모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
  • 게시판찾기
  • 오유인페이지
    개인차단 상태
    마수군님의
    개인페이지입니다
    가입 : 15-11-25
    방문 : 75회
    닉네임변경 이력
    회원차단
    회원차단해제
    게시물ID : hstone_31185
    작성자 : 마수군
    추천 : 9
    조회수 : 1013
    IP : 106.244.***.20
    댓글 : 6개
    등록시간 : 2015/12/03 12:02:35
    http://todayhumor.com/?hstone_31185 모바일
    템포스톰 39주차 1,2티어 덱관련 설명 번역
    <div><br></div> <div>보통 템포스톰에서 덱 랭킹만 봐 오셨을텐데</div> <div>각 덱별로 왜 이 등급이 되었는지 설명이 있습니다.</div> <div><br></div> <div>1티어부터 2티어까지 번역해 봤어요..</div> <div>워드에 써놓고 붙인거라 약간씩 폰트 어긋남이 있을 수 있네요.. 양해를.</div> <div><span style="font-size:9pt;line-height:1.5;">영어실력이 그렇게까지 우수하진 않아서 어느정도 의역이 포함되어 있습니다. 지적해주셔도 되어요</span></div> <div><br></div> <div><span style="font-size:9pt;line-height:1.5;"><b>미드기사 1위</b></span></div> <div> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:9pt;line-height:1.5;">Mid-Range Paladin once again sees itself atthe top of the meta for the second week in a row. This is largely due to itswidely favorable match-ups across the Tier and 2 decks. As I mentioned lastweek, Paladin’s new 4 drop, Keeper of Uldaman, has given Mid-Range Paladin thatextra versatility that it needed. The card can be used both offensively,usually on a 1/1 token to either push damage or take a value trade, ordefensively on a big threat such as Ysera or Fel Reaver. We see Mid-Range Druidreturning to Tier 1 this week, which is great for Mid-Range Paladin as it is acomfortable match-up. Control Warrior and Druid are both decks that you want toface while playing Mid Pally.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal">미드기사가 다시 한번 둘째주에도 덱 랭크 <span lang="en-us">1</span>위에 나타났다<span lang="en-us">. </span>이는 전체 대전에서 할만한 매치업<span lang="en-us">(</span>덱들<span lang="en-us">)</span>이 많다는 점과 <span lang="en-us">2</span>개의 덱<span lang="en-us">(</span>드루와전사<span lang="en-us">) </span>덕분이다<span lang="en-us">. </span>저번주에 이야기했듯<span lang="en-us">, </span>성기사의 새로운 <span lang="en-us">4</span>코 하수인 울다만의 수호자는 미드레인지 기사가필요로 하던 엄청난 다재다능함을 제공했다<span lang="en-us">. </span>이 카드는 <span lang="en-us">1/1</span>토큰에써서 이득보는 교환에 사용할 수도 있고<span lang="en-us">, </span>이세라나 지옥절단기와 같은 큰 위협적인 카드를 대처하는 방어적용도로도 쓸 수 있다<span lang="en-us">. </span>우리는 미드드루가 이번주 <span lang="en-us">1</span>티어로복귀한 것을 확인할 수 있는데<span lang="en-us">, </span>미드두르가 상대하기 참 편하다는 점에서 미드기사에게 매우 좋은 소식이다<span lang="en-us">. </span>방밀전사와 드루이드 둘다 당신이 미드기사를 운영하면서 만나고 덱일 것이다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">After further testing, we have come to theconclusion that Renolock is favored in the match-up, its array of board clearsand ability to heal up with Reno when you use all of your steam is often toomuch. Paladin’s lack of a consistent and cheap draw engine means that once itruns out of pressure and cards in hand, the game is often over. Good luckavoiding the Renolocks and Freeze Mages on ladder this week, and good luckachieving your rank aims.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal">우리는 리노 흑마가 할만한 매치업이라는 결론에 대해 추가적인 테스트를 거친 후<span lang="en-us">,</span>미드기사가 온 힘을 쏟아붓는 시점에 필드 클리어가 되고 리노로 힐하는 상황이 종종 등장함을 확인했다<span lang="en-us">.</span>성기사에게 뒷심이 부족하고 드로우가 부족하다는 말은 일단 그 압박에서 벗어나고 카드가 내 손에 있다면<span lang="en-us">, </span>그 게임<span lang="en-us">(</span>성기사를<span lang="en-us">)</span>을종종 끝내버릴 수 있다는 말이다<span lang="en-us">. (</span>그래프 덱 상성에서는 리노흑마 승률이 <span lang="en-us">50% </span>이상으로 표기되어 있으나 이 글은 다른 내용을 담고 있는 듯<span lang="en-us">) </span>이번주에서 리노흑마와 냉법을 피하고 등급전 목표를 달성할 행운이 있기를<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><b>파마기사 2위</b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">Secret Paladin sits at second spot behindMid-Range Paladin this week. LoE has not made any changes to the deck, insteadit has introduced a few new deck archetypes, none of which directly counterSecret Pally. In turn, the deck is once again in Tier 1, and will remain thereindefinitely. Secret Paladin has seen itself losing popularity on ladder,largely due to the fact that the deck is pretty boring to play. Once the serverresets its safe to assume that we will see more of the deck, as people want torush to legend with a both strong and easy deck. Until then, if you want tofinish off your legend climb before the reset, or finish a high rank in the legendranks, Secret Paladin is more than viable.