주시면 수정하겠습니다</div> <div><br /></div> <div>읽어주셔서 감사합니다!</div>
우울하고 사는 이유도 없어서 의욕도 없고
미래가 두려우면서 살 자신도 없고
짜증만 나고 피로만 느는 것 같다
죽을 용기만 있으면 죽어서 마음 편하게 있고 싶다
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.