<div><br></div>베오베에 주토피아 재평가 글 댓글을 보니 <div><br><div><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201605/146381033713ad1b0ebd3c45c68e6767c077dc6ea8__mn640422__w639__h562__f100239__Ym201605.jpg" alt="14637989331c78dcbf6b514b1ab6f0998fc8e3d014__mn450638__w639__h562__f100220__Ym201605.jpg" style="border:none;width:480px;height:422px;" filesize="100239"></div> <div>위와 같은 게 있더라구요 </div> <div><br></div> <div>마치 감독님이 주토피아를 예시로 드는 걸 반대하는 느낌인데 실상은 그렇지 않습니다. </div> <div><br></div> <div>우선 어떤 사람이 감독님에게 보낸 트윗을 볼 때 '여성혐오자들이 자신들의 입장을 대변하기 위해 주토피아를 예시로 사용한다'는</div> <div>이야기가 있는데 이는 사실이 아니란 걸 모두 아실 겁니다. </div> <div><br></div> <div>그래서 그 후로 정정 트윗을 여러 사람이 보냅니다. </div> <div><br></div> <div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201605/14638102923193cd5b04d34faa9d04441ee471d2cf__mn640422__w1443__h1775__f227284__Ym201605.png" alt="Screenshot_2016-05-21-14-48-21.png" class="chimg_photo" style="border:none;width:320px;height:393px;" filesize="227284"></div> <div style="text-align:left;">번역 : 이해를 돕기 위해, 한국에서 일어나는 일에 대해 부연 설명을 해드릴게요.</div> <div style="text-align:left;">정신병을 가진 남자가 무고한 여성을 죽인 것에 대해 논란이 있습니다. 남성이 여성에 대한 혐오를 가지고 있었거든요. </div> <div style="text-align:left;">과격한 페미니스트 단체가 이 일을 극단적인 성별 갈등으로 치부하고 있습니다. 남자들은 모두 잠재적인 범죄자라면서요. </div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201605/1463810296ef3135e77c504d7c9531dc47d220cc2c__mn640422__w1434__h1437__f168406__Ym201605.png" alt="Screenshot_2016-05-21-14-48-40.png" class="chimg_photo" style="border:none;width:320px;height:321px;" filesize="168406"></div> <div style="text-align:left;">해석 : 저들은 감독님을 속이려고 해요. 주토피아의 나쁜 양처럼요!</div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">감독님 : 알려주셔서 감사합니다. 이 정보도 같이 넘기겠습니다. 정말 고맙습니다. </div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201605/1463810322ccd59717231046ec9d90416e8dab9a0b__mn640422__w1439__h1961__f256657__Ym201605.png" alt="Screenshot_2016-05-21-14-48-50.png" class="chimg_photo" style="border:none;width:320px;height:436px;" filesize="256657"></div> <div style="text-align:left;">해석 : 감독님을 위해서 요약본을 드립니다. 읽어주셔서 감사합니다. </div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">감독님 : 요약본을 주셔서 감사합니다. </div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">참고로 윗 글입니다></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201605/146381096483456451252a4839822ebb3f1557771c__mn640422__w970__h348__f93014__Ym201605.jpg" width="800" height="287" alt="IMG_20160521_144853.jpg" class="chimg_photo" style="font-size:9pt;line-height:1.5;border:none;" filesize="93014"></div> <div style="text-align:left;">해석 : 행동을 취하기 전에 사실을 확인해주세요. 정신 이상이 있는 남자가 여성을 죽이고 여성혐오로 인해 죽였다고 시인했습니다. </div> <div style="text-align:left;">하지만 경찰은 그저 정신이상으로 인한 범죄라는 것과, 여성혐오와는 관계가 없다는 걸 발표했습니다. </div> <div style="text-align:left;">남자의 생에 여성에 의해서 피해를 받은 증거가 없었다는 것입니다. </div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">이런 여성들(과격한 페미니스트)은 이 사건을 '여성의 권리 확장'의 기회로 보고 있습니다. </div> <div style="text-align:left;">그래서 한국의 넷상에서 여성과 남성간에 큰 논란을 야기시켰습니다. </div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">감독님의 영화에서 아이디어를 얻었다는 남성은 </div> <div style="text-align:left;">'육식동물이 나쁜 게 아니라, 범죄를 저지르는 동물이 나쁜겁니다. </div> <div style="text-align:left;">선입견 없는 편견 없는 주토피아 대한민국.</div> <div style="text-align:left;">현재 치안 세계 1위이지만 더 안전한 대한민국 남,여 함께 만들어요.'라고 피켓에 적었습니다. </div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">남성은 많은 여성들과 남자 몇 명에 둘러싸여 린치 당했습니다. . </div> <div style="text-align:left;">그리고 린치를 했던 사람들은 넷상에서 많은 비판을 받았습니다. </div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">의도치 않게 저와 몇 몇이 감독님의 시간을 빼앗았네요. 사과드립니다. </div> <div style="text-align:left;">읽어주셔서 감사합니다. </div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">그리고 3시간쯤 전에 올라온 트윗. </div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201605/1463810332721d8529c50047ee83b685da63948a82__mn640422__w1443__h1386__f168117__Ym201605.png" alt="Screenshot_2016-05-21-14-49-10.png" class="chimg_photo" style="border:none;width:320px;height:307px;" filesize="168117"></div> <div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201605/1463810336780bbeefd76b43eea067bcc11321539e__mn640422__w1024__h521__f79037__Ym201605.jpg" alt="IMG_20160521_144913.jpg" class="chimg_photo" style="border:none;width:480px;height:245px;" filesize="79037"></div> <div style="text-align:left;">해석 : 주토피아는 위협과 편견에 대한 영화입니다. </div> <div style="text-align:left;">누군가가 저에게 주토피아가 여성혐오를 뒷받침하기 위한 정치적인 의도로 쓰였다고 트윗을 했을 때, </div> <div style="text-align:left;">전 디즈니가 사안에 대해 조사를 할 것이고, 영화의 의의에 어긋난다고 말했습니다. </div> <div style="text-align:left;">그 말인 즉슨, 전 위험한 편견이라면 어떤 것이라도 영화가 시사하는 바에 포함된다는 뜻입니다. </div> <div style="text-align:left;">제 트윗을 순서에 상관이 없이 읽으셨거나, 맥락을 읽지 않고 보신 분들께 사과의 말씀을 드립니다. </div> <div style="text-align:left;">트윗들이 아직 남아있으니 읽으실 수 있습니다. </div> <div style="text-align:left;">오해하시는 분께 깔끔한 해명이 되었으면 합니다. </div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;"><br></div> <div style="text-align:left;">즉 감독님은 영화가 '여성혐오를 정당화하는' 근거로써 쓰이는 것에 의도와 정반대라고 한 것입니다. </div>오해하시는 분 있을까봐...</div></div>