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal">파마 기사는 미드레인지 기사 뒤의 두번째 자리에 앉았다<span lang="en-us">. </span>탐험가연맹은이 덱에 어떠한 변화도 주지 못했고<span lang="en-us">, </span>대신에 새로운 몇가지 덱을 등장시켰지만<span lang="en-us">, </span>그 어떤것도 파마덱을 직접적으로 카운터 하지는 못했다<span lang="en-us">. </span>결국<span lang="en-us">, </span>이 덱은 다시 <span lang="en-us">1</span>티어이며<span lang="en-us">, </span>무기한으로남아 있을 것이다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal">파마 기사는 등급전에서 인기를 잃어가고 있는 것으로 보이는데<span lang="en-us">, </span>가장큰 이유는 이 덱이 플레이하기에 상당히 재미가 없다는 점이다<span lang="en-us">. </span>일단 서버가 리셋되면 이 덱이 가진 안정성은전설을 달기 위해 강하고 쉬운 덱을 원하는 많은 사람들에 의해 다시 많이 보여지게 될 것이다<span lang="en-us">. </span>그때까지<span lang="en-us">, </span>당신이 서버 리셋 전까지 전설로 올라가려 하거나<span lang="en-us">, </span>혹은 전설에서높은 등급으로 마무리하고 싶다면<span lang="en-us">, </span>파마 기사가 높은 성공률을 보일 것이다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><b>미드드루 3위 </b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">This week, Mid-Range Druid climbs back toTier 1. Renolock is the most popular deck in the current meta, as best counterdeck to Reno, Mid-Range Druid becomes much more powerful than weeks ago. Thelist we are featuring this week is the one I recently climbed to Rank 1 legendwith. As for tech choice, I add Ancient of War and Sludge Belcher to helpagainst aggro decks like Zoolock, Aggro Shaman, Aggro Druid, Tempo Mage. We allknow, one of Mid-Rang Druid’s weakness is that it’s very hard to come back onceyou lost control of board as a druid player. Sylvanas Windrunner is one of afew cards which would help at this situation, also it is very powerful card inmost control match-ups.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal">이번 주<span lang="en-us">, </span>미드드루가 다시 <span lang="en-us">1</span>티어로돌아왔다<span lang="en-us">. </span>리노흑마가 현재 메타에서 가장 인기를 끌고 있는 이 때<span lang="en-us">, </span>최고의카운터 덱이 될 수 있는 미드드루는 이전보다도 더 강한 힘을 얻을 것이다<span lang="en-us">. </span>이번주 공개하는 덱은 내가최근에 전설 <span lang="en-us">1</span>위를 찍었던 덱이다<span lang="en-us">. </span>기술적인 선택으로써<span lang="en-us">, </span>나는 전쟁의 고대정령과 썩은위액을 추가했는데<span lang="en-us">, </span>이는 위니흑마<span lang="en-us">, </span>어그로 주술사<span lang="en-us">, </span>어그로 드루<span lang="en-us">, </span>템포법사등과 같은 어그로 덱을 상대하는데 큰 도움을 준다<span lang="en-us">. </span>여러분들도 알고 있는 미드드루의 약점 중 하나는일단 필드 주도권을 뺏기면 되찾는 것이 무척이나 어렵다는 점이다<span lang="en-us">. </span>실바나스는 이러한 상황을 도와줄 몇장의 카드 중 하나이며 또한 컨트롤 덱과의 대전에서 큰 힘을 발휘하는 카드이다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><b>위니악흑 4위 </b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">Demon Zoo continues to be a Tier 1 choicethis week as League of Explorers takes a break. The deck strategy of taking theboard early along with the possibly of cheating a big demon into play makes thedeck a very powerful choice in the meta. A big discussion I saw last week wasis Dire Wolf better than Dark Peddler in the current state of Zoo, and that Iwould say they are very similar power level but do different things so it comesdown to preference. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal" style="text-indent:10pt;">위니악흑은 탐험가연맹이쉬는 이번주에도 계속해서 <span lang="en-us">1</span>티어로 뽑혔다<span lang="en-us">. </span>필드를 초반에장악하고 <span lang="en-us">(</span>공허소환사를 통해<span lang="en-us">) </span>고코 악마 하수인을 끌어낼수 있다는 점이 지금 메타에서 매우 강력한 힘을 발휘하게 해 준다<span lang="en-us">. </span>저번주에 크게 논의되었던 것은 광포한늑대 우두머리가 어둠의 행상인보다 지금 메타에 낫느냐는 점이었는데<span lang="en-us">, </span>내가 말할 수 있는 것은 그것들은매우 유사한 파워를 가지고 있으며 결국 선호도의 문제라는 점이다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">Demon Zoo has had great success with bothcards so either way you decide to go is a good choice. The deck being veryconsistent makes it a big force to be reckon with especially in a very freshmeta. It is also a deck to prey on the non-hunter aggressive decks as Zoo isgreat against things like Aggro Shaman and Raptor Rogue both of which beingfairly popular.  