저는 오사카에 삽니다
사실 한국서버 접속해도 크게 핑이 튀거나하지않지만 궁금해서 어제 일본서버를 들어가봤습니다
일단 일본어가 가능하면 홈페이지에서 가입, 다운에 시간이 걸리지않습니다.
한국과는 다르게 이메일주소정도만 필요하네요
한가지 특이한것은 설치가 중복되지않는것같습니다.
한국판 또는 일본판 둘중 하나만 실행이 되는게 신기하네요;; 덕분에 한국판을 삭제했습니다:(
다시받는데 한참걸리는데 ㅠㅠ
저는 성우에 관해서는 잘 모르지만 롤 챔프들이 일본어로 말한다니 신기합니다
아이템 이름이나 아나운서 멘트는 영어판을 거의 그대로 따라했습니다. 온통 가타카나인데 좀더 일본어스러운 표현이 사용되었다면 좋았을것같네요
챔피언 대사도 영어를 번역한것같은 느낌이지만 연기에 위화감은 없습니다. 다만 뭐라는지 알아듣기가 심히 애매합니다
봇게임밖에 안했지만 게임은 굉장히 조용합니다. 채팅 거의안해요. 이부분은 일겜이 가능할때까지 기다려봐야겠습니다
타국서버와는 다르게 한국에서 일본으로는 서버이전이 불가능합니다. 스킨포기하기가 아까우니 일섭은 가끔하는걸로...
