愛しき人 護る為に 遥か彼方へと！
사랑스러운 사람 지키기 위해 아득한 저편으로!

もう 振り返りはしない 高ぶる胸の鼓動 弾けだす
이젠 뒤돌아보지 마 흥분한 가슴이 고동친다

たとえ 道は遠くても 俺は行くぜ 負けはしないさ
설령 먼 길이라도 나는 간다 지진 않을거야

成す術無く 追いつめられ 逃げ惑うなんて嫌だ

座して死を待つよりも 闘いに生きる
雄々しく激しく 命燃やし尽くせ
앉아서 죽음을 기다리는 것보다 싸워서 
살아라 격렬하게 생명을 불태우며

共に闘う仲間信じて
함께 싸우는 동료를 믿어라

Super Robot Dynamite Super Robot 飛び出せ！
発進 Take off！ 発進 Take off！！ Fire！

闇を裂いて 天駆けゆく 鋼の鳥よ
어둠을 가르며 하늘을 누비는 강철의 새여

嗚呼 震えている 戦士の魂
울부짖으며 진동하는 전사의 혼

銀河を越え 目指す場所は 遥かな時空(とき)の彼方
은하를 넘어 목표의 장소는 아득한 시공의 
저편

すべてをその胸に抱いて 未知の世界へ
모든 것을 그 가슴에 품고 미지의 세계로


사전 찾고 파파고 돌려가면서 제가 아는 단어들 
모두 조합해서 일단 1절만 해석해 보았습니다만;;,
많이 어리숙하지만 봐주세요ㅠ 않 적어놓은 건 
제 머리로는 도저히 안되서ㅠㅠ