Also Reno seems to be adecent amount of the ladder and even though you are not favored, the match-upis not as bad as you would think. The Reno decks are very inconsistent leavingDemon Zoo a good chance at getting a win if they don’t draw their one-of’s at theright time.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal" style="text-indent:10pt;">위니악흑은 두카드 모두로 좋은 성공을 거두어 왔으며<span lang="en-us">, </span>따라서 어느쪽이든 좋은 선택이다<span lang="en-us">. </span>이 덱은 특히 새로운 메타에서 꾸준히 큰 힘을 발휘하고 있다<span lang="en-us">. </span>이덱은 위니덱처럼<span lang="en-us"> non-hunter</span>나이사가 없는 어그로 덱을 잡아먹을 수 있는데 최근에 인기를 얻고있는 어그로 주술사나 랩터 도적과 같은 것을 대적하기 좋다<span lang="en-us">. </span>또한 리노가 등급전에서 그럭저럭 보이고있는데<span lang="en-us">, </span>비록 당신이 맘에 들지는 않을지라도 리노와의 대전은 생각보다 나쁘지 않다<span lang="en-us">. </span>리노덱은 매우 불안정하며<span lang="en-us">, </span>한장짜리 카드들을 제 때 드로우하지 못한다면악마 하수인들을 풀어 이길 찬스를 얻을 수 있을 것이다<span lang="en-us">. (</span>번역 어려움<span lang="en-us">)</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal" style="text-indent:10pt;"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-indent:10pt;"><b>냉법 5위</b></p> <p class="MsoNormal" style="text-indent:10pt;"><span lang="en-us">Freeze Mage is still in Tier 1 this week. With new decks beingpopularized such as Aggro Shaman and Flood Zoo, the meta has changed quitesignificantly. The meta is speeding up a lot now, making Freeze Mage still astrong deck in the meta. Tools like Ice Barrier, Reno Jackson, and Ice Blockserve as good stall mechanics versus aggro decks allowing you enough time tosqueeze out the win. Freeze Mage still has its bad match-ups, Control Warriorand Mid-Range Druid. These decks are not that popular in the current meta, andthat is just another reason for Freeze Mage in tier 1. If Freeze Mage continuesto stay in tier 1, Warrior and Druid might make an uprising, but for now thefocus is on more popular decks like Aggro Shaman and Secret Paladin.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal" style="text-indent:10pt;">냉법이 이번주에도여전히 <span lang="en-us">1</span>티어로 나았다<span lang="en-us">. </span>어그로 샤먼과 성물회 위니흑마와같은 새 덱이 인기를 끌면서 메타는 상당히 변화를 겪었다<span lang="en-us">. </span>지금 메타는 상당히 초반을 달리고 있으며<span lang="en-us">, </span>이는 냉법이 여전히 메타에서 강력한 덱이도록 해 준다<span lang="en-us">. </span>얼음 보호막<span lang="en-us">, </span>리노잭슨<span lang="en-us">, </span>그리고 얼음 방패는 어그로 덱을 상대로 좋은 시간 지연도구이며 승리할 때 까지 충분한 시간을 벌어 준다<span lang="en-us">. </span>냉법에게 방밀전사와 미드드루는 여전히 나쁜 상성을가지고 있다<span lang="en-us">. </span>그 두가지 덱은 현재 메타에서 큰 인기가 없고<span lang="en-us">, </span>이는냉법이 <span lang="en-us">1</span>티어에 있게 하는 다른 이유이기도 하다<span lang="en-us">. </span>만일 냉법이계속 <span lang="en-us">1</span>티어에 머무른다면<span lang="en-us">, </span>전사와 드루가 부상하겠지만<span lang="en-us">, </span>지금 초점을 맞춰야 할 것은 더 인기가 많은 어그로 주술사와 비밀기사이다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal" style="text-indent:10pt;"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><b>어그로 주술사 <span lang="en-us">2</span>티어 <span lang="en-us">1</span>위<span lang="en-us">. </span>종합 <span lang="en-us">6</span>위 </b><span lang="en-us"></span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"><a target="_blank" href="https://tempostorm.com/hearthstone/decks/snapshot-39-aggro-shaman" target="_blank">https://tempostorm.com/hearthstone/decks/snapshot-39-aggro-shaman</a>  / </span>덱 링크<span lang="en-us"></span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"><a target="_blank" href="https://tempostorm.com/hearthstone/decks/reynad-smorc-shaman%20/" target="_blank">https://tempostorm.com/hearthstone/decks/reynad-smorc-shaman/</a></span>레이나드 덱<span lang="en-us"></span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">The distinction between the Luffy's AggroShaman (the list we are featuring this week) and the list which uses a mechshell (popularized by Reynad earlier this season (which can be found on TempoStorm's Hearthstone site titled Reynad Smorc Shaman) is something that must bementioned. Both lists have been successful for a number of players on the NAserver, each have their own nuances and play style, as well as bettermatch-ups. Reynad's list tends be more effective against mid-range decks thanLuffy's due to Powermace, where as Luffys should be more effective in aggromirrors. Therefore, your own play style, as well as what your facing on ladder,is something to consider if you want to have optimal results when playing thisarchetype.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">Luffy</span>의 어그로 주술사<span lang="en-us">(</span>이번주덱에 올라온 것<span lang="en-us">)</span>와 기계하수인들을 사용하는 레이나드 덱의 차이에 대해서는 꼭 말해야 할 것이 있다<span lang="en-us">. </span><span lang="en-us" style="font-size:7pt;line-height:107%;">/</span><span style="font-size:7pt;line-height:107%;">두가지 덱 모두 링크 걸어놓았습니다<span lang="en-us">.</span></span><span lang="en-us"> </span>두가지 덱 모두 북미서버에서 많은 사람들이 성공해 왔고 각 덱은 그만의 뉘앙스와 플레이 스타일을 가지면서 더나은 대전을 펼쳤다<span lang="en-us">. </span>레이나드 덱은 강화 철퇴 덕에 <span lang="en-us">Luffy</span>의덱보다 미드덱에 적합하며 <span lang="en-us">Luffy</span>는 어그로덱 미러전에서 더 효과적이다<span lang="en-us">. </span>따라서<span lang="en-us">, </span>좋은 결과를 내기 위해 이 덱을 플레이하려면<span lang="en-us">, </span>당신의 플레이 스타일<span lang="en-us">, </span>그리고 등급전에서 어떠한 상대를 만나느냐에따라서<span lang="en-us">, (</span>어떤 방식을 택할지<span lang="en-us">) </span>고려해봐야만 할 것이다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><b>리노흑마 7위</b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">The power of Reno Jackson has definitelyshown its power through the RenoLock decks. RenoLock is the Handlock variant ofchoice right now because of the ability to play a plethora of threats, and beable to gain back all the life lost from Life Tapping while dealing with theopponent’s aggression. The main concern with RenoLock was that is tooinconsistent, but the deck plays a lot of cards with similar effects so playingall one-of’s isn’t as bad as you might think. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal">리노잭슨의 파워는 리노흑마덱을 통해 명확히 보여지고 있다<span lang="en-us">. </span>리노흑마는현재 거흑의 변형으로 만들어졌는데<span lang="en-us">, </span>이는 높은 위협도를 가진 플레이와 생명력 전환과 상대의 공격에 대응하면서잃었던 체력을 회복시킬수 있는 능력에 따른 것이다<span lang="en-us">. </span>리노흑마의 최대 걱정거리는 덱이 너무 불안정하다는점이었는데<span lang="en-us">, </span>비슷한 효과를 가진 많은 카드들을운용함으로써 한장짜리 카드로만 플레이하는게 생각했던 것보다 나쁘지 않았다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">The deck is also better against aggressivedecks than traditional Handlock variants have been with having a good amount ofearly game along with having Reno Jackson and other heals to get out of reach.StanCifka recently got Rank 1 Legend showing the deck does have the potentialto make it all the way to the top of ladder. He plays threats like Feugen andStalagg which is kind of genius being able to play three threats with only twocards. I would suggest list similar to his going forward on ladder, but we arestill very early on in the League of Explorers meta.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal">이 덱은 또한 기존의 거흑 변형보다도 어그로형 덱에게도 좋은데 초반에 좋은 카드들을 가지고있고 또한 리노잭슨과힐카드 들로 위협에서 벗어날 수 있게 되었다<span lang="en-us">. StanCifka</span>가 최근에 전설 <span lang="en-us">1</span>위를 달성하면서 이 덱이 등급전 탑에 오를 수 있다는 여지를 보여주었다<span lang="en-us">. </span>그는단 퓨진과 스탈라그로 압박하는 플레이를 했는데 단 두장만으로 세가지 압박을 할 수 있는 현명한 방법이었다<span lang="en-us">.(</span>의역<span lang="en-us">. </span>해석 힘들었음<span lang="en-us">) </span>나는 그가 등급전에 나간 덱을 제안해줄 수 있지만<span lang="en-us">, </span>우리는 아직 탐험가 연맹 메타의 매우 초반에 있다는 점을 생각해 주길 바란다<span lang="en-us">.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><b>말리고스 흑마 8위</b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">MalyLock is a deck that is making aresurgence lately after being dormant for some time. The League of Explorersbrought Dark Peddler to the deck that can have a huge impact against aggressivedeck which MalyLock had troubles with in the past.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal">말리흑마는 한동안 잠들어 있다가 최근에 다시 인기를 끌고 있는 덱이다<span lang="en-us">. </span>탐험가연맹이 어둠의 행상인을 덱에게 추하며 말리흑마가 과거 어그로덱에게 고생했던 부분에 대한 큰 임팩트를 주었다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> Notonly can Dark Pedder be a minion that get another minion to help survive, butit also can grab something like Soulfire for that extra burst with all of thespell power in the deck. MalyLock also has decent match-ups against the betterdecks in the meta right now since it is favored against decks like Mid-RangePaladin, Zoolock, and RenoLock. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal">어둠의 행상인은 생존용 하수인을 하나 더 추가하는것만이 아니고 영혼의 불꽃과 같은 추가 버스트 주문공격을 덱에추가할 수 있다<span lang="en-us">. </span>말리흑마는 최근 메타에서 인기를 얻는 미드기사<span lang="en-us">, </span>위니악흑<span lang="en-us">, </span>리노흑마 등의 상대하기 좋은 덱이다<span lang="en-us">.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">The ability to have a good early game onlyto be followed up by a late game burst combo that can be an upwards sixteendamage makes the deck very powerful. I mentioned the early and late game, butthe mid-game with dragon synergy cards such as Twilight Guardian and BlackwingCorrupter give the deck a mid-game that is very solid as well. Though this is avery powerful strategy, if the meta shift to be more on the aggressive sideMalyLock might not be a good choice or will need to be teched toward aggressivedecks. All in all, I believe MalyLock to be a very powerful Tier 2 deck thathas the potential to be higher.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal">초반에 좋은 운영을 할 수 있다는 점은 <span lang="en-us">16</span>딜 이상을 뽑을 수 있는콤보가 완성되는 후반까지 끌고 갈 수 있게 하며 이는 덱을 크게 강력하게 해 준다<span lang="en-us">. </span>초반과 후반을 이야기하긴했지만<span lang="en-us">, </span>용 시너지를 얻는 황혼의 수호자나 검은날개 타락자 또한 중반을 매우 견고하게 만들어준다<span lang="en-us">. </span>이 전략이 매우 강력하기는 하지만<span lang="en-us">, </span>만일 메타가 좀더 어그로성을띄게 된다면 말리흑마는 그다지 좋은 선택이 아닐 것이며 혹은 어그로덱에 맞춰 전략을 바꿔야 할 것이다<span lang="en-us">. </span>전반적으로<span lang="en-us">, </span>나는 말리흑마가 좀더 높은 곳에 올라갈 수 있는 파워풀한 <span lang="en-us">2</span>티어덱이라고 믿고 있다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><b>성물회 위니흑마 9위</b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">Flood Zoo is making a splash recently withReynad getting all the way up to Rank 5 Legend, while other players have alsofound similar success with the list. A deck that came from a test for ReliquarySeeker ended up being a very powerful stragety showing that the potential onemana 5/5 is good enough to build a deck around. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal">성물회 흑마덱은 레이나드가 만들고 곧바로 랭크 <span lang="en-us">5</span>등까지 올렸으며 그동안다른 플레이어도 이 덱을 통해 비슷한 성공을 거두었다<span lang="en-us">. </span>이 덱은 성물회 구도자를 테스트 하면서 나왔으며<span lang="en-us">1</span>마나에 <span lang="en-us">5/5</span>하수인을 뽑아내는 강력함은 이 카드를 중심으로덱을 구성할 충분한 가치가 있었다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">It is very remnant of the Zoo deck of oldwhere board control was of utmost importance.  Winning the game by trading your weakerminions up and getting in the chip damage in while keeping the board. DarkPeddler has also been a huge part of this deck being able to grab an extra oneminion that can include things Reliquary Seeker and Flame Imp or it help getextra reach with cards like Power Overwhelming and Soulfire. With the game planrevolving around flooding board it makes double Sea Giant an auto include sinceyou can very easily get one down very early. Though I do not believe this deckis better than standard Demon Zoo, I do think it is a powerful deck and caneasily help you climb those ranks.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal">이 덱은 보드 컨트롤이 극도로 중요했던 옛날에 나온 위니 덱의잔재를 많이 가지고 있다<span lang="en-us">. </span>게임의 승리법은 약한 하수인으로 교환해가면서 필드를 장악하는 동안에 자잘한데미지를 쌓는 것이다<span lang="en-us">. </span>어둠의 행상인 또한 이 덱에서 거대한 부분을 차지하는데 성물회 구도자<span lang="en-us">, </span>화염 임프와 같은 추가 하수인을 잡을 수도 있고<span lang="en-us">, </span>혹은 압도적인힘이나 영혼의 불꽃 등을 추가로 가질 수 있게 한다<span lang="en-us">. </span>필드를 꽉 채워가면서 회전시키는 게임 방식은 자동으로바다거인 <span lang="en-us">2</span>개를 포함하게 하였고<span lang="en-us">, </span>당신은 아주 쉽게 초반에낼 수 있을 것이다<span lang="en-us">. </span>나는 이 덱이 기존의 위니악흑보다 낫다고 믿고 있지는 않지만<span lang="en-us">, </span>등급전을 쉽게 올라가게 할 수 있는 강력한 덱이라고 생각한다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><b>어그로 드루이드 10위</b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">This week AggroDruid drops to Tier 2, as LoE brought a lot hype of Reno Jackson, which isvital to most face decks, including Aggro Druid. It is worth mentioning thatthe new mini-shredder - Mounted Raptor, introduced in the second wing of Leagueof Explorers fits quite well in this deck. Compared to Shade, Mounted Raptor ismuch more tempo oriented and harder to remove, which adds to the aggressivenature of the deck.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal">이번주<span lang="en-us">, </span>어그로 드루이드는<span lang="en-us">2</span>티어로 내려왔는데<span lang="en-us">, </span>탐험가 연맹이 리노 잭슨을 대대적으로광고하면서 이는 대부분의 어그로 드루이드를 포함한 명치덱에 영향을 주었다<span lang="en-us">. </span>탐험가 연맹 <span lang="en-us">2</span>주차에 등장한 미니 벌목기 <span lang="en-us">– </span>랩터 탈 것은 이덱에 상당히 잘 맞아들어가고 있다는 점은 언급할 만 하다<span lang="en-us">. </span>망령에 비해서 랩터 탈 것은 더 템포에 맞고 제거하기 불편하며<span lang="en-us">, </span>덱에 더 공격성을 강화해 준다<span lang="en-us">.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><b>템포<span lang="en-us">(</span>퍄퍄<span lang="en-us">)</span>법사 11위</b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">Tempo Magehasn't been affected too heavily by the immersion of Aggro Shaman and Flood Zooin the meta. The archetype continues to not be consistent enough to merit ahigher ranking, and not weak enough to merit a drop to a lower tier. Tempo Magewill probably stay in Tier 2 until new cards can be added to the deck to makeit overall more consistent and powerful than it is in its current state. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal" style="text-indent:10pt;">템포법사는 어그로 주술사와 성물회 구도자 덱에 아주 큰 영향을 받지는 않았다<span lang="en-us">.</span>이 덱은 계속 높은 랭킹에 남아 있을 정도의 안정감은 없고 또한 낮은 티어로 내려갈 정도로 약하지도 않다<span lang="en-us">. </span>템포법사는 아마도 새로운 카드가 덱에 추가되어 더 안정감있고 강력해지기 전까지는 현재 메타에서 <span lang="en-us">2</span>티어로 계속 남아 있을 것이다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><b>손놈 전사 12위</b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">This week we arestill featuring Ostkaka's Patron list from BlizzCon. Although it's nothing new,it makes a lot of sense to be playing a list like this on ladder. Throughrecent tournaments, we've seen a strong showing from Secret Paladin. A fasterPatron list like this aims to counter the aggression that Secret Paladin canmuster and replicate Patrons to sweep up control of the board. More mid-rangeylists like this one will struggle against Renolock and Control Warrior, butbolster a strong ability to counter Mid-Range Druid and Secret Paladin. SecretPaladin's continued prevalence and druid's resilience on ladder makes a listlike this ideal for the ladder grind.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal">이번 주에도 우리는 <span lang="en-us">Ostkaka</span>의블리즈컨 덱을 소개한다<span lang="en-us">. </span>새로운 점이 없다 하더라도 등급전에서 이 덱으로 돌리기에는 많은 센스가 필요하다<span lang="en-us">. </span>최근의 토너먼트 들을 통해<span lang="en-us">, </span>우리는 파마기사의 강력함을 봐 왔다<span lang="en-us">. </span>이 덱과 같은 빠른 손놈은 파마 기사의 공격을 카운터치는 것을 목표로 하고 있는데 손놈을 모으고 복제함으로써필드의 컨트롤을 빼앗아 오려는 것이다<span lang="en-us">. </span>좀더 미드레인지성인 이 덱은 리노흑마나 방밀전사에 좀 고생을하겠지만<span lang="en-us">, </span>대신 미드 드루나 파마기사를 카운터하기 위한 힘을 강화했다<span lang="en-us">.</span>파마기사가 계속 늘어나고 드루이드가 등급전에 계속 돌아오면서<span lang="en-us">(</span>이번주 미드드루가 <span lang="en-us">1</span>티어로 오른 것을 말하는 듯<span lang="en-us">) </span>이 덱을 이상적인 형태로 만들고 있다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><b>기름도적 13위</b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">Oil Rogue'sranking has taken a bit of a hit in this week's meta snapshot. Aggro Shaman ison the rise and Oil Rogue usually ends up on the bad side of that match-upbecause it struggles to outrace cards like Doomhammer. Given that Oil Rogue hasa limited amount of damage in the deck; it has a tough time against RenoJackson decks which are somewhat popular at the moment. However, Oil Rogue hasamazing tools against most of the common Mid-Range and Tempo decks, so wedecided that it is still strong enough to be considered tier 2.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal">이번주 메타 스냅샷에서 기름도적의 랭킹은 조금 떨어졌다<span lang="en-us">. </span>어그로 주술사가 올라오면 보통 대전에서 나쁜 결과를 맺는데<span lang="en-us">, </span>둠해머와같은 난폭한 카드 때문에 고생하기 때문이다<span lang="en-us">. </span>기름 도적의 덱에는 한정된 데미지만이 주어져 있고<span lang="en-us">, </span>이는 리노덱이 인기를 끌고 있는 기간에는 상당히 힘든 시간을 보내야 한다는 것이다<span lang="en-us">. </span>하지만 기름 도적은 대부분의 미드<span lang="en-us">, </span>템포덱을 상대하기 아주 훌륭한도구들을 가지고 있으며<span lang="en-us">, </span>이에 따라 우리는 <span lang="en-us">2</span>티어에 충분히남아있을만한 덱으로 결정했다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><b>용사제 14위</b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">This week, we are featuring a list piloted to legend by reddit user legendonger. The list isfairly standard Dragon Priest list with Brann Bronzebeard and extended AoEremoval package. The deck features two copies of Lightbomb, two copies of HolyNova and a Chillmaw as board clear options. This removal package is required incurrent meta due to the increased popularity of Warlock decks. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal">이번주<span lang="en-us">, </span>우리는 <span lang="en-us">reddit </span>유저 <span lang="en-us">Legendonger</span>의 덱을 소개한다<span lang="en-us">. </span>이 덱은 브란 브론즈 비어드와 <span lang="en-us">AoE(</span>이게 무슨 약자인지 모르겠음<span lang="en-us">)</span>의 광역기를 추가한 스탠다드한 용사제 덱이다<span lang="en-us">. </span>이 덱은 <span lang="en-us">2</span>개의 빛폭탄<span lang="en-us">, 2</span>개의 신폭<span lang="en-us">, </span>그리고필드 정리를 위한 서리고룡으로 되어 있다<span lang="en-us">. </span>이 광역기 패키지는 흑마 덱들이 늘어남에 따라 필요해지게되었다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">The resurgenceof Warlock decks will hurt Dragon Priest a lot as Dragon Priest is weak toHandlock and the newcomer Reno Warlock decks. Even though the Dragon Priest isfavored against Zoolocks, it can still lose due to good draws from the Warlock.This makes the Dragon Priest overall weaker in the meta infested with differentWarlock variations. With Hunter falling down to Tier 3, Dragon Priest has alsolost one of its strongest match-up. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal">흑마 덱들의 부활은 용사제를 괴롭힐 것이며 많은 용사제들은 거흑이나새로운 리노 흑마에 약하다<span lang="en-us">. </span>위니흑마에 대해 용사제가 강하다 할지라도<span lang="en-us">,</span>흑마가 핸드가 잘 풀리면 이 또한 지게 된다<span lang="en-us">. </span>이는 용사제가 전체적으로 메타에서 흑마 변형덱이들끓는 메타에서 약할 수 밖에 없게 한다<span lang="en-us">. </span>냥꾼이 <span lang="en-us">3</span>티어로내려가면서 용사제로는 또 가장 할만한 상대를 잃게 되었다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">Decks like AggroShaman and Aggro Mage are opting for burst damage over board control whichmakes the match-ups not great either.  Apart from Brann Bronzebeard, it feels likeDragon Priest hasn't received a strong tool in the LoE adventure. In order toimprove its spot in the meta, Dragon Priest will have to adept to the meta assoon as possible. If not, it might even fall off to Tier 3. For now, DragonPriest falls down a bit to the bottom of Tier 2.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal">어그로 주술사나 어그로 법사는 버스트 딜을 보드 컨트롤에 쓸수 있다는 점에서 또한 좋은 대전 상대는 아니다<span lang="en-us">. </span>브란 브론즈비어드를 제외하고는<span lang="en-us">, </span>용사제는 탐험가 연맹에서 그다지 강력한 도구를 받지 못했다<span lang="en-us">. </span>이메타에 있을 자리를 찾기 위해서<span lang="en-us">, </span>용사제를 빨리 메타에 적응해야 할 것이다<span lang="en-us">. </span>그렇지 못하면 심지어 <span lang="en-us">3</span>티어로 떨어질 수도 있다<span lang="en-us">. </span>당분간은<span lang="en-us">, </span>용사제는 <span lang="en-us">2</span>티어밑바닥으로 내려가고 있다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"> </span></p> <p class="MsoNormal"><b>방밀 전사<span lang="en-us">. 15위</span></b></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us">As the hype forReno Jackson dies down, the ladder fluctuates between a mix of hyper aggressivedecks and greedy Reno builds. Lifecoach's list aims to be more consistentagainst decks like Aggro Shaman with the inclusion of Warrior's new 3-drop:Fierce Monkey. When the aggressive match-ups demand a stronger curve, theMonkey can help Warrior control the board throughout the early stages of thegame, alongside the general usage of weapons that Warrior has long relied on.With very little late game, this Warrior list will lose out in mirrors andoften struggle against greedy Reno lists. In those match ups, going for anaggressive strategy can be enough to pull out a win, but playing for fatiguesurely results in a loss.</span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><span lang="en-us"></span></p> <p class="MsoNormal">리노잭슨 열풍이 잦아들면서<span lang="en-us">, </span>등급전은극 어그로 덱과 욕심넘치는 리노덱 사이에서 요동치고 있다<span lang="en-us">. Lifecoach</span>의 덱은 어그로 주술사와같은 덱에 더 안정감을 갖기 위해 새로운 <span lang="en-us">3</span>코 <span lang="en-us">– </span>사나운원숭이 카드를 채용했다<span lang="en-us">. </span>공격적인 대전에서<span lang="en-us">, </span>사나운 원숭이는전사가 오래 의지해왔던 무기 사용과 함께 초반에 보드 컨트롤을 하는데 도움을 줄 것이다<span lang="en-us">. </span>극단적으로늦어지는 게임에서<span lang="en-us">, </span>이 전사 덱은 미러전이나 욕심많은 리노덱을 상대로 종종 고생을 하게 된다<span lang="en-us">. </span>이러한 매치업에서는 공격적 전략은 충분히 승리를 가져다 주겠지만<span lang="en-us">, </span>탈진을목표로 한다면 확실하게 지게 된다<span lang="en-us">. </span></p> <p></p> <p class="MsoNormal"><br></p> <p class="MsoNormal"><br></p> <p class="MsoNormal">이상입니다.. 3,4티어도 있긴 한데 거기까진 힘들어서 ㅠ</p></div>
    출처 http://psymasu.tistory.com/
    본인 직접

    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2015/12/03 12:07:24  211.192.***.229  조라  28668
    [2] 2015/12/03 12:19:52  220.127.***.99  cielbleu  387917
    [3] 2015/12/03 12:33:32  222.114.***.162  아이사카  192575
    [4] 2015/12/03 14:31:11  110.70.***.232  슈크림단팥빵  97672
    [5] 2015/12/03 14:32:55  14.79.***.180  메를로  10822
    [6] 2015/12/03 16:31:01  175.249.***.238  근성guy  369567
    [7] 2015/12/03 17:05:02  223.33.***.52  꾸꾸대지  6744
    [8] 2015/12/03 18:17:29  175.223.***.188  빵빵빵빵빵빵  469109
    [9] 2015/12/04 06:43:12  59.187.***.242  스마트보이  135365
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    28
    [2016/06/17] 메타 분석 및 각 직업별 카운터 [5] 마수군 16/06/17 22:05 57 3
    27
    [2016/05/27] 종합메타 분석글 [7] 마수군 16/05/27 15:30 112 11
    26
    아누말루스와 괴물이 왜 나왔을까 한참 고민해봤는데 [4] 마수군 16/05/09 11:50 135 0
    25
    2016/05/04 현시점 각 직업별 티어분석.. [11] 마수군 16/05/04 23:14 138 4
    24
    정규전 말리도적부터 요그샤론 퍄퍄까지 8종덱 운영후기 [5] 마수군 16/04/27 17:23 103 3
    23
    수명 얼마 안남은 예능덱. 무한염구덱 소개 [3] 마수군 16/04/01 22:55 95 7
    22
    4.2.0 패치 주요내용 정리/핑크 버그 등 [3] 마수군 16/03/15 09:38 193 1
    21
    남들은 다 전설 찍는다는데 왜 나는 5급도 힘들까 고민하는 분들을 위해 [10] 마수군 16/02/28 01:36 82 11
    20
    파마맨에게 노즈도르무를 낸 법사의 최후 [1] 마수군 16/02/16 21:07 96 0
    19
    [번역]템포스톰 47회차. 노루.. 지겹다. [7] 마수군 16/02/16 13:34 121 6
    18
    [번역]템포스톰 46회차. 1~2티어 덱번역 [3] 마수군 16/02/12 22:17 71 11
    17
    [번역] 템포스톰 46회차. [7] 마수군 16/02/10 23:28 94 4
    16
    갑자기 왜 이 난리인지 모르시는 분들을 위한 패치 내용과 의견 정리 [1] 마수군 16/02/04 10:54 127 2
    15
    [번역]템포스톰 45회차 1~2티어 덱 [2] 마수군 16/02/04 00:41 63 3
    14
    [번역] 템포스톰 45회차. 노루는.. 어디에나 있다! [9] 마수군 16/02/01 20:09 65 5
    13
    [번역]템포스톰 44주차. 1~2티어 덱번역 [6] 마수군 16/01/27 11:13 137 8
    12
    [번역]템포스톰 44주차. 노루의 최정상 군림은 계속된다. [13] 마수군 16/01/25 11:32 168 10
    11
    이건 박물관으로 가야대! [5] 펌글 마수군 16/01/18 15:50 161 11
    10
    [번역]템포스톰 2016년 1회차/종합 43회차 / [11] 마수군 16/01/11 11:33 191 8
    9
    T2 항복[난투/드루 약해요] [1] 마수군 15/12/24 09:20 101 0
    8
    [번역]템포스톰42주차 1티어~2티어(총14개덱)평가 번역 [4] 마수군 15/12/22 17:48 171 5
    7
    [번역]템포스톰 42주차. 파마의 1위 탈환 [6] 마수군 15/12/21 17:47 152 4
    6
    [번역]템포스톰 41주차 1~2티어 덱설명 번역본 [5] 마수군 15/12/15 21:56 134 3
    5
    [번역]템포스톰 41주차. 번역입니다. [8] 마수군 15/12/14 11:51 157 5
    4
    [번역]템포스톰40주차 1티어~2티어(총14개덱)평가 번역 [4] 마수군 15/12/09 18:23 103 2
    3
    템포스톰 40주차 번역. 주술사가 1티어 1위 등극.. -ㅁ-! [18] 마수군 15/12/07 13:08 248 3
    템포스톰 39주차 1,2티어 덱관련 설명 번역 [8] 마수군 15/12/03 12:02 161 9
    1
    템포스톰 메타 스냅샷 39# 번역 [6] 마수군 15/11/30 17:48 133 0
    [1]